Готовый перевод Beautiful Natural Disasters / Прекрасные природные катаклизмы: Глава 48

— Чтобы достичь этих целей, мне нужна помощь местных жителей, ведь для реализации этих целей потребуется много земли. Я знаю, что каждый из вас здесь глубоко заботится о земле, иначе вы бы не сидели здесь, а путешествовали с молодежью.

— Билли, ты так и не сказал, как заставить всех не захотеть использовать ядерные ракеты, чтобы ударить по нашему городку.

— Когда наш город Таоюань станет высокотехнологичным и богатым местом, занимающим 50% территории страны, эта страна не посмеет тронуть это место. Вы должны знать, что эти политики под влиянием капитала. Управляемы.

— Билли, мы, старики, очень любим нашу землю. Пока ты получишь разрешение от папы Тао, ты можешь использовать всю землю в городе. Я обещаю это, Джошуа.

Многие люди поднялись и высказали свое мнение, разрешив ему использовать их землю с разрешения отца Тао.

— Не беспокойтесь, у нас будет земля. Ведь когда площадь моих посадок в городе станет меньше определенного процента, я попрошу городскую администрацию о расширении.

Все разрозненные люди, которые только что не поддерживали его, поднялись, чтобы поддержать его.

— Я планирую построить в городе супер-роскошный дом престарелых для первой партии богатых людей, которые приехали сюда лечиться от болезни. Папа Конрад, папа Сапир, я думаю, мне нужна ваша помощь! Впервые, когда я был у вас дома, я был поражен вашей декоративной работой. Я всегда хотел сделать свой дом похожим на ваш, но так и не добился этого.

Два голоса раздались из зала: “Без проблем!” “Хорошо, я согласен.”

— Основные строительные материалы, такие как дерево и цемент, в городе, само собой, принадлежат отцу Джошуа. Отец Джошуа, я тоже нуждаюсь в вашей помощи.

— Отец Тобиас, мне нужна ваша зелень. Можно я срежу немного?

— Если хочешь моих малышек, заплати хорошую цену!

…

*****

— А-а-а-а!

Девичий крик заставил Эдди и его жену нахмуриться.

— Энни, что случилось? — громко спросила Грэйс.

— Братик снова описался! Я ненавижу это! Я только что переодела ему подгузники! — девочка Энни нахмурилась и посмотрела на своего младшего брата Джоди, которому только что исполнился годик, лежащего в легкой кроватке.

— Тогда переодень его снова, как ты делала раньше. — Грэйс опустила сложенную одежду и с улыбкой подошла к нему.

— Чушь! Я не буду этим заниматься! Переодевай сам! Хм-м! — Энни надула губы и ушла.

— Энни, ты собрала вещи? Мы уезжаем через полчаса.

— Я никуда не хочу идти, я хочу вернуться в город Таоюань. — Она ответила раздраженно.

— Ты же не слушаешь папу Тао?

— Но в городе Таоюань все еще много людей. — Энни повернулась.

— Это все привилегии стариков. Тебе всего 13 лет, маленькая Энни.

— А-а-а-а! Бесит! Я ненавижу этот примитивный и отсталый мир! — крикнула Энни и убежала.

Грейс беспомощно покачала головой. Системы Таоюань нет. Не говоря уже об Энни. Все не привыкли к ней. Даже информация о том, что Джоди хочет пописать, недоступна. Она может только запастись большим количеством подгузников, что пустяковая мелочь. Небольшие расходы.

Через полчаса четверо человек, Беллак и Грэйс, несли большие и маленькие сумки, а Энни неохотно везла маленького Джоди к парковке под гостиницей.

— Вы подождите здесь немного, я схожу за машиной, пусть остынет. — Беллак Эдди взял сумку и вышел из парковки перед отелем. В эту эпоху еще не во всех гостиницах есть подземные парковки. В основном, это открытые парковки.

Он открыл дверь машины и сел за руль, заведя двигатель, открыл багажник, вышел, положил сумки в багажник, затем побежал обратно, чтобы забрать жену и ребенка.

Как фрилансер, он может потратить много свободного времени, поэтому это также семейная поездка на машине.

