Готовый перевод Боевой Континент III: Испорченная Легенда / Боевой Континент III: Испорченная История: Глава 13. Злобная старушка.

Экзаменаторы, все еще под впечатлением, вглядывались в Тан Вулиня, пытаясь осмыслить увиденное. Цвета духовных колец давно классифицированы в мире мастеров духа: белый означает десятилетнее кольцо, желтый — столетнее, фиолетовый — тысячелетнее, черный — десятитысячелетнее, а красный — стотысячелетнее. Однако в истории Континента Доулу были случаи, когда появлялись кольца духа с необычными цветами. Появление такого кольца означало наличие необычайной силы.

Старушка, немного придя в себя, нахмурилась, глядя на Тан Вулиня.

-Твое кольцо духа совершенно уникально. Я ощущаю колебания твоей линии крови, но твоя духовная сила абсолютно спокойна. Что это значит?

Тан Вулинь кивнул.

-Честно говоря, я сам не знаю. Моя линия крови невероятно мощная. Я предполагаю, что эта способность связана с моим происхождением, но поскольку она предоставляет мне духовные навыки, кажется, это разновидность кольца духа.

Старушка задумалась.

-Это… Золотое Драконье Тело? У тебя кровь Золотого Дракона?— ее слова ошеломили Тан Вулиня.

-<<Откуда она узнала?>> — мелькнула мысль в голове Тан Вулиня.

-Ударь меня. — неожиданно предложила старушка, её глаза светились глубоким интересом.

-Ударить вас? — удивленно спросил Тан Вулинь, не веря своим ушам.

В то время как Шэн Су с интересом наблюдал за происходящим, Тан Вулинь несколько раз ударил старушку. Каждый удар был мощным, но старушка оставалась неподвижной, будто ей это не причиняло вреда.

-Это все? — сухо спросила она.

Тан Вулинь нахмурился.

-Я могу сильнее. — объявил он, готовясь к следующему удару. Золотые чешуйки вновь покрыли его руку, и на этот раз Золотое Драконье Тело активировалось в полной мере. Сильный рев дракона эхом разнесся по залу, наполняя его мощью и энергией.

Старушка кивнула, ожидая удара. Тан Вулинь собрал всю свою силу, направив её в правую руку. В этот момент его кровь кипела, как река, неся с собой мощь драконьей родословной.

Удар был настолько мощным, что воздух вокруг вибрировал, казалось, сама реальность искажалась от силы, с которой Тан Вулинь направил кулак на старушку. На этот раз её реакция была молниеносной: она приняла удар с легкостью, но Тан Вулинь отлетел назад, как снаряд, и врезался в стену за двадцать метров позади.

Старушка осталась на месте, невозмутимая, словно ничего не произошло.

-Следующий. — сказала она, не меняя выражения лица.

Команда Тан Вулиня бросилась к своему капитану, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Шэн Су же с ужасом смотрел на старушку, его лицо побелело, руки и ноги дрожали. 

-<<Всего на мгновение, но я увидел её сознание..... Оно было подобно тягучей грязи, охватывая всё вокруг. Как можно победить такого противника?>>— мысли вихрем крутились в голове Шэн Су, наполняя его отчаянием.

Пока Шэн Су погружался в свои мысли, перед старушкой, окружённой девятью кольцами — четыре фиолетовых, четыре чёрных и одно красное — стояла Гу Юэ. Вокруг старушки словно парила луна, придавая ей ещё более внушительный вид. Гу Юэ вызвала цветок, сотканный из четырёх стихий: Земли, Воды, Ветра и Огня. Она направила его на старушку, но та лишь слегка махнула рукой, и цветок рассыпался.

-Хорошо, хорошо, хорошо!— улыбнулась старушка.

-Малышка Шэнь И, старик Чжо Ши делал всё возможное, чтобы продлить экзамен для этих детей. Эта девушка не нуждается в следующих испытаниях. Позвольте ей сразу поступить во внутренний двор. Даже я не могу совладать с мыслями при виде духовного мастера, способного контролировать четыре элемента.. Это должно быть первый раз за всю историю континента!” — старушка подошла к Гу Юэ, внимательно посмотрев на неё.

-Девочка, хочешь стать моей ученицей? — спросила она с улыбкой.

Гу Юэ немного растерялась, но быстро покачала головой.

-Я не хочу.

-Ты не хочешь? Почему?— старушка была явно удивлена.

-Причины нет. Я просто не хочу.

-Гу Юэ, не говори так, — встревоженно вмешалась Шэнь И.

-Ты хоть представляешь, кто это? Старейшина Цай — старейшина самого охраняемого Павильона Морей Академии Шрек. Её титул — Доуло Серебряная Луна. Она авангард континента! У тебя есть редчайший шанс стать её ученицей!

