Готовый перевод Saving the World Starts with Loli / Спасение мира начинается с Лоли: Глава 41

Утер смотрел на него без сожаления, зная, что Святой Свет не оказывает на него особого воздействия. Он пробил потолок святым светом и пробил в нём огромную дыру.

— О чём ты задумался, Утер? — Ушоу наблюдал за поведением Утера, озадаченный.

— Хмф, позволь тебе увидеть силу грома и молнии.

Огромная дыра, пробитая Утером, вела в небо, над которым сейчас висели тёмные тучи.

— Началось? — Пророк, наблюдавший за переменами в погоде издалека, понял, что они, беззаботно отправившись в королевский город, попали в беду.

— Давай, хранитель мира.

Молот Утера был окружен громом и молнией, и молния ударила Ушоу прямо в грудь.

Молния была очень быстрой, и Ушоу оказался поражён ею, прежде чем успел среагировать.

Молнию называют небесным огнём, и даже могущественный бог пострадает от этой силы.

Ушоу получил прямое ранение от молнии, и силы природы действительно трудно перебороть.

— Ещё не конец, умирай.

Несчётные соединения молний атаковали Ушоу, заставляя его надеть волшебные сапоги и отчаянно уклоняться от ударов.

— Хочешь сбежать? — Утер ударил громом по полу, и поле боя мгновенно оказалось охвачено молнией.

Ушоу и Утер оказались заключены в кольцо молнии, из которого невозможно было ни выбраться, ни проникнуть внутрь.

— Прими удар.

Утер обрушил на Ушоу удар громом и молнией. Хотя Ушоу уклонился от первой атаки, молния ударилась в громовой барьер позади него и отразилась назад. Ушоу не смог уклониться и получил ещё один удар.

— Сдавайся, ты не можешь меня победить. — Утер продолжал атаковать Ушоу молниями. Сам Ушоу хотел сбежать, но связывающий трюк несколько парализовал его тело.

— Не сбежать. — Ушоу снова поразила молния, только эта мысль пронеслась у него в голове.

Видя, как Ушоу постоянно атакуют молниями, Луиза подбежала к полю боя и с тревогой наблюдала за ним.

— Что я могу сделать? — Луиза читала свою магию, планируя попытаться помочь Ушоу.

Неожиданно магия взорвалась, и Луиза, сдерживая слёзы, продолжила колдовать.

— Почему? — Произошёл ещё один взрыв.

— Почему я такая бесполезная? — Ушоу снова поразила молния.

— Если бы я могла быть хоть чем-то полезна. — Магия вновь взорвалась.

— Я могу помочь.

— Почему? — Луиза опустилась на колени, слёзы уже невозможно было сдерживать, они капали на землю.

— Если бы я могла хоть немного помочь.

— Дурочка.

Луиза подняла голову и увидела, что Ушоу по-прежнему стоит на месте, даже получив столько ударов.

— Ты моя Луиза, как ты можешь быть бесполезной?

— Без сожалений. — Луиза посмотрела на себя, всю в синяках, голос её дрожал.

— Я не могу простить того, кто заставил тебя плакать. — Ушоу медленно подошёл к Луизе.

— Доверься мне, дело не в том, что ты мне не помогла. Пока ты будешь рядом со мной, я буду непобедим. — Ушоу сказал Луизе, силой вытащив правую руку из кольца и погладив Луизу по волосам.

— Доверься мне, Луиза. — Ушоу снова повернулся к Утеру, его глаза горели жаждой битвы.

— Ну, я верю тебе, не волнуйся, пожалуйста, победи врага перед тобой.

— Хорошо. — В глазах Ушоу вспыхнул красный свет.

— Какие у тебя ещё приёмы, ты, серьёзно раненный, не можешь меня победить. — Утер смотрел на Ушоу, который всё ещё не сдавался, и начал восхищаться этим человеком в глубине души.

— Я не сдамся, потому что я обещал им, что обязательно вернусь, поэтому... — Ушоу поднял кубок и сделал глоток.

— Я никогда не паду здесь.

Он надел шлем Аида, доспехи Шанхай-Грис, привязал рог Посейдона, выпил вино из кубка Геры и стал ждать кольца бога-кузнеца.

— Давай, Утер.

— Как пожелаешь.

