Готовый перевод Hunter’s Burial / Похороны охотника: Глава 15

— Я ведь намного полезнее, чем эти пять никчемных, правда? — хотя и скован убийственным умыслом, тело Пама напряжено, а сердце полно бдительности, но он все равно старается казаться спокойным.

Двойной смысл. Эта фраза демонстрирует, что Пам усмирил свои чувства и намекнул на то, что способен быть полезным Хиксу.

Шестой старейшина Хикс, не способный разглядеть глубину, силу, скрытую в темноте, молодого человека, стоящего рядом с ним и успокоившего дыхание, и Азира, чей уровень силы не сильно отличался от его собственного.

— Для того чтобы остаться в безопасности, я должен заплатить… — подумал Пам.

— Мне не хватает рабочей силы. — Чтобы занять место старейшины на Метеорной улице, нужно быть не из тех, кто довольствуется средненьким уровнем, у кого не хватает сил и людей, тех, кого быстро съедают другие.

— Слабость — грех! — заявил Пам, озвучивая закон выживания на Метеорной улице: слабый неправ, выживает только сильный.

— Что ты хочешь? — В этом мире нет ничего бесплатного. Как один из самых могущественных старейшин на Метеорной улице, Хикс верит только в выгоду и силу.

Лояльность — не желательна, а необходима на Метеорной улице.

А интерес — наилучший способ заполучить сердца людей.

— Пропуск, чтобы покинуть Метеорную улицу. — Пам озвучил свое желание, но оно не было принято. Ему выдали пропуск. Даже если он сумеет тайком выбраться с Метеорной улицы, его будут преследовать и убивать, если его найдут.

Старейшины, контролирующие жизнь и смерть десятков миллионов людей на Метеорной улице, не дадут тебе остаться незамеченным, если ты покинешь ее.

— Гугель, ты попробуй его. — сказал Хикс, обращаясь к стоявшему рядом молодому человеку.

— Да, старейшина! — Если ты хочешь получить паспорт, то покажи свою силу и ценность!

Неожиданно.

Молодой человек, стоявшей рядом с Хиксом, вдруг выстрелил в Пама.

— Так быстро! — Пам, который мог только пассивно защищаться, пронес мысли в своем уме.

— Прочная.

— Бум! — Звук столкновения предметов прогремел в тихом замке! Пам отразил внезапный удар Гугеля.

— Давайте выйдем, боюсь, мы испортим здесь все. — Гугель повернул голову и посмотрел на Хикса, который кивнул в ответ.

— Тогда идите со мной! — Пам последовал за Гугелем на тренировочную площадку за замком.

— Тогда вот я иду! — Гугель открыл рот, чтобы напомнить, и в его руке появился кровавый серп с длинным цепным хвостом.

Схватка, произошедшая ранее, дала Гугелю понять, что Пам — не такой уж мягкий фрукт, с которым можно обращаться как попало.

— Давай! — Тело Пама мгновенно вызвало очень сильную вибрацию, это означало, что он уже атаковал со всей силой.

Пам, атаковавший со всей силой, взял себя в качестве центра, и слабая вибрация распространилась наружу.

— Ударная волна… — Глядя на серп, который размахнулся над собой, Пам нанес удар ударной волной.

В то время как он противостоял летящему серпу, он не переставая топал одной ногой по земле.

Внезапно мощная сила вибрации распространилась непосредственно от Пама как от центра, вызвала землетрясения и воздушную вибрацию, отразив летящий серп.

— Плохо… — Бдительный Гугель подскочил, когда обнаружил, что мощное землетрясение делает его неустойчивым.

— Шанс.

Сейчас или никогда.

Пам, который внезапно начал атаку, подловил промах Гугеля, и немедленно использовал детонационный шаг, чтобы атаковать Гугеля прямо.

— Ударная волна… — Мощный удар Пама, несший в себе силу ударной волны, разрушил защиту Гугеля.

— Бум! — Воздействие Гугеля с землей непосредственно вызвало взрыв пыли, и другое землетрясение распространилось от него.