Гу Юэ снова качнула головой, глядя прямо в глаза Шэнь И.

-Она ударила Ву Лина, поэтому я не хочу быть её ученицей.

Старейшина Цай и Шэнь И переглянулись, не ожидая такого поворота. Старейшина Цай прищурилась. -Глупости! Лапа этого парня особенная! Если бы я не использовала силы, чтобы отразить его удар, он мог бы раздробить мои кости и ранить меня. Я даже не навредила ему!

Два экзаменатора среднего возраста были ошеломлены словами старушки. В её голосе звучали нотки извинения, направленного тринадцатилетнему ребёнку!

Гу Юэ повернулась к Тан Вулиню.

-Гу Юэ, я в порядке! В самом деле! Подумай ещё раз!. — Тан Вулинь, хоть и был ранен, старался убедить её не упускать такой шанс.

Атмосфера накалялась, и Шэн Су наблюдал за происходящим с лёгким интересом.

-<<Глупая девчонка, она не понимает, что отказ от предложения этой старушки может повлечь за собой неприятности для всей команды. С таким характером старушка может устроить какую-нибудь подлость. >>— подумал он, обеспокоенный возможными последствиями.

Гу Юэ повернулась к Старейшине Цай, полная решимости и серьёзности.

— Где бы они ни были, я всегда буду с ними. Мы неразделимы. Если они поступят во внутренний двор, то и я тоже.

— Почему ты такая упёртая? — с лёгким раздражением спросила Старейшина Цай.

— Хорошо, пусть будет по-твоему. Мне всё равно. — Она щёлкнула пальцами, развернулась и ушла.

Шэнь И, ошеломлённая вспышкой гнева Старейшины Цай, бросилась следом, пытаясь объяснить ситуацию и защитить студентов. Однако Старейшина Цай не желала слушать её оправдания.

Шэнь Су было не до шуток.

-<<Что теперь будет с моим испытанием, если эта старуха уйдёт?>> — лихорадочно думал он.

Шэнь И вернулась к группе и сдержанно посмотрела на детей. Се Се, заметив её смятение, спросил:

— Учитель Шэнь, сколько очков мы получили за четвёртое испытание?

— Ноль. У вас у всех ноль, — сухо ответила Шэнь И, глядя на учеников.

Шэнь Су слегка вдохнул, и спокойно спросил.

— Что насчёт меня?

Шэнь И тяжело вздохнула.

— К сожалению, Старейшина Цай разозлилась из-за поведения Гу Юэ, и поэтому ты тоже получил ноль…

Комнату наполнила мёртвая тишина. Шэнь Су лишь бессильно вздохнул и разочарованно сказал.

-Даже в Академии Шрек, нет места справедливости.

В гнетущей атмосфере они отправились в следующую комнату.

Новая комната была такого же размера, как предыдущая, но здесь повсюду были разбросаны столы и груды разных предметов. За столом экзаменатора сидела знакомая фигура — Старейшина Цай. Она ухмыльнулась, когда их взгляды встретились.

— Старейшина Цай, вы… — начала Шэнь И, растерянная неожиданным появлением старейшины.

— За пятое испытание вы все получаете ноль очков, — объявила Старейшина Цай с улыбкой.

На мгновение в глазах Шэн Су вспыхнул гнев, но он быстро подавил его, осознавая, что находится в Академии Шрек, на территории Старейшины Цай. Спорить с ней здесь было бы бесполезно и опасно.

— Старейшина Цай, разве это не слишком жестоко? — Шэнь И стояла, растерянная и ошеломлённая. Хотя Старейшина Цай была известна своей вспыльчивостью, она всегда считалась справедливой. Однако её нынешнее поведение казалось неуместным.

— Не говорите, что я не проявила снисхождение. — резко ответила Старейшина Цай.

— Если они справятся с следующими испытаниями, они всё равно смогут поступить во внутренний двор, несмотря на два нуля. Если нет — могут возвращаться туда, откуда пришли.

Сказав это, она ушла, громко хлопнув дверью. Когда Старейшина Цай покидала зал, на её губах играла едва заметная улыбка.

— Хех. Наверное, старый пердун Чжо Ши всё это видит. Эти маленькие негодники действительно хороши, их закалка достойна внимания.

Она подумала о Гу Юэ и снова усмехнулась.

— Отказалась стать моей ученицей? Ещё придёт время, когда ты вернёшься и будешь умолять меня, — она тихо хихикнула, её шаги были лёгкими, когда она уходила, словно в воздухе плыли.

http://tl.rulate.ru/book/111002/5066928