Готовый перевод The Strongest Husband of Dou Po / Самый сильный муж в Расколотая битва синева небес: Глава 54

Смотря на яростный взгляд Опапы, Сяо Чжан уже собирался продолжить его дразнить, но, заметив, как тот смотрит на него с гневом, намеренно отвернулся, делая вид, что ничего не видит.

Опапа фыркнул с презрением и направился к аукционному столу, чтобы забрать духовную жидкость для укрепления основы, за которую он заплатил сотни тысяч золотых монет. Подняв голову, он бросил резкий взгляд на Сяо Чжана, стоящего на втором этаже, и затем мрачно покинул зал.

Я Фэй стояла на аукционной сцене, её милое лицо уже покраснело. Теперь, когда цена поднялась до такого уровня, её комиссия, естественно, была чрезвычайно высокой. Осталась последняя партия духовной жидкости для укрепления основы. Она посмотрела на Сяо Чжана, стоящего на втором этаже. Изначально она хотела снова его поддеть, но подумала, что семья Сяо теперь осталась единственной из трёх великих семей. Продолжать провоцировать было бы явно неразумно.

– Система, ты здесь? – спросил Сюань Чэнь, сидя в приватной комнате. Рядом с ним находились две красивые девушки, но это не мешало его общению с системой.

– Ты такой бессердечный, вспоминаешь обо мне, только когда нужно что-то использовать? – ответила система.

Сюань Чэнь слегка подёрнул губами. Ему показалось, что ответ системы был странным.

– Что случилось, брат Сюань Чэнь? Ты выглядишь немного рассеянным, – заметила Сяо Сюньэр, слегка нахмурившись.

– Ничего, просто немного скучно, – ответил Сюань Чэнь небрежно, затем протянул руку и обнял Сяо Сюньэр.

Сяо Нин, сидящий неподалёку и наблюдавший за этой сценой, собирался откусить лимон, но застыл с растерянным выражением лица. В этой деликатной атмосфере он погрузился в оцепенение. Когда он осознал, что делает, лимон в его руке уже упал на пол.

– Брат Сюань Чэнь, ты... – Сяо Сюньэр была удивлена этим внезапным действием, но, к счастью, свет был приглушён, и она не придала этому значения. Однако, заметив Сяо Нин неподалёку, она поспешно достала чёрный плащ из кольца и прикрыла им своё тело.

– Ладно, я хочу спросить, есть ли способ справиться с Сяо Чжаном? – продолжил Сюань Чэнь в мыслях. – Что-то вроде сокровища, которое намеренно поднимает цену?

Система на мгновение замолчала, затем ответила: [Хорошо, в зале уже есть человек, который намеренно поднимает цены. Не благодари, я занята.]

Занята? Чем она может быть занята? – подумал Сюань Чэнь с лёгкой иронией. Но раз система согласилась помочь, он решил просто наблюдать за происходящим.

Как и ожидалось, Сяо Чжан теперь считался самым влиятельным человеком в зале. Он был великим мастером боя, и рядом с ним стояли ещё четыре великих мастера. Их присутствие на втором этаже создавало ощущение подавленности у всех присутствующих.

– Ха-ха, – усмехнулся Сяо Чжан. – Раз уж двое уже ушли, почему бы не отдать последнюю партию духовной жидкости мне, Сяо? Но не волнуйтесь, мисс Я Фэй, я готов заплатить 60 000 золотых монет. Хотя цена не высока, вы точно не останетесь в убытке.

Его манера сначала быть вежливым, а затем действовать вызывала у Я Фэй на аукционной сцене лёгкое презрение. Хотя она и хотела назвать его бесстыдным, её положение в Утаньском городе было слишком особенным, чтобы открыто выражать своё недовольство. Она лишь надеялась, что в зале найдётся герой, который не покорится злым силам.

Однако, хотя главы кланов в зале были полны амбиций, их возможностей было недостаточно. Из двух семей, которые могли бы противостоять семье Сяо, одна была настолько разозлена, что её глава потерял сознание, а другая просто ушла.

– Ха-ха, похоже, им это больше не нужно, так почему бы не отдать это мне, Сяо? – с гордостью улыбнулся Сяо Чжан и направился к лестнице.

Но в этот момент раздался голос, полный жизненного опыта:

– Ха-ха, с каких пор несколько великих мастеров боя могут творить зло? Всего 60 000 золотых монет? Я готов предложить 80 000.

Все обернулись и увидели одинокого старика, сидящего в последнем ряду зала. Его седые волосы и измождённое лицо говорили о долгих годах испытаний.

Сяо Чжан слегка опешил. Он не ожидал, что кто-то осмелится поднять цену после его слов.

– Уважаемый старец, пожалуйста, не делайте этого. Я, Сяо, дам вам 10 000 золотых монет, если вы откажетесь от участия в аукционе.

10 000 золотых монет просто так? Главы кланов в зале были поражены, но те, кто быстро сообразил, начали кричать:

– Сяо Чжан! Ты же уважаемый глава клана в Утаньском городе! Ты даже просишь о помощи! Тебе не стыдно?

– Верно! Я думал, что происходит что-то странное, а оказывается, это всё подстроено Сяо Чжаном!

– Ха-ха, этот Сяо Чжан так разозлился, что даже просит о помощи, чтобы получить выгоду. Фу!

Самый смущённый в этой ситуации был, несомненно, Сяо Чжан. С гневным выражением лица он излучал давление великого мастера боя, заставляя некоторых слабых присутствующих чувствовать головокружение и тяжесть в груди.

– Глава клана Сяо, разве вы не считаетесь с нашей семьёй Миттель? – раздался голос.

– Если кто-то готов сделать ставку, вы не можете использовать своё положение в Утаньском городе, чтобы намеренно унижать других.

В этот момент из-за сцены вышел старик. Когда он подошёл к аукционному столу, все поняли, что это был Гу Ни, алхимик второго уровня из аукциона Миттель. Его появление стало поддержкой для Я Фэй.

Сяо Чжан заметил Гу Ни, и его выражение лица изменилось. Он не боялся самого Гу Ни, но боялся семьи Миттель, которую тот представлял. Семья Миттель имела связи с королевской семьёй империи Цзяцзи. Как бы ни была могущественна семья Сяо в Утаньском городе, она не могла противостоять семье, связанной с королевской семьёй.

Хотя лицо Сяо Чжана было мрачным, он сдержал свой гнев, и другие старейшины последовали его примеру.

Гу Ни кивнул и обратился ко всем в зале:

– Я всё видел из-за кулис. Аукцион должен быть справедливым, и каждый имеет право делать ставки. Если кто-то намеренно создаёт трудности, вы можете сообщить об этом нашему аукциону Миттель, и мы внесём этого человека в чёрный список.

Его слова были полны добрых намерений. Этот шаг сразу же дал многим участникам аукциона почувствовать, что такое настоящая справедливость.

Но старик, сидящий в конце зала, вдруг усмехнулся. Этот зловещий смех вызвал у алхимика второго уровня Гу Ни беспрецедентное сомнение.

http://tl.rulate.ru/book/111179/5328792