Готовый перевод The Unrighteous God In Marvel / Неправедный Бог в Марвел: Глава 14

　　Изначально Леон думал о том, чтобы отравить четырёх парней. Ведь ночь, в конце концов, была подходящим временем для криминальных элементов, чтобы приступить к работе.

　　На первый взгляд, эти ребята не выглядят как социальные личности, и у них даже нет серьёзного клуба!

　　Действительно, они не похожи на тех, кто способен на что-то великое.

　　Неожиданно, несколько парней оказались не такими уж и запутанными, у них хороший глазомер!

　　Они даже убежали!

　　Это и это, хотя и не невозможно догнать, но Леон, по крайней мере, сам себя считает принадлежащим к хаосу и законному лагерю.

　　Если бы он действительно догнал их, что бы он мог сделать?

　　Убить?

　　Нет нужды! Он ведь не убийца и не психически больной.

　　Побороться?

　　Это было бы смешно!

　　Так что Леон мог только мрачно наблюдать, как четверо парней убегают.

　　В любом случае, он носил маску Роршаха, и его депрессия была не видна.

　　В плохом настроении он просто ушёл.

　　Он просто думал о том, чтобы поскорее вернуться домой и заснуть.

　　Внезапно заговорила женщина в красном позади него.

— Привет!

　　Леон обернулся. Разве ты не боишься меня? Как врач, у меня есть право носить с собой анатомические инструменты!

　　Пожалуйста, уважай меня!

— Эм... спасибо, что спас меня!

　　Кажется, она поняла, что Леон на самом деле не злой. Скорее всего, он просто трансвестит или какой-то другой необычный человек. В любом случае, факт остаётся фактом — Леон её спас.

— Меня зовут Барбара.

　　Только тогда Леон внимательно посмотрел на "слабую женщину", которая вышла посреди ночи, не ложась спать, и прикидывалась Ван Цзысян.

　　Браун, с изысканной внешностью. Тёмные волосы в больших волнах. Верх одет в красную короткую рубашку с застёжкой, низ — в чёрные джинсовые шорты и открытые чёрные туфли.

　　Она смотрела на этот макияж, на этот стильный металлический портфель.

　　Точно только что вышла из бара?

　　Тогда возникает вопрос: как нормальные люди могут появиться на улицах Хэллс-Китчен в это время?

　　Леон?

　　Разве Леон считается нормальным человеком?

　　...

　　Может быть, молчание и осмотр с головы до ног напомнили женщине, которая представилась Барбарой, что она перед странным парнем.

　　Она сделала два шага назад, глядя на Леона.

— Я врач!

　　Её внезапное представление самой себя напугало женщину. Она быстро подняла портфель перед собой.

— Лист Флойд.

— Можете звать меня Доктор Лист!

— Давайте посмотрим на косметическую хирургию. Врачи в этой больнице обладают сильными способностями и разумными ценами. Он выиграл шестой приз по тренингу по пожарной безопасности и имеет передовой опыт судебных разбирательств с семьями восьми пациентов и победы в суде.

— Первоклассная реклама! Второсортное оформление! Третьесортное оборудование!

— Я обслуживаю пациентов с искренностью, вы используете рекламу эффективности!

— Профессиональная медицинская красота! Пусть вы будете мужчиной прямо!

　　...

　　Она красноречиво говорила более двадцати секунд, что считалось местью за то, что её когда-то задушили.

　　Когда Барбара наконец перешла от логической интонации третьесортного оборудования и достойной мужчины, у неё уже была ручка и листок бумаги в руках.

— Давай, подпиши контракт! Если ты сегодня прооперируешься, ты сможешь нормально работать завтра. Это легко, всего три минуты, и случай жизни уходит.

　　Как будто держа горячий красный паяльник, Барбара быстро бросила ручку и бумагу, отмахнулась и сделала локоть в сторону к шее Леона, который стоял перед ней некоторое время, а затем перевернулся и растянул дистанцию снова.

　　Леон, конечно, уклонился от её атаки, не вопрос мастерства.

　　Но с самого начала Леон чувствовал, что у этой женщины есть проблема.