Пам стоял неподалеку, слегка задыхаясь! И землетрясение в усадьбе, вызванное атакой Пама во всей силе, также исчезло.

Пыль рассеялась, и в центре треснувшей земли Гугель был в бессознательном состоянии, и по его неосознанному выплевыванию крови было видно, что его травмы не легкие.

— Треск, щелчок, щелчок! —

— Сильная атакующая сила! —

С аплодисментами Хикс хлопал в ладоши. Внезапно Пам с бдительностью посмотрел на женщину с длинными волосами и коротким ножом, которая появилась справа от Хикса, словно он что-то обнаружил.

Потом он вздохнул с облегчением.

Потому что женщина не проявляла враждебности, просто смотрела на Пама с интересом в глазах.

— Ее зовут Алиса. Вы двое будете отвечать за безопасность замка в будущем. Что касается того, что делать, Алиса вам скажет. —

— Привет! — Алиса улыбнулась и поздоровалась с Памом.

— Как только вы принесете мне достаточно пользы, я смогу дать вам пропуск. —

Сказав это, Хикс повернулся и ушел обратно в замок, а Азир шел за ним шаг в шаг.

— Да! Старейшина. — На этом Пам расслабился и вздохнул! Что касается Гугеля на земле, его уже убрали и лечились медицинским персоналом замка.

Сидя на кровати в комнате, Пам выпил глоток жизненной эссенции. Схватка сегодняшнего дня превзошла его пределы, и он получил множество травм внутри своего тела.

После восстановления физических травм Пам осознал, что его физическая сила и выносливость не улучшились, и он понял, что его способность укреплять систему ума достигла своего предела.

Глядя в окно, наблюдая за занятыми восстановительными работами в усадьбе после землетрясения, пустые глаза Пама не знали, о чем он думает.

Вечером Пам вышел из усадьбы, пришел к месту, договоренному с Джонсоном, и отправил его прочь, дав ему десять тысяч юаней.

Проходя мимо места, где ранее жила семья из трех человек, дом уже заняли другие.

Вспоминая последние слова матери перед смертью, она говорила, что он должен жить хорошо и уехать отсюда.

Потому что мать Пама была брошенной женщиной, она не хотела, чтобы Пама забыли в внешнем мире.

Пам тоже усердно трудился.

Вернувшись в усадьбу, Пам сел в боковом зале замка, лицом к лицу с Алисой.

— Пам, ты все такой же…— Как только слова Алисы прозвучали, Пам на момент опешил, нахмурился, и спросил:

— Мы встретились раньше? —

Он действительно не мог вспомнить, какие были у него взаимоотношения с Алисой.

Алиса не заметила этого, улыбнулась, достала что-то из кармана и положила это на стол.

— Меня зовут Алиса Гварц Борея! —

Пам посмотрел на деревянную расческу на столе и полное имя Алисы.

Пам вспомнил Алису, потому что это была вещь, которую его мать подарила грязной девочке, жившей по соседству с ними.

— Давно не виделись! Алиса. —

На самом деле, если бы не Алиса, шестой старейшина никогда бы не отменил приказ о ликвидации Пама. Потому что после того, как крокодил стал собственностью Хикса, именно Алиса предприняла действия. Но Алиса узнала Пама и рассказала об их отношениях, так что шестой старейшина Хикс отменил приказ о ликвидации Пама.

— Старейшина! Есть новости… —

В другой усадьбе в центральном городе человек средних лет, одетый как домоуправитель, с уважением обращался к старику, который размышлял в своем кабинете.

С напряжением домоуправитель рассказал старейшине обо всем, что произошло сегодня в усадьбе Панамеры, словно он видел это своими глазами.

Первый старейшина постучал по столу.

— Хорошо! Я знаю, сначала сделайте это! —

Другие старейшины в центральном городе также получили информацию о том, что произошло сегодня в усадьбе Пама и Панамеры, но детали отличались.

http://tl.rulate.ru/book/110985/4340214