Готовый перевод Symbiotic Uzumaki / Симбиоз Узумаки: Глава 5

— Пожалуйста, не трогайте меня! Я была против этой идеи с самого начала, но если я заговорю, Орочимару убьет меня, или, что еще хуже, сделает своим подопытным кроликом, — прошептала Кин, в ее голосе слышалась настоящая паника. И не зря. Многие уже заявляли о своем нежелании участвовать в миссиях Орочимару, и все они либо погибли, либо до конца своих дней жалели о своем решении.

— Мы не собираемся причинять тебе вреда, маленькая муха, — ответил Веном, его голос звучал мягко, но в нем сквозила угроза. — Две твои подруги уже испытали на себе "нежность" Орочимару. У нас есть план получше, но обсуждать его здесь слишком опасно. Слишком много глаз и ушей вокруг.

— Вы можете меня защитить? Вы работаете на Хокаге? — спросила Кин, ее голос дрожал, а паутина, на которой она висела, колебалась от ее страха.

Второй вопрос привлек всеобщее внимание.

— Мы работаем на Хокаге, и будем рады доставить тебя к нему. Но сначала тебя нужно перевести в безопасное место, где вы сможете поговорить наедине. Мы знаем такое место, — ответил Веном, чувствуя, как сознание Наруто пытается пробиться наружу, и стараясь сдерживать его как можно дольше.

— Я сделаю все, что вы попросите. Только, пожалуйста, защитите меня от Орочимару. Он... он чудовище, — Кин была близка к слезам, и Веном чувствовал ее страх перед Саннином.

— Тогда мы уходим, — Веном перевернул девушку на спину и обхватил ее за талию, заставляя Кин покраснеть.

— Эй, подождите! Не могли бы вы помочь найти нашего товарища по команде? — спросила Сакура, надеясь, что эта странная фигура поможет им вернуть Наруто целым и невредимым.

— Почему тебя это волнует, Харуно? Ты бросила мальчика ради Учихи, после того как он ушел в тень, сражаясь с Орочимару, — Веном ухмыльнулся, его слова прозвучали как удар молнии. Команды 10 и 9 были шокированы. Им всегда говорили, что ни в коем случае нельзя оставлять своих товарищей по команде. Как он узнал об этом?

"Не то, чтобы я этого хотела, но Саске-кун из благородного клана, и если бы я задержалась в поисках этой баки, то могла бы потерять Саске-куна", — пронеслось в голове Сакуры, она видела гневные и разочарованные взгляды своих товарищей.

— Узумаки Наруто жив, мы убедились в этом. Но когда вы увидите его снова, он уже не будет таким, каким вы его знали. И если вы попытаетесь ударить его... не удивляйтесь, если он решит ответить вам тем же. О, и еще, команда 7 должна взять свиток Досу, чтобы получить право пройти к башне в центре этого так называемого "Леса Смерти", — сказал Веном и перемахнул по своей паутине на ветку ближайшего дерева.

— Что нам делать с этими двумя? Один мертв, а другой умирает. Это так хлопотно, — проворчал Шикамару, потирая голову. Где сейчас может быть Наруто?

— Ты поступил бы мудро, если бы просто оставил его. Он умрет раньше, чем ты успеешь оказать ему медицинскую помощь, а его запах, несомненно, привлечет хищных животных, — сказал Неджи. Он знал, что хищники идут на запах крови, и чем больше крови, тем сильнее их тянет.

— А что с Наруто? Ты же слышал, что этот странный парень с символом паука на груди. Неужели его бросила собственная команда? — спросил Чоджи. Новости о его товарище, который любил рамен, не давали ему покоя. В Академии они были хорошими друзьями, и блондин всегда заботился о его весе. Наруто знал, каково это - быть дискриминированным.

— Я сказал, что Наруто жив. Скорее всего, мы встретимся с вами в башне. У всех нас есть необходимые свитки, так что нам не нужно брать чьи-то еще. И поскольку большинство новичков уже здесь, имеет смысл всем вместе отправиться в башню в центре леса, — лениво сказал Нара, наблюдая, как Ино помогает Сакуре уложить волосы. Ему тоже было интересно, что произошло с Наруто и что имел в виду странный тип с предупреждениями о том, что Наруто "нанесет ответный удар".

— Я тоже хочу увидеть Наруто и узнать, что случилось! Что произошло с его Пламенем Юности? Оно уменьшилось или изменилось? — сказал Ли, пылая энтузиазмом. К большому неудовольствию его товарищей по команде, он был готов идти. Если бы только они могли оставить его в Лесу Смерти.

http://tl.rulate.ru/book/111064/4201372