Готовый перевод Douluo's lucky son / Счастливый сын Дуло: Глава 1

```html

Банг, банг, банг!

Раздавался четкий звук механического вращения, но он исходил от головы этого молодого человека с легкой бородкой на лице.

— Что это? Так шумно?

Его тон был немного декадентским, он повернул голову и огляделся, но не нашел ничего странного. Он был озадачен, но не задумался над этим, и затем продолжил смотреть на свой Долую.

【Динг! Поздравляем, ваша удача в первом розыгрыше -5. Согласно правилам, неудачное везение будет исключено из следующего розыгрыша. Если хозяин умрет, неудачное везение будет исключено навсегда】

— Хм? Что? Удача -5?

Лонг Сяою остановился, его глаза расширились, он сел и быстро огляделся, кто говорил?

【Удача -5, знак большой несчастья. Надеюсь, хозяин будет осторожнее.】

— Хм? Кто говорит! Твоя сестра, не пугай меня! Плохая примета? Проклясть меня до смерти, да?

Голос снова прозвучал, и он немного испугался. Он был единственным в комнате. Неужели это призрак говорит? Невозможно! Он был атеистом, так что пытался убедить себя в этом, но его тело было очень честным, его сердцебиение продолжало ускоряться, и он постепенно наклонился назад. Маленького он не знал, что за ним находился обрыв кабеля.

Бах!

В определенный день какого-то года Лонг был поражен электрическим током дома.

(Лонг Сяою: Какой это век? Еще один удар током...

Автор: Если хочешь, могу изменить это.)

Поскольку он жил рядом с торговой улицей, в этот день автомобильная авария разбила стеклянную дверь дома Лонг Сяою и выбросила его безжизненное тело... Уборка в интернете начинается с меня.

Согласно онлайн-отчетам, пользователи сети оценили его как худшего прохожего 2020 года.

— Ху! Ху!

Когда Лонг Сяою снова открыл глаза, он увидел, что незнакомый потолок выглядит довольно ветхо. Он задыхался. Он не стал осматривать ситуацию здесь, пока не почти пришел в себя.

— Ум?

Сев, он заметил, что его тело изменилось. Даже его комната стала незнакомой. Где он...?

Сомнительный, испуганный.

[Ding, поздравляем, ваша удача сегодня +5. Поскольку вы вернулись с того света, система навсегда исключит неудачу]

[Ding: Достигнута удача +5 в первый раз, получен титул Счастливого Сына, эффект титула Счастливого Сына: есть шанс, что желания сбудутся]

…

Три последовательных системных уведомления немного озадачили Лонг Сяою. Они не имели смысла, но он услышал одну фразу ясно: он был воскрешен! Да это же святой! Чудеса случаются?

— Сяою, ты готов? Люди из Дворца Воинских Душ сегодня пришли, и пришло время тебе пробудить твою Воинскую Душу.

Он услышал голос еще до того, как увидел его, и слабый голос донесся снаружи. Когда он посмотрел, тот только что вошел.

Тело согнулось, борода и волосы стали белыми, а морщины на лице чуть не перекрыли друг друга. Он неуклюже подошел к нему. Несмотря на свой возраст и обессиленное тело, на его лице по-прежнему играла улыбка. Он выглядел очень дружелюбно.

Кто этот старик? Лонг Сяою быстро подошел, чтобы поддержать его.

— Дедушка, что вы делаете?

— Ха-ха, все в порядке, Сяою, сегодня день пробуждения твоей боевой души. Ты ждешь этого?

Старый Джек радовался поведению другого. Этот парень все еще был таким добрым.

— Пробуждение боевой души? Континент Долою?

Лонг Сяою произнес это машинально, с некоторым сомнением на лбу. Воскрешение из мертвых? Неужели под воскрешением подразумевается не его мир?

— Ха-ха, да, на Континенте Долую, если вы хотите учиться, вам нужно пробудить свою боевую душу примерно в шесть лет. В этом году вам как раз шесть лет, и вы будете пробуждаться вместе с другими детьми в деревне.

