Готовый перевод Douluo: Xiao Wu is Reborn / Боевой континент: Сяо Ву возродилась: Глава 47

Время шло. Вскоре должна была начаться церемония открытия Континентального турнира элитных мастеров-духов высшего уровня, который проходил в Небесной империи Ду. Духовная сила Сяо У достигла сорокового уровня и третьего кольца, но она не конденсировала его, потому что хотела сдерживать свою духовную силу на уровне ниже сорока. Сяо У, которая значительно выросла, все еще выглядела игривой и милой. Ее длинные черные волосы, заплетенные в косу-скорпиона, достигали колен. Лицо было светлым и румяным, и не преувеличим, назвав ее очаровательной и игривой.

— Сяо У, чего ты бегаешь по крыше, сидишь так высоко? — Дугу Янь и Е Лен Лен пришли к ней, чтобы поиграть, но не нашли ее в доме. Сяо У сидела на крыше, в задумчивости глядя в сторону Звездного леса. На ее и без того розовых щеках появился румянец винно-красного цвета.

Увидев, что Сяо У не реагирует, Дугу Янь и Е Лен Лен одним прыжком оказались позади нее.

— Да уж, Сяо У, вот те раз, ты уже научилась пить! — Дугу Янь и Е Лен Лен, не церемонясь, уселись рядом с Сяо У.

Если раньше от карниза свисали только две длинные ноги, то теперь их стало шесть.

— Да, я просто немного скучаю по родным. — Сяо У, сама немного подвыпившая, взяла кувшин с вином и сделала глоток, а потом снова, негромко произнеся, посмотрела в сторону Звездного леса.

— Не волнуйся, Разбойница-кролик, тётя Роу такая хорошая, с ней всё в порядке. — Е Лен Лен видела, что происходит с Сяо У, как же она могла не знать, что ее подруга просто тоскует по матери?

— Да, моей маме хорошо, я знаю. Э, подожди-ка, как ты меня только что назвала? — закончив говорить, Сяо У почувствовала, что в словах Е Лен Лен что-то не так. Она повернулась к ней с румянцем на щеках и с любопытством посмотрела на неё, желая услышать это еще раз.

— Разбойница-кролик? Что такое? Неужели ты не… — Дугу Янь снова подхватила слова Сяо У. Она с любопытством посмотрела на подругу, намекая, что Сяо У, мол, не является Разбойницей-кроликом?

— Лен Лен, я могу позаботиться о Яньцзы, а о тебе я не могу позаботиться? — пьяная Сяо У мгновенно выставила руки и приготовилась дразнить Е Лен Лен.

— Ох ты ж, тварь, исчезни. — Увидев, что делает Разбойница-кролик, Е Лен Лен не поняла, что та задумала. Она выругалась и тут же убежала, спрыгнув с крыши и исчезнув с такой скоростью, что за ней осталась лишь вереница призрачных изображений. Еще несколько лет назад она обучилась у Сяо У как летать на призраках и тенях, освоила "Крана и дракона", "Синьцзи демонические глаза", но единственное, чему она не могла обучиться, — это "Сюань Тянь Гон".

С возрастом Е Лен Лен и Дугу Янь стали еще лучше.

— Вот тебе шанс, красавица. Бежать бесполезно! — Сяо У прыгнула и приземлилась на траву за пределами двора.

— Третья духовная способность: телепортация! — С помощью третьей духовной способности Сяо У в мгновение ока оказалась рядом с Е Лен Лен и остановила её.

— Сяо У, Сяо У, не подходи. — В этот момент Е Лен Лен будто бы ощущала себя кроликом, которого в любой момент может растоптать Сяо У. Она дрожала от страха.

— Ладно, Сяо У, не пугай Лен Лен. — В этот момент Дугу Янь с улыбкой подошла к ним.

Из трёх девушек самая хулиганская — это Дугу Янь. Вместе с Сяо У и Е Лен Лен, они вдвоём были не соперники Дугу Янь.

Раз Дугу Янь заговорила, Сяо У не посмела ей перечить, ведь в противном случае ее могли бы «помять» как разбойную змею.

