Готовый перевод Saving the World Starts with Loli / Спасение мира начинается с Лоли: Глава 67

Вода, вода повсюду. Сознание, свободное от тревоги, подобно погружению в океан, где не слышно ни звука, не видно ни одной фигуры. Лишь тень, с которой Ву Сян разговаривал.

— Партнёр, просыпайся, тебе нужно возвращаться.

— Нет, я устал.

— Ты не можешь просто так отключиться.

— Но я устал.

Ву Сян посмотрел на тёмную тень, медленно погружавшуюся рядом с ним, как и он сам, и сказал:

— Партнёр, просыпайся.

Чёрная тень сжала плечо Ву Сяна, надеясь разбудить его. Однако Ву Сян не смог больше реагировать на тень и медленно закрыл глаза.

— Всё в порядке?

— Не волнуйся, я — Луиза.

Ву Сян услышал голос Луизы и почувствовал, что она теперь в опасности.

— Помни, тебе ещё есть кого защищать.

Глядя на Ву Сяна, тень наконец отреагировала и поспешно произнесла:

— Да, у меня есть любимый человек.

Ву Сян попытался всплыть на поверхность, но давление воды нарастало, сковывая его движения.

— Проклятье.

— Партнёр, давай же!

Сой Инь тоже не могла помочь Ву Сяну — это было его испытание.

— Не волнуйтесь!

Прозвучал восклицание Луизы, и Ву Сян понял, что она действительно в опасности.

— Я хочу защитить самого важного человека рядом со мной.

— Сможешь?

Ву Сян снова пришёл в себя и обнаружил, что находится не в воде, а в темноте, видя только себя.

— Сможешь ли ты защитить тех, кто рядом с тобой?

Ещё один голос раздался в темноте.

— Смогу. Пока я жив, я не сдамся.

— Да?

Темнота, казалось, долго думала, а потом вздохнула.

— Хорошо, я позволю тебе вернуться. Помни, впредь не давай себя так легко обманывать.

Ву Сян хотел узнать, что это значит, но снова потерял сознание.

Очнувшись, он увидел, что его замотали как мумию, полностью обездвижив. Рядом на кровати лежали Луиза и Тифания, мирно спящие. Увидев, что они в безопасности, Ву Сян наконец успокоился, но не мог пошевелиться и ждал, пока они проснутся.

К счастью, девушки быстро проснулись и, увидев, что Ву Сян очнулся, крепко обняли его.

— Полегче, больно.

Ву Сян поморщился, а девушки закатили глаза.

— Не волнуйся, главное, что ты в порядке.

Луиза всё время боялась, что Ву Сян получил слишком серьёзные раны и никогда не проснётся.

— Кстати, почему я замотан так?

Ву Сян посмотрел на Луизу и спросил.

— Тебе, кажется, всё тело разорвало в тот момент, и мы все думали, что ты не выживешь. К счастью, орк достал какую-то странную мазь и бутылку с родниковой водой у человека, похожего на слепца, и ты спасся.

— Неужели?

Ву Сян понял, что это были Пророк и Иллидан, использовавшие свою мировую медицину, чтобы спасти его. Он запомнил эту услугу.

— Не волнуйся, теперь, когда мы наконец победили Папу, есть что отметить?

Луиза покраснела, глядя на Ву Сяна с нетерпением, ожидая его ответа.

— И я.

Тифания не хотела уступать и пристально смотрела на Ву Сяна.

— Ну, Луиза, мы ведь обсуждали с твоей мамой, подождем, пока королева Анриетта пожалует мне рыцарство, тогда я женюсь на тебе, а Тифания, не волнуйся, всё же до этого ещё далеко.

Ву Сян думал, что сможет сразу же вручить им обеим титулы, но пришлось отложить это на время.

— Ты думаешь, что я не знаю, о чём ты думаешь? Не волнуйся, королева уже давно дала тебе титул, так что можешь быть спокоен.

Луиза была недовольна тем, что Ву Сян тянул время, Тифания тоже.

— Ну, мы же ещё слишком молоды, не так ли?

Ву Сян мог только отвести тему, шутя, надеясь, что девушки не будут настаивать.

