Готовый перевод Marvel: Collecting Shinra Tensei at the beginning / Marvel: Собирание Шинра Тенсея в самом начале: Глава 61

После слов Тана Сана, Эрина не проявила особой реакции, ведь была в шоке и не верила, что может обладать таким боевым духом. Действительно... Какое везение!

Спустя некоторое время она пришла в себя, притворилась равнодушной и произнесла:

— Правда? Это кажется довольно мощным.

Тан Сан был чрезвычайно растерян. Если бы её слова услышали те дети на Континенте Доу Луо, которые впервые пробудили свои боевые духи, они, несомненно, пришли бы в ярость.

Если это считается «очень мощным», тогда те боевые художники с обычными боевыми искусствами могут просто лежать дома и не делать ничего, пока пробуждают свои боевые души.

— Оу Хуан, ты действительно Оу Хуан, — Тан Сан искренне похлопал Эрину по плечу и добавил: — Маленькая Эрина, я не ожидал, что ты обладаешь таким потенциалом.

Увидев пробужденный серaphim боевой дух Эрины, Хан Ю, казалось, о чем-то раздумывал. Спустя некоторое время он сказал:

— Старший мистер Сензаэмон, я хочу сводить Эрины на прогулку, может, на десять-полтора дня.

— Куда вы собираетесь? — спросила Эрина.

— На занятия, разве ты не получила боевой дух серaphim? Теперь ты от природы полна душевной силы и можешь сразу достичь уровня 20. Каждые десять уровней ты можешь получать душевное кольцо. Также можешь попробовать взять два душевных кольца сразу. Прикройся с душевным кольцом.

Хан Ю также хотел бы поймать несколько душевных зверей. После всего, у него есть мощный боевой дух — Чистое Небо, и если он не добавит к молоту душевное кольцо, тот не сможет продемонстрировать свою истинную силу. Молот превратится в обыкновенный инструмент.

— Хорошо, хорошо! — Эрина взмахнула руками от восторга, выглядела весьма радостной.

Хан Ю продолжил:

— Давайте сначала сменим одежду. Одежда в мире Брата Сана выглядит более западной. Ванда, отведи её к себе в комнату. Я отправлю некоторые вещи в твою комнату.

— Ладно, маленькая Эрина, пошли со мной.

Ванда улыбнулась, кивнула, встала и повела Эрину вверх по лестнице.

Что касается Хан Ю, то под опекой Сензаэмона он лишь кивал, произнося, чтобы тот «обращал внимание на безопасность на улице», а Хан Ю отнекивался от формальностей и искренне пообещал заботиться о Эрине, как минимум до её совершеннолетия, не позволяя ей получить травмы.

Проведя более часа, Эрина примеряла одежду, а Хан Ю впервые узнал, что значит ходить с женщиной по магазинам.

Вдруг в его голове возник образ: он вместе с женщиной отправился в магазин одежды, где она смотрела на бесконечный выбор платьев, а он только и видел, что сиденья посреди зала.

Спустя почти два часа послышались легкие шаги у лестницы. Хан Ю и остальные повернули головы и уставились с удивлением.

Девушка, спускавшаяся по лестнице, сняла свою юную и энергичную школьную форму и надела бело-голубую мантию. Одеяние прекрасно сидело и подчеркивало её гордую фигуру. Её ноги, улучшенные благодаря собственным усилиям, были весьма привлекательными, словно фея, вышедшая из живописной картины!

— Эй, почему вы на меня так смотрите?

Будучи уставлена Хан Ю, Эрина на мгновение покраснела и произнесла немного неуверенно.

Хан Ю тоже понял, что произвел на себя впечатление, и быстро отвел взгляд, несколько раз прочистив горло.

— Извини, я тоже собираюсь переодеться. Я только что общался с твоим дедом и забыл.

Он переоделся намного быстрее. В отличие от Эрины, Хан Ю потратил всего десять минут. В момент, когда он спустился, все женщины в комнате обратили на него внимание с восхищением.

