Готовый перевод Tauren Lord / Повелитель тауренов: Глава 6

После завтрака и переодевания в чистое полотняное платье Барр вышел наружу. В деревне часто собирают команды для поездок в город. Во-первых, нужно закупить различные материалы, а во-вторых, в деревне есть и своего рода добыча и особые продукты, которые тоже надо продать. Как деревня первого класса, здесь проезжает мало торговых караванов.

Дверь дома Монда.

— А? Это ты, мальчик, почему у тебя есть время зайти ко мне сегодня? — удивленно сказал Монд, глядя на Барра, стоящего у двери. Раньше Баал был известным скучным гарбузом в деревне. Кроме работы в шахте, он обычно сидел дома и редко выходил наружу.

— Ну, я пришел сегодня, чтобы побеспокоить дядю Менга, — неуклюже пожал плечами Барр.

— Никаких проблем, заходи быстрее.

— Большая голова, Баал здесь, оставь пока работу в руках, пойди поздороваться, — обернулся Монд и крикнул в дом.

Барр вошел во двор.

Дом Монда имеет два двора, передний и задний. Задний двор — место, где били железо, а передний — жилье. На восточной стороне двора стоял каменный стол, все это было из собственного производства. Барр тоже был вежлив, принес каменный стул со стены и сел.

— Барр, вот ты где, как тебе ловушка, которую я дал тебе два дня назад? — увидев Барра, Джозеф восторженно подбежал.

— Она фыркает, какой же она выглядит!

Монд хмыкнул, и Джозеф сразу умолк. Он боялся своего отца больше всего. Увидев, как его брат съежился, Барр с удовольствием подмигнул ему.

— Барр, просто скажи прямо. Хоть твой дядя Менг и не обладает большими способностями, но если может помочь, обязательно поможет, — спокойно сказал Монд.

— Я хочу поехать в Город Ярости. Не знаю, есть ли в эти дни какие-то команды, входящие в город. Дядя Менг, не могли бы вы помочь мне и пусть они возьмут меня с собой?

Барр смотрел на Монда с надеждой.

В этом мире вход в город — непростое дело. Не говоря уже о монстрах на дороге, даже разбойники, грабящие дорогу, могут сожрать новичка вроде Баала до костей. Барр не из тех, кто верит, что может преодолеть все трудности своими мечтами.

— Еду в Город Ярости? — услышав это, Монд невольно опешил. Он действительно не мог придумать причины, по которым Барр захотел поехать в город.

— О, ты хочешь увидеть мир, да? — Монд вдруг как будто понял. Ведь юноша вроде Барра, в расцвете сил и крови, естественно, хотел бы отправиться в большой город, чтобы увидеть мир.

Барр думал, как рассказать дяде Менгу, ведь чем меньше людей знают о его планах, тем лучше. Увидев, что дядя Менг уже догадался, он не смог не улыбнуться: — Да, мне уже 15 лет, и я никогда не выходил из деревни. Пора уже отправиться и посмотреть мир. Я слышал, что Город Ярости — самый большой на северо-восточной границе империи. Я действительно не знаю, как он выглядит.

— Верно, пора уже отправиться и увидеть мир, — серьезно сказал Монд.

Ведь молодые люди должны выходить и пробовать, сидя дома закрытыми, их будущие достижения ограничены. Я, кажется, был таким же в свое время, хорошо быть молодым.

— Хорошо.

Монд подумал и сказал: — Завтра утром в деревне будет команда, входящая в город. Я скажу капитану Моссу и пусть он возьмет тебя с собой. Но когда ты войдешь в город, ты должен слушаться капитана Мосса и не выходить и не создавать проблем.

Уровень взрослых тауренов обычно выше 30, и их боевой потенциал силен. Более того, таурены не очень хороши в торговле и обычно бедны, поэтому почти никто не нападает на группы тауренов. Почти нет опасности следовать за командой, и он очень спокоен насчет безопасности Баала.

— В 7 утра завтра утром приходи на северный вход деревни, не опаздывай.

— Спасибо, дядя Менг, не волнуйся, я буду следовать приказам капитана Мосса, — быстро кивнул Барр, услышав, что Монд согласился.

Увидев, что его хороший друг может поехать в город поиграть, Джозеф тоже немного заинтересовался и торопливо сказал: — Пап, а как насчет меня...

Еще не закончив, Монд строго посмотрел, и Джозеф замолк.

— Почему ты еще здесь, 200 кусков нержавеющей стали, не ешь, пока не закончишь ковать!

.....

Утро.

Вернувшись из дома Монда вчера, Баал отправился в лес к северу от Синих Гор и охотился на бурых медведей целый день. Бурый медведь — монстр уровня 8, с высоким уровнем здоровья и защиты, медленной скоростью и более подходящий для одиночного фарминга. Более того, бурые медведи не живут стадами, и безопасность одиночного фарминга выше.