　　Она появилась в неподходящее время и месте, но это мелочи.

　　Самое главное, она не боится Леона!

　　Мужчина в чёрном плаще, с маской и широкополой шляпой на улице поздно ночью!

　　Леон спросил себя, хотя он достаточно красив, чтобы достичь этого эффекта, разве его лицо не заблокировано маской сейчас.

　　Вспоминая теперь, те четыре парня тоже были неправильными!

　　Как ни черные, ни белые, ни неспособные, есть смущённые толпы без денег в головах. Эти люди немного слишком умны.

　　На самом деле есть тот, кто умеет искать преимущества и избегать недостатков, принимать то, что хорошо, и судить ситуацию?!

　　Это невнимательно.

　　Он потряс белый лист так называемого контракта и показал его ей, а затем бросил его на землю с хихиканьем. Видя, как она притворяется безразличной, на самом деле казалось, что её жевательные мышцы возбуждаются. Леон почувствовал, что, возможно, сегодняшняя ночь не будет такой скучной.

　　Он снял туфли, которые было нелегко сделать, и достал две металлические короткие палки из сумки. Тотчас девушка Фэн Чэнь превратилась в воина будущего, выглядя очень профессионально.

— Я раскрыта, сэр.

　　Её губы слегка раскрылись, казалось, что она разговаривает сама с собой, но на самом деле она использовала коммуникационное устройство в своём ухе, чтобы сообщить ситуацию своему боссу.

　　Увидев пару коротких палок и эту неожиданно знакомую сцену, Леон наконец вспомнил, кто эта женщина по имени Барбара.

　　Барбара Морс.

　　Агент S.H.I.E.L.D. №19, позывной, подражающая птица. Правая рука Фуруи, один из самых доверенных подчинённых. Была отправлена Куулсоном для выполнения тайных заданий.

　　Да, её действительно звали Барбара, хотя позже её переименовали в Бобби.

　　Леон не знал много о ней, в основном потому, что он видел агентов американского телесериала S.H.I.E.L.D. раньше, поэтому у него были некоторые впечатления от этой девушки, которая внезапно появилась во втором сезоне.

　　Теперь, когда он узнал, что женщина перед ним, находящаяся в боевой готовности, была агентом S.H.I.E.L.D., стало очевидным, что произошло сегодняшнее встреча.

— Ах~~

　　Леон вскричал, хлопая в ладоши и крича: "Ты здесь, чтобы обосраться!"

　　В любом случае, раз она раскрыта, Барбара задумала броситься и дать ему палку, но команда из её уха заставила её подавить свои внутренние мысли.

— Мистер Лист, я думаю, мы можем поговорить по-хорошему.

　　Леон не отреагировал и спросил: "Если я тебя сейчас поймаю, ты согласишься со мной договориться, или нападёшь на нас обоих напрямую?"

　　Барбара, держащая короткую палку, сделала ещё один короткий шаг назад после того, как услышала это.

— Хахаха, не волнуйся, просто шутка. Леон всё ещё выглядел беззаботно.

— Ну, пусть твой начальник выйдет, давайте поговорим по-настоящему.

　　Барбара не ответила, она знала, что её начальник может слышать голос другого человека. Она ждала команды в наушнике.

　　Через некоторое время Барбара кивнула, "Да."

　　С голосом Барбары, дюжина или около того полностью вооружённых мобильных отрядов вышли из окружающих переулков и домов один за другим.

　　Это был среднего роста лысый белый мужчина в чёрном костюме.

　　О, хо-хо! Старый знакомый! Разве это не одноклассник Фил Коулсон!

— Здравствуйте, мистер Доктор. Коулсон, который всё ещё носил солнечные очки посреди ночи, снял их и естественно повесил на руки, дружелюбно поприветствовав.

　　В то время как группа мобильных отрядов подняла свои винтовки и нацелилась и командовала офицерами, Леон внезапно повис в воздухе, сидя скрестив ноги, и также ответил приветствием.

— Думаете прийти в нашу больницу для пересадки волос?

— 20% скидка для госслужащих~

http://tl.rulate.ru/book/111075/4340170