Следующая остановка — третья остановка в путешествии, Нью-Йорк.

Подождав немного, чтобы сесть в машину и устроить ребенка, Грэйс повернула голову с пассажирского сиденья и сказала Энни: “Энни, твоя тетя Вигги так сильно тебя любит. Она уже не может дождаться, чтобы увидеть вас двоих. Шесть месяцев назад я написала ей письмо и отправила ваши фотографии. Она уже ожидает, что мы поживем у нее несколько дней. Будь счастлива. Когда ты была маленькой, тетя Виджи ухаживала за тобой несколько месяцев.”

— Я выросла, пусть она любит Джоди. Папа, без навигации Таоюань, ты заблудишься?

— К счастью, есть дорожные знаки. Я еду медленно. Все нормально, если внимательно смотреть.

— Тебе нужно, чтобы я была твоим помощником?

— Спроси маму.

— Страх внутри! Хм-м! —

— Ни за что, поговорим о физике, я не соперник твоей матери. —

Энни закатила глаза.

Грэйс слегка ударила Беллака в лоб, чуть не выбив его из машины.

— Эй! Эй! Эй, леди! Маленькая леди! Давайте просто поедем на этой машине, мы же хотим путешествовать! Дорогая, если тебе сонливо, ложись поспать на время, а когда проснешься, может, ты сможешь заменить меня и выйти из машины. Это шесть часов езды, и я, возможно, не смогу доехать до конца.

— Но мне сейчас не хочется спать, может быть, мне ехать?

— Хорошо, я посплю немного, я поздно писал ее вчера вечером. —

Двое поменялись местами за рулем ночью, и Грэйс снова спросила: — Зачем тебе эта книга?

— Я чувствую, что она великолепна. Если ее можно снять, я верю, что она будет иметь хорошие кассовые сборы.

— Уэмото, ты тоже так говорил.

— Они предложили слишком мало, я не хочу продавать ее, но не потому, что я не могу продать ее.

— Папа, можешь рассказать мне, о чем эта история?

— Эта история называется “Конец света в 2012 году”~www.wuxiaspot.com~Энни, ты читала какую-нибудь информацию о цивилизации майя?

— Я знаю только, что есть эта древняя цивилизация, и у них тоже есть пирамиды.

— Да, именно эта цивилизация майя. У майя есть свой цивилизованный календарь. Странно, что конец этого календаря указывает на 12 декабря 2012 года. Они предсказывали, что в это время Земля будет уничтожена.

— Класс! До сих пор семь лет, может быть, у нас будет время построить космический корабль или что-нибудь в этом роде.

Беллак улыбнулся, сам он не верил в это: — Однажды ночью у меня был кошмар, он был очень реальным! Мне приснилось, что мама рассталась со мной, потому что моя книга не продавалась, и у семьи не было дохода. Я отвез тебя, чтобы ты вышла замуж за дантиста. Ты знаешь, дантисты очень богаты. Энни, я надеюсь, ты тоже выйдешь замуж за дантиста или врача в будущем, чтобы ты была счастлива и не волновалась о жизни. Не выходи замуж за такого, как твой папа, за кодового писателя, писателя романов, о да, а также за боксеров. Их доход очень нестабилен, и они постоянно беспокоятся о своем существовании.

Его слова привлекли две пары глаз, и Грэйс сказала: — Беллак, хватит. Есть и другие причины развода Вигги с Хоганом. Хоган на самом деле хороший человек. Расскажи свою историю серьезно.

— Хорошо, хорошо. Я просто думаю о счастье Энни. Это действительно беспокоит меня. Энни пока не генетически модифицирована. Боюсь, ей будет тяжело.

— Заткнись! Ты сволочь, Энни всего 13 лет, еще рано выходить замуж!

— Как насчет того, чтобы мы все еще следовали китайским обычаям? Наемник зятя! Так что, когда Энни будут обижать, ты можешь помочь ей поговорить о физике с ее мужем. Я могу помочь тебе нажать на строку или записать видео. На самом деле я очень люблю китайские обычаи. Да, я слышал, что тесть может бить и ругать зятя по своему желанию, не попадая в тюрьму.

http://tl.rulate.ru/book/111080/4342308