Фигура Хан Ю была прекрасно сбалансирована, он был подтянутым, но не худым, и одежда сидела на нём как нельзя лучше. Длинная мантия, казалось, была сшита специально для него.

Если стиль одежды Тана Сана напоминал образ благородного джентльмена, то Хан Ю выглядел как энергичный парень с солнечным настроением, не вызывая при этом чрезмерного внимания.

Спустившись, Хан Ю подошел к Эрине, поправил одежду и продемонстрировал себя перед ней.

— Ну как? Не странно?

Эрина впервые увидела наряд Хан Ю. В её глазах блеснуло восхищение, но, заметив его взгляд, она быстро опустила глаза, пряча свои эмоции, ничего не подозревая о том, что Хан Ю уже увидел её.

Услышав вопрос Хан Ю, она отвернулась, фыркнув игриво, произнесла неразборчиво:

— Нормально, все еще похоже на человека.

Хан Ю в ответ лишь улыбнулся. Он уже привык к высокой гордыне Эрины, и хотя она не желала признать это, он были уверен, что её комментарий был полон одобрения.

Не намереваясь продолжать спор на эту тему, Хан Ю достал свиток времени и пространства. Легким движением он открыл дверь в другое измерение. Два из них собирались войти, когда их остановили Сяо Ян и Хуо Цюань Эйс. Обменявшись взглядами, последний произнес:

— Вы собираетесь на Континент Душевных Зверей? Мы тоже хотим с вами. Нам хочется увидеть, как выглядит мир Сангэ.

Смотря на Хуо Цюань Эйса и Сяо Яна, Хан Ю на мгновение засомневался и сказал:

— Возможно, но без моего разрешения двигаться нельзя, поняли?

— Поняли!

С получением согласия от Хан Ю, Сяо Ян и Хуо Цюань Эйс, как дети, восторженно подняли руки и закричали от радости.

А Тан Сан, наблюдая за этим со стороны, был весьма невъядим. Он не предложил пойти вместе, так как в магазине Хан Ю существует правило: никто не может наблюдать за самим собой в его мире, независимо от того, прошлое это или будущее.

Таким образом, Тан Сан просто молчал и думал про себя, что прекрасно, когда другие счастливы.

Эрина не смогла сдержаться и первой шагнула в дверь пространства.

— Все удачи, я перед вами снимаю.

Хан Ю, обращаясь к остальным, затем следовал за Сяо Яном и шагнул в портал.

Место, где они оказались, было в переулке. Теплое солнце светило на них, и звуки вокруг слышались одними за другими — было очень оживленно. Звуки кузнечного hammer'а, громкий крик лоточников и гул людей заставили Эрину и её спутников оглядываться с любопытством.

— Это и есть мир Континента Душевных Зверей? Выглядит довольно хорошо.

Сяо Ян ощущал ауру вокруг, которая напоминала ту, что встречалась в Континенте Различных Огней, хотя ощущения были другими.

Тем временем Эйс бегал вокруг с Эриной: то к ювелирному прилавку, то к уличному кафе — они были беззаботно счастливы.

— Слишком рано, так что давайте сначала прогуляемся по городу, а завтра отправимся по намеченному маршруту, — сказал Хан Ю.

Сяо Ян кивнул. Шанс ощутить эту экзотику встречался не часто, и он быстро шагнул следом за Эйсом и Эринои.

На вид он выглядел высоким и холодным, но на самом деле его всё интересовало, так как многие вещи, продаваемые здесь, имели отношение к боевым духам и душевным зверям, что вполне естественно привлекало его внимание.

Весь путь Хан Ю объяснял Эрине взаимосвязь между боевыми искусствами, душевными кольцами и душевной силой. Даже Эйс и Сяо Ян внимательно слушали, иногда задавая собственные вопросы.

После того как осмотрели весь город, уже зашло солнце, и Хан Ю с остальными нашли отель, чтобы переночевать и снова в путь на следующий день.

http://tl.rulate.ru/book/111183/4883507