— Хе-хе, шучу. — Сяо У усмехнулась Е Лен Лен и одновременно достала из своего Духовного инструмента недопитое вино и продолжила пить. В этот момент Сяо У была очень расстроена.

Увидев это, Е Лен Лен почувствовала облегчение.

— Как говорится, "на всякого мудреца довольно простоты". — Е Лен Лен прекрасно знала, что Дугу Янь — это некая "немезида" Сяо У. Разбойница-кролик, как бы сильно не хулиганила, всё равно остаётся вегетарианкой.

А вот Разбойная змея — другая. Она ест мясо.

— Сяо У, что с тобой сегодня такое? — Е Лен Лен знала, что с тех пор, как они встречаются, Сяо У никогда не пила, а сегодня пила так много.

Дугу Янь тоже была очень любопытна. Но Е Лен Лен просто вздохнула:

— Ничего страшного.

На самом деле, Сяо У не хотела говорить Дугу Янь и Е Лен Лен, что она не из демонического клана.

Хотя теперь люди и демоны не были разделены, Сяо У всё равно не хотела делиться с ними своей ненавистью. Некоторые вещи Сяо У не могла рассказать им, например, о своей ненависти к Танг Сань.

Дугу Янь и Е Лен Лен помогли пьяной Сяо У дойти до комнаты.

Они поняли, что если бы не помогли ей дойти до дома, Сяо У, напившись, могла бы заснуть прямо на месте.

— Эй. — Когда Е Лен Лен и Дугу Янь положили Сяо У на кровать, она уже спала.

Она была закрытыми глазами, и в уголках глаз блестели слёзы.

— Яньцзы, что, черт возьми, происходит с Сяо У? Ты пьешь как… — Е Лен Лен начала снимать с Сяо У туфли, положила их на кровать и укрыла её одеялом.

— Не знаю. Может, её кто-то из этих засранцев в академии обидел? Но не должно быть. Те студенты ей не соперники. Да и учителя ей не могли сделать ничего плохого. Они же знают, что она — дочь декана. Не думаю, что они посмели бы обидеть Сяо У. Наверное, она думает о своих родных… — Дугу Янь положила левую руку на живот, правый локоть положила на левую, большой и указательный пальцы поднесла к подбородку и задумалась.

В этот момент Сяо У, которая спала, начала видеть сон: "Сяо Ло, цзонг, ю, и, тянь, я, бу, ду, ни… убью их."

Но Дугу Янь и Е Лен Лен не расслышали всей фразы, они только узнали, кого, по её словам, Сяо У хотела убить.

Отлично.

Е Лен Лен и Дугу Янь одновременно вздохнули.

Ни одна из них не знала, что случилось с Сяо У.

На следующий день Сяо У, замученная похмельем, проснулась от солнечных лучей, пробивающихся сквозь окно. Ей было очень больно в глазах.

Она неохотно встала.

Но потом, когда она собиралась встать с кровати, поправить одеяло, она застыла.

— Где моя одежда? Что произошло прошлой ночью? — Сяо У была озадачена.

Она знала, что Дугу Янь и Е Лен Лен привели ее обратно, поэтому не волновалась ни о чем, но все равно чувствовала себя подавленной.

— Ладно, сегодня важные дела, поэтому я не буду сейчас об этом думать. Как вы посмели снять с меня одежду? Я даже не в пижаме, черт… — Сяо У покраснела от этих мыслей.

— Континентальный турнир элитных мастеров-духов высшего уровня вот-вот начнется. Я должна встретиться со своим союзником. Мы не виделись несколько лет, и я даже не знаю, как она там. Надеюсь, она прошла испытания Богов. — Сяо У достала из своего Духовного инструмента одежду, которую ей подарила Биби Дун.

Одетая в черный костюм, Сяо У выглядела очень энергичной. От вчерашнего похмелья не осталось и следа.

[Спасибо, что погода прекрасная.

Огонь. Награда за два, а также за рекомендательные билеты твоих друзей, коллекция]

http://tl.rulate.ru/book/110996/4342112