Готовый перевод Douluo: Go to the Full Level at the Start / Боевой Континент: Пройдите полный уровень с самого начала: Глава 8

Ночь на острове Морского Бога была холодной и сырой. Особенно в тюрьме острова Морского Бога. Тан Чэнь не мог понять, что происходит. Проиграть Бо Сайси, верховной жрице острова Морского Бога, — это одно дело. Но почему он не смог одержать победу даже над семью Дуоло без ограничений? Их навыки слияния боевых душ ничуть не уступали силе Бо Сайси! Су Мутянь мог бы любезно объяснить это Тан Чэню. Золотой Железный Треугольник состоял из бесполезного Юй Сяогана, святого духа Лю Эрлуна и Контры Флендера. Их навыки слияния боевых душ прославились на всём континенте, и даже титулованные Дуоло их боялись. Возможность сражаться на уровне выше своего — вот что представляли собой навыки слияния семерых, и все они были на уровне титулованных Дуоло или выше. Стоит ли удивляться, что Лимит Дуоло растерялся? Нисколько. Концепция навыков слияния боевых душ заключается не в том, что один плюс один равно два, а в том, что результат превосходит всё ожидания. Состав острова Морского Бога, состоящий из одного и семерых, без сомнения, сметал бы всё на своём пути на нынешнем континенте Дуоло.

– Брат Чэнь? – Цянь Даолю взглянул на Тан Чэня, который замерленно смотрел в небо, словно сомневаясь в своей жизни, и не удержался от вопроса.

– Цянь Даолю, скажи мне, действительно ли сила Бога настолько могущественна? – неожиданно произнёс Тан Чэнь, с недоумением глядя на него.

– Брат Чэнь, зачем ты задаёшь такой вопрос? – Цянь Даолю не совсем понимал, к чему клонит его речь.

– Я следовал по стопам богов. Я думал, что от них меня отделяют лишь божественный дворец и божественный трон. Но сегодня... – После долгой паузы Тан Чэнь глубоко вздохнул.

– Сила Бога непреодолима, – тоже вздохнул Цянь Даолю.

Два страдальца просто сидели, сжавшись, в тюрьме острова Морского Бога.

– Брат Тан Чэнь, ты действительно ничего не знаешь о силе богов, – подумал Цянь Даолю.

Как слуга Бога, он был хорошо знаком с этой силой. В этом мире существует только два различия: Бог и человек.

– Брат Тан Чэнь, ты не можешь надеяться, что существа из низких широт смогут победить тех, кто из высоких.

– Думаю, структура этой тюрьмы довольно проста, а материалы — обычные.

Цянь Даолю кончиком пальца выпустил дюйм духовной силы, и железная решётка мгновенно разрушилась.

– Видишь? Я применил немного хитрости, и она сломалась. Похоже, все на Острове Морского Бога сильны, но их умственные способности оставляют желать лучшего.

Он обернулся и продолжил:

– Брат Тан Чэнь, давай вернёмся на материк. Остров Морского Бога слишком опасен.

– Нет, я не вернусь!

Тан Чэнь сидел, скрестив ноги, с мрачным выражением лица.

– Я не верю, что не смогу их победить!

– Тан Чэнь...

Цянь Даолю вздохнул с досадой:

– Сила бога неподвластна смертным. Люди Острова Морского Бога находятся под защитой Морского Бога, и их сила далеко не так проста, как кажется на первый взгляд.

– Хм? Цянь Даолю, как слуга бога, скажи мне честно, действительно ли бог неуязвим?

Тан Чэнь потирал руки, хмурясь, и сомневался в своих силах.

– Если честно, в последнее время я размышлял о том, как превзойти себя. В итоге я понял, что единственная возможность для прорыва — это духовное кольцо.

Он поднял голову, ожидая, что Цянь Даолю поймёт его мысли. Ведь, кроме Бо Сайси, только Цянь Даолю находился на том же уровне, что и он.

Но он был разочарован.

Цянь Даолю категорически отрицал его идею:

– Невозможно, абсолютно невозможно! Сила бога недоступна для смертных!

– Только бог может противостоять богу.

Голос Цянь Даолю дрожал, когда он говорил. Очевидно, он вспомнил то чувство давления, которое испытывал, когда сталкивался с богами. У него не было ни малейшей силы сопротивляться!

– Только бог... может противостоять богу...