Утер обрушил на Ушоу бездну молний, но тот, надев кольцо, двигался непроизвольно, даже если глаза не успевали за происходящим. Он схватил афинский меч Эскалибур и ударил по приближающейся молнии.

Даже если молния отскочила назад, тело Ушоу смогло среагировать на неожиданную атаку сзади и уклониться от неё.

— Что?! — Видя, как Ушоу медленно идёт, Утер увеличил скорость атаки, пытаясь остановить его.

Однако, даже ускорившись, он не смог помешать продвижению Ушоу.

— Хмф, даже если я пройду мимо, ты будешь бояться меня? — Утер поднял свой молот, весь в электричестве, и ударил им по Ушоу.

Ушоу бросил меч в первую очередь, отбив удар Утера молотом, а затем последовал второй удар, вонзившийся в руку Утера.

— А-а-а-а-а! — Ушоу ворвался в радиус эффективной атаки афинского меча Эскалибура и начал свою комбинацию ударов.

Поле битвы внезапно окуталось красным светом меча. Хотя Утер по-прежнему поднимал свой молот, чтобы блокировать атаки Ушоу, отбиться от него было трудно.

Он не заметил, как Ушоу подошёл к Утеру вплотную. Божественный меч мгновенно наполнился энергией. Мощный магический вихрь прямо перед Ушоу возник вокруг него. Утер, стоявший сбоку, получил удар от вихря.

Не задумываясь, Ушоу воткнул свои двойные мечи в спину, потянул за цепи. Огромная сила выбросила Утера из кольца и взметнула его в небо.

Ушоу вытащил меч Олимпа, мир вновь погрузился во тьму. Ушоу поднял меч, ожидая падения Утера.

— Парень, не недооценивай меня. — Утер собрал в небе вспышку молнии, которая окружила его тело, образовав броню, и, держа молот, бросился вниз.

Однако, когда Утер снова заметил Ушоу на земле, он понял, что тот уже стоит позади него, и в спину ему вонзился меч.

Ушоу упал на землю вместе с Утером. Поднялась огромная туча пыли, и когда она рассеялась, было видно, как Ушоу пригвоздил Утера к земле, не давая ему двигаться.

Даже с помощью рога Посейдона Ушоу не мог долго поддерживать эту силу. Все силы покинули его.

Ушоу и Утер лежали на земле, а Утер, глядя на Ушоу, тоже упавшего, улыбнулся.

— На этот раз ты победил, хранитель мира. — Даже будучи тяжело раненным, Утер всё ещё мог противостоять Ушоу.

— Даже в следующий раз я обязательно снова тебя победю. — Ушоу смотрел на ослабленного Утера, который не мог сопротивляться, и мог только говорить.

— На этот раз я проиграл. Можешь забрать Уэльса с собой. Я больше не смогу тебя удержать.

Луиза подошла к Ушоу и помогла ему встать. Глядя на этого дедушку, который все ещё шутил и смеялся, она вдруг почувствовала, что он не так уж и раздражает.

— Без сожалений, забирайте принца.

— Хорошо, Луиза.

— Так не пойдёт.

Луиза и Ушоу посмотрели на принца Уэльского, но увидели бунтующего Вальда, который держал меч у горла принца.

— Вальд, ты не слышал, что я сказал? Отпусти их. — Утер был очень раздражён, видя, что Вальд его не слушается.

— Так не пойдет, мистер Утер, как бы то ни было, принц Уэльский должен умереть. Это моя задача.

— Задача, ты же наш?

— Вы правы, мистер Утер, я троеликий шпион.

Вальд взмахнул ножом, и юный принц Уэльский наконец был убит им.

— Следующие - вы. — Вальд медленно подошёл к Ушоу и Луизе, Луиза медленно отступила, опасаясь за Ушоу.

— Воу. — Огромный волк появился рядом с Ушоу и Луизой, сторожко глядя на Вальда.

— Хмф, не ожидал, что подкрепление придёт так скоро. Ладно, на этот раз я отпущу вас. В следующий раз вам повезёт не так.

Зная, что он не противник Пророку, Вальд был вынужден оставить свои резкие слова и ушёл.

Видя, что Вальд наконец ушёл, даже Ушоу понимал, что им ещё не безопасно, но ранения были слишком серьёзными, Ушоу мог только шепнуть что-то на ухо Луизе, чтобы она сбежала, и, исчерпав последние силы, призвал Кару. Он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/111078/4341558