Убийство одного бурого медведя дает более 400 очков опыта, и после дня фарминга Баал успешно поднялся до уровня 7. Как обычно, все очки атрибутов добавлены к силе, и количество мест для призыва также увеличилось на 7. Однако добыча получилась только уровень 7 белый круглый щит, который добавил 50 очков защиты после экипировки, что было лучше, чем ничего. Было много ругани в прошлой жизни о смешной скорости взрыва в мире Ранда.

Сегодня день, когда Баал должен отправиться в город с командой.

Когда Барр пришел к входу в деревню, многие уже ждали у входа. Дядя Монд тоже стоял рядом с командой, время от времени наблюдая. Монд сегодня не едет в город, причина, по которой он здесь, — проводить Баала. Ведь это первый раз, когда Баал едет в город. Как ближайший человек Баала, Монд, естественно, должен сделать все возможное.

— Баал, сюда, иди сюда!

Увидев, как Баал приближается, глаза Монда загорелись и громко крикнул.

— Дядя Менг.

Увидев, как дядя Менг зовет его, Барр поспешил к Монду.

— Я уже сказал Моссу, что когда все вместе, ты можешь поехать с ними, будь осторожен и слушайся своего дяди Мосса, понимаешь? — сказал Монд с заботой.

Барр поспешно ответил.

После того, как Монд дал указания Барру и объяснил некоторые моменты, на которые нужно обратить внимание при входе в город, он ушел.

Поднимая глаза, команда была полна знакомых фигур, капитан ополчения Мосс, старший брат из универсального магазина Кидд и т.д., все жители деревни Менгу.

— Йо! Разве это не наш маленький Барр? Почему он все еще такой худой, но он должен есть больше мяса.

— Тебе уже нельзя называть маленьким Барром, Барр уже взрослый.

— Да, пора жениться. Хочешь, я тебе познакомлю?

— Ха ха!

........

Увидев, как Барр приближается, все с радостью поприветствовали. Все они были старшими в своей деревне. Барр мог только улыбнуться и кивнуть. Придя в толпу, Барр поболтал с бычьими дядьками рядом, стоя в середине такой группы сильных мужчин, было много давления.

На этот раз в город отправилось более 50 человек, и во главе стоял Мосс, капитан ополчения деревни. Расстояние до Города Ярости более 200 километров. В деревне нет конных экипажей, и возможен только пеший путь. Хотя физическая форма тауренов отличная, на дорогу уходит около двух дней.

После входа в город у всех есть три дня активности. Через три дня они собираются у городских ворот и возвращаются. На дорогу туда и обратно уходит около недели.

Через некоторое время все прибыли.

— Пойдем!

Мосс махнул рукой, и команда отправилась в путь.

Не знаю, слишком ли устрашающая эта группа тауренов или стража Города Ярости действительно сильна в подавлении разбойников. Так, кроме нескольких слепых волков, больше никаких сражений не было.

Что? Ты спрашиваешь о лесных волках?

После ужина еще осталось несколько костей волка. В конце концов, в отличие от коров, таурены не вегетарианцы.

Когда мы прибыли в Город Ярости, уже был вечер третьего дня.

— Город Ярости, наконец-то здесь!

Баал поднял глаза и увидел огромный город, возвышающийся перед ним. Городская стена высотой в сотни метров, как будто отлитый из чугуна и меди, толщиной также десятки метров. Весь она сделана из огромных черных магических сталей. Магическая сталь — очень редкий металлический материал, который не только чрезвычайно тверд, но и обладает сильной устойчивостью к различным энергетическим атакам. UU Reading www.uukanshu.com

На городской стене были все виды магических защитных узоров, и плотно стоящие магические пушки заставляли людей осознать, что эта городская стена — не просто защита. По сравнению с изяществом человеческих городов, города орков содержат свирепую и грубую красоту. Как третий город по величине после столицы, Город Ярости пережил несколько войн и остался стоять более тысячи лет.

Город Ярости — самый большой город на северо-восточной границе Орды, а также крупнейшее место скопления тауренов. В городе постоянно проживает более пяти миллионов человек, и там расположены Тауренская Легион и две самые элитные легионы империи — третий и пятый.

Хотя сейчас время мира, на границе империи и королевства Долан, орки и люди все еще находятся в постоянном трении, и небольшие конфликты происходят время от времени. Как пограничный город, в Городе Ярости расположено почти половина элитных войск Орды.

— Ну как, мальчик, никогда не видел такого величественного города? Это город, построенный нашими предками тауренов, — с гордостью сказал капитан Мосс, глядя на Барра, который застыл.

— Действительно, город, построенный предками тауренов, но на самом деле он не контролируется королевской семьей империи, Львиной Клан. После тысячелетней борьбы я, наконец, сделал свадебное платье для других. Что тут гордиться? Дядя, ты такой искренний. Большой. — Балком поклялся, но не мог сказать это устно.

После нескольких поверхностных слов Барр планировал войти в город.

Однако капитан Мосс, казалось, был очень недоволен отношением Барра. Он потянул Барра и не переставал говорить о том, какие великие были предки тауренов, как они были велики и т.д. Нестерпимый Барр придумал предлог и, наконец, смог уйти.

http://tl.rulate.ru/book/111030/4339868