Хотя слова Старого Джека звучали довольно просто, в сердце Лонг Сяою бушевала буря; черт возьми! Он попал прямо в Долою? Зачем все так круто?

— Привет, Сяою?

— А?! Дедушка, я здесь.

После того, как его дважды позвали, Лонг Сяою быстро пришел в себя от удивления и встретился с глазами старика. Любящие глаза постепенно успокоили страх в его сердце.

— Неужели ты не спал? Ха-ха, давай поспим после пробуждения. Парень из Дворца Воинских Душ не будет нас долго ждать.

Старый Джек улыбнулся и нежно погладил волосы Сяою, затем взял тонкие руки другого. Скорее, это был Лонг Сяою, кто держал его руку, боясь, что она вдруг ускользнет.

Когда они вышли, перед ним предстал образ простой деревни. Это был пейзаж, редкий для его предыдущей жизни. Он выглядел как средневековые постройки, и неподалеку находились одна-две соломенные хижины. Хотя место не было развиты, люди здесь были как старик перед ним, улыбались и полны уверенности в завтрашнем дне.

— Хорошо, потом ты пойдешь с Сяо Саном. Он должен быть здесь вскоре. Я не могу поспевать за вами, детками.

Его самоуничижительный тон, хотя тело стало старым, не мешал его жажде к жизни.

— Сяо Сан? Ты имеешь в виду... Тянь Сань?

Лонг Сяою был немного озадачен, а затем внезапно вспомнил, что протагонистом Долою обычно называют Сяо Сан, верно? Шестилетний пробуждающийся боевой дух, возможно, он как раз переродился в Священной Деревне!

— Эй, привет, Дедушка Джек, я здесь!

Прежде чем Старый Джек успел ответить, с другой стороны подбежал маленький мальчик. Его детский голос звучал как сейчас, но глаза были очень привлекательны.

— Ну, Сяо Сан, ты пришел. Ты и Сяою должны пойти первыми. Я вернусь через минуту. Не заставляйте людей ждать.

Джек погладил по голове другого, затем потянул Лонг Сяою к себе. Два ребенка вместе с улыбкой сказали: «Вперед, мальчишки, будущее принадлежит вам».

— Да! Береги себя, Дедушка Джек.

Тянь Сань кивнул и посмотрел на Лонг Сяою, ответив на его улыбку, затем потянул его к Дворцу Духов.

— Ты, должно быть, Тянь Сань.

Лонг Сяою спросил с неуверенностью. Хотя он почти угадал, все еще не мог поверить, что за один миг оказался в мире романа. Это было так нелепо.

— Да, верно. Ты не узнал меня?

Тянь Сань удивился. Хотя он был занят тренировками и не имел времени играть с маленькими детьми в деревне, он все же взаимодействовал с некоторыми из них, такими как Лонг Сяою, которого подобрал глава деревни.

— Ах, я знаю тебя.

Он быстро скрыл свое смущение и остался безмолвным. Поскольку он уже в этом мире, почему у него нет никаких воспоминаний?

Банг!

— Ой, как больно.

Только он задумался, его голова неожиданно ударилась об что-то, он быстро отступил и закрыл голову.

— Хиск~ Разве не говорилось, что сегодня удача +5? Вот, это и это?

— Сяою, как ты?

Увидев, что другой внезапно врезался в столб, Тянь Сань поспешил подойти с беспокойством, в его тоне не было ничего насмешливого, кроме заботы.

— Я...

Хотел сказать, что все в порядке, но внезапно всплыло новое воспоминание. Это же... воспоминание о первых шести годах этой жизни? Зависнуть! Так работают удача? Больно. Ладно, система! Ты издеваешься?

Жаловаться можно, но Лонг Сяою не застревал слишком долго на этом вопросе, и они с Тянь Санем очень быстро побежали на коротких ножках.

```

http://tl.rulate.ru/book/111154/4680007