Тан Чэнь задумчиво повторил эти слова. Вдруг раздался громкий удар, и вся тюрьма на Острове Морского Бога содрогнулась.

– Цянь Долиу, я докажу тебе, что, полагаясь только на себя, я тоже смогу достичь силы бога! – Тан Чень сжимал в руке Небесный Молот, его фигура, полная отчаяния, излучала непоколебимую веру.

———————————

В Храме Морского Бога.

– Бум! – Правый глаз Су Мутьяна дёрнулся, и чашка разбилась о пол.

– Чёрт, это дурной знак! – прошептал он.

Как и ожидалось.

Прежде чем осколки успели разлететься, Бо Сайси поспешно появилась в Храме Морского Бога.

– Молодой Бог... – её мягкий голос звучал с ноткой самоупрека и досады.

– Что случилось? – нахмурившись, спросил Су Мутьян. – Тан Чень взорвал арену?!

Нет, он не слышал взрыва.

Бо Сайси отрицательно покачала головой, собираясь что-то сказать, но Су Мутьян перебил её.

– Тан Чень и его спутник сбежали?! – вдруг осенило его.

– Угу... – Бо Сайси почувствовала лёгкую неловкость.

Шаосень заметила, что два подлых человека сбежали прямо из Храма Морского Бога, но узнала об этом только после сообщения.

– Я проявила небрежность, – покраснев, призналась Бо Сайси. – Оба они – Предельные Душо. Обычными методами их не удержать...

Су Мутьян шлёпнул себя по лбу.

И он тоже был невнимателен.

Предельные Душо – это сильнейшие существа в этом мире после богов.

Особенно те, кто специализируется на атаке. Если они сражаются насмерть, ничто не сможет удержать их.

Что же теперь делать...

Теперь он настроил против себя Цянь Долиу и Тан Ченя.

Чёрт!

В оригинальной истории у Тан Ченя был роман с Бо Сайси, поэтому, покинув Остров Морского Бога, он без лишних слов вернулся домой.

Возможно, он боялся, что жена будет ревновать и это нарушит семейную гармонию, поэтому тихо отправился искать бога, чтобы быть с Бо Сайси.

Но теперь между Тан Ченем и Бо Сайси нет таких отношений.

Если Тан Чень вернётся домой и начнёт шептать что-то вроде этого своему сыну или внуку:

– На Острове Морского Бога нет ничего хорошего.

– Там собрались подлые и бесчестные люди.

И если Тан Сань это услышит...

Су Мутьян размышлял сам с собой. Да, он появился слишком рано и не принадлежал к той же эпохе, что и Тан Сан. Однако, обладая божественной силой духа и будучи носителем множества невероятных боевых душ, он не видел в этом большой проблемы. К тому же, благодаря защите Храма Морского Бога и собственной силе, прожить сотни лет для него было легко. Всего лишь пятьдесят лет прошло с момента рождения Тан Сана, и к тому времени он сам всё ещё выглядел бы как подросток. Противостояние между драконом и тигром... Всё правильно.

Су Мутьян посмотрел на Бо Сайси с непростым выражением лица. Если она станет богом, ему придётся найти для неё божественный трон. Они ведь уже обнимались, хоть Бо Сайси и отвернулась, отказываясь признавать это. Но первый объём был незабываем. Она действительно была добра к нему. Может быть, всё дело в том, что она слишком увлеклась его внешностью?

– Я не демон, – подумал он. – Я ведь вижу, что ты мне симпатизируешь.

Однако его лицо за время молчания сменило множество выражений: от лёгкого удивления до облачного и солнечного, нежного и даже немного похотливого.

Бо Сайси была в ужасе.

– Юный бог, я могу немедленно отправить людей на их поиск. Это ведь море, шансы ещё есть... – сказала она, явно беспокоясь, что Су Мутьян рассердится.

Ах, это же первый раз, когда юный бог просил её о чём-то, а она не справилась! Это было просто непростительно!

– Сайси, не нужно, – спокойно произнёс Су Мутьян, немного подумав.

Цянь Даолю и Тан Чень всё равно были Лимит Дуо Луо, так что они вряд ли были настолько мелочными. Но Бо Сайси нуждалась в тренировке.

Он махнул ей рукой:

– Сайси, иди сюда.

http://tl.rulate.ru/book/111168/5862921