Готовый перевод Doomsday: Get sharing eyes at the beginning to save Hinata / Конец света: в самом начале разделяй взгляды, чтобы спасти Хинату: Глава 45

– Слушайся врачей и расскажи мне всё подробно после осмотра, – сказал Цзян Фэн, не выдержав её испуганного взгляда, и попытался успокоить сестру.

Он задумался.

Кто такая Мэнмэн?

Одноклассница Цзян Синьсинь?

Или новая подруга?

И почему она нуждается в спасении?

Судя по испуганному взгляду и дрожи в голосе сестры, можно было догадаться, что с Мэнмэн случилось что-то ужасное...

Может быть, авария Цзян Синьсинь тоже связана с этим?

После осмотра врач вышел вместе с матерью, чтобы объяснить состояние пациентки и дать рекомендации.

Цзян Фэн подошёл к кровати и стал слушать, как сестра шёпотом рассказывает ему о произошедшем.

Чем больше он слушал, тем сильнее охватывал его страх. К концу рассказа он уже понимал общую картину.

Мэнмэн – новая лучшая подруга Цзян Синьсинь.

Она спасла сестру от какого-то злодея с лицом, покрытым гнойниками, и кухонным ножом в руке.

Аллея рядом с местом аварии Цзян Синьсинь была местом нападения.

Цзян Фэн содрогнулся при мысли, что его сестра чуть не попала в руки этого маньяка.

К счастью, с ней всё обошлось, но что насчёт той девочки, Мэнмэн...

Он не стал продолжать размышлять.

Что бы ни случилось, он должен разобраться с этим.

Друга сестры нужно спасти. И он ни за что не допустит, чтобы такой опасный тип находился рядом с их домом.

На этот раз всё обошлось, но что будет в следующий?

– Синьсинь, ты оставайся здесь и отдыхай. Брат сейчас отправится спасать твою подругу, – сказал Цзян Фэн, не теряя времени.

– Правда? Брат, ты обязательно спаси Мэнмэн! – в её глазах читалась надежда.

Цзян Фэн кивнул, вышел, чтобы объяснить всё матери, и исчез в коридоре больницы.

Оставшийся врач смотрел на место, где только что стоял Цзян Фэн, с изумлением.

Через мгновение он пришёл в себя, улыбнулся и сказал матери:

– Оказывается, ваш сын – экстрасенс. Это впечатляет. У него большое будущее.

Затем врач подробно объяснил, на что нужно обратить внимание в состоянии Цзян Синьсинь.

...

Уезд Чжисин, улица Вэйхэ.

Цзян Фэн внезапно появился на месте происшествия.

Как только он вошёл в аллею, он сразу почувствовал, что атмосфера здесь необычная.

Был почти полдень, солнце светило ярко, но в переулке царил непонятный холод.

Странно?

Цзян Фэн сразу подумал о возможной аномалии.

Такие вещи в отдалённых уездах могут быть даже опаснее, чем в городах.

В городах есть официальные организации экстрасенсов и различные силы, такие как Ассоциация Псиоников, которые поддерживают порядок.

Но в глубинке экстрасенсов почти нет. Если что-то странное происходит, обычные люди бессильны, а экстрасенсы не успевают приехать вовремя.

Цзян Фэн уже решил.

Неважно, есть ли в этой аллее что-то странное, он очистит всё в радиусе нескольких километров.

Он не допустит, чтобы рядом с его домом появилась какая-либо угроза для его семьи.

Игнорируя мрачную и холодную атмосферу, Цзян Фэн шагнул в аллею.

Звуки главной улицы постепенно стихали по мере его продвижения.

В конце концов, казалось, что улица позади вообще перестала существовать.

– Здесь действительно что-то не так, – остановившись, Цзян Фэн оглянулся.

Улица была прямо перед ним, но в воздухе словно висела невидимая преграда, отделяющая аллею от внешнего мира.

Казалось, что этот переулок находится в замкнутом пространстве.

Неудивительно, что снаружи он выглядит заброшенным.

Те, кто сюда попадает, вероятно, не имеют шансов выбраться живыми.

Цзян Фэн медленно повернулся и продолжил идти вглубь аллеи.

По обеим сторонам стояли закрытые магазины. На роллетах виднелась глубокая ржавчина, словно их не открывали уже много лет.

Всё вокруг было пропитано мёртвой тишиной.

Чем дальше он шёл, тем сильнее становился рыбный запах в воздухе. Вокруг начал подниматься туман.

Внезапно Цзян Фэн остановился и прислушался. Впереди доносился слабый звук заточки ножа.

Кухонный нож?

В голове Цзян Фэна мелькнула мысль о том злодее, о котором рассказывала Цзян Синьсинь.

Лицо, покрытое гнойниками, уродливое, огромное телосложение, и в руке – кухонный нож...

Без малейших колебаний Цзян Фэн шагнул в туман и направился туда, откуда доносился звук.

Недалеко от него появился тусклый свет.

Дверь магазина была приоткрыта, а земля вокруг была мокрой.

Под светом тускло колыхался чёрный силуэт, а изнутри доносилось шуршание точильного камня.

– Шшшшш...

– Шшшшш...

Внутри магазина стоял толстяк в грязной и потрёпанной майке. В его руке был заржавевший кухонный нож, которым он методично водил по точильному камню.

Лицо мужчины было покрыто гнойниками, настолько густо, что даже черты лица было трудно разглядеть.

Его майка была испачкана кровью и источала зловоние, а огромное тело, казалось, весило больше трёхсот килограммов.

На разделочной доске рядом с ним лежал осьминог с детскими щеками, разрубленный на куски. Липкая слизь стекала с доски на пол.

Внезапно толстяк остановился, поднял своё отвратительное лицо и посмотрел на дверь.

На пороге магазина стоял высокий, статный юноша в чёрном плаще. Он оглядывал обстановку внутри, и, увидев получеловека-полурыбу, не смог сдержать глубокой гримасы отвращения.

– Эй, добро пожаловать, – прохрипел толстяк, оскалив свои неровные, жёлтые зубы.

– Давно у нас не было клиентов.

Его жирная лапа схватила осьминога с человеческим лицом, лежащего на доске, и он спросил низким, хриплым голосом:

– Рыбу хочешь? Свежего осьминога, только что убил.

Он потряс рукой, и на детском лице осьминога можно было ясно увидеть выражение боли, когда его разрубали на доске.

Цзян Фэн молчал.

Увидев его реакцию, улыбка на лице толстяка мгновенно исчезла. Его глаза загорелись странным светом, а осьминог в его руке медленно вернулся на доску.

Тут же он стал раздражительным и с яростью начал рубить осьминога на куски.

– Чик-чик-чик!

Зловонная слюна стекала с его рта, а выражение лица было то ли смехом, то ли плачем, но совершенно безумным...

Наконец, он схватил нож, двинул своим тучным телом и с диким звуком бросился на Цзян Фэна.

– Чиииии!

Раздался пронзительный звук.

Толстяк с ножом замер на месте.

Он посмотрел вниз на свой живот, где появился длинный и ровный разрез, из которого непрерывно текла зелёная слизь.

– Бам!

Нож упал на пол.

Огромное тело толстяка также рухнуло на землю, словно мешок с костями.

http://tl.rulate.ru/book/111187/5398577