— Не думай об этом, теперь ты должен нам дать ответ.

Луиза и Тифания прижались к Ву Сяну, не обращая внимания на то, что он только оправился от травм.

— Так, ты готов ждать меня?

Ву Сян был вынужден полностью объяснить им свою личность и то, что скоро уйдёт, надеясь, что девушки его подождут.

— Тогда мы все будем ждать тебя.

Луиза и Тифания смотрели на Ву Сяна с надеждой, в их глазах читалось понимание.

— В конце концов, тот, кого мы любим, — это хранитель мира, и мы его подождём.

— Спасибо.

— Бага, тебе не за что извиняться.

Дождавшись полного выздоровления Ву Сяна, Луиза и Тифания с трудом отпустили его, заставив поклясться, что он обязательно вернётся, чтобы жениться на них.

Ву Сян обязательно вернётся, ради них двоих.

Согласно своему внутреннему голосу, он пришёл к церкви, где сражался с Папой. Глядя на разрушенную церковь, Ву Сян нашёл стул и сел. В этот момент рядом с ним появилась чёрная тень, вернее, его нужно называть Неро.

— Что случилось, другой я?

— Ты должен знать.

Ву Сян посмотрел на Неро, произнесшего эти слова, и опустил голову.

— Ты тоже уходишь?

— Да.

Ву Сян не хотел отпускать его, ведь Сомбра так долго следовал за ним, много раз спасая его, и у них была определенная связь в прошлом.

— Что не так, ты не хочешь расставаться?

— Конечно.

Как же Ву Сян мог отпустить его, ведь Сомбра так долго следовал за ним, много раз спасая его, и у них была определенная связь в прошлом.

— Не грусти, я уже мертвец, ты забыл?

Неро смотрел на Ву Сяна и похлопал его по плечу.

— Я принадлежу этому месту, а ты, Джи Лие, вернул меня к жизни. Пришло время нам спокойно уйти.

Неро отомстил за свою любовь и спас её, в его сердце не осталось никаких тревог.

— Но когда ты уйдешь, я навсегда потеряю твою силу.

Ву Сян пытался найти оправдания, чтобы удержать Неро, но тот был уже готов.

— Я оставляю тебе свою правую руку. В ней сосредоточена сила нас троих. Я верю, что рано или поздно ты её усвоишь.

Неро передал Ву Сяну свою последнюю силу, а его тело стало постепенно прозрачным.

— Другой я, прощай.

Ву Сян не мог спасти Неро, он должен был отпустить его.

— Прощай, друг.

Неро обнял Ву Сяна и медленно взмыл в воздух.

Ву Сян смутно видел, что Неро, кажется, следует за Джи Лие и его двумя родственниками.

— Прощай, Неро.

Ву Сян наблюдал, как Неро полностью исчезает, будто часть его сердца была вырвана.

— Рано или поздно ты станеш таким же, как он?

— Да, мой хозяин, пока ты не найдёшь наш мир.

Бай обратился к Ву Сяну.

— Спасибо, что всё время был рядом.

Ву Сян остался в пустой церкви, ожидая того дня.

Но Ву Сян не ожидал, что к нему войдёт Луиза.

— Луиза, что ты здесь делаешь?

— Я не Луиза.

Луиза подошла к Ву Сяну и поцеловала его.

— Брат, спасибо, и... прости, что я так внезапно тебя сюда позвала.

Ву Сян не понимал, что она имеет в виду.

— Брат, ты можешь понять, что я просто позаимствовала облик Луизы, чтобы увидеть тебя.

— Хорошо, зачем ты пришла?

Луиза крепко обняла его, её лицо сияло от радости.

— Потому что ты спас меня, ты победил дракона и папу, спас мир, и с тех пор прошло так много времени.

Луиза с неохотой посмотрела на Ву Сяна и сказала:

— Если у тебя когда-нибудь будет время, не забудь зайти ко мне, и... спаси моих сестёр.

Внезапно у Ву Сяна потемнело в глазах, после чего зрение вернулось, и он снова оказался в небесном пространстве.

http://tl.rulate.ru/book/111078/4342922