Готовый перевод Shining Marvel Saints / Сияющие Святые Чуда: Глава 86

Лес, где произошло это событие, был настолько глухой и отдаленный, что никто не должен был туда забрести. Лэй Ся, который имел свои скрытые мотивы, специально изучил это место заранее.

— Конечно, я хочу! — воскликнул Лэй Ся, когда ему предложили присоединиться к прекрасной Нефрит.

После этих слов, его рука уже скользнула по передней части халата, к оружию, которое уже не могло быть сдержанным.

— Я не видела тебя целый день, но почему-то кажется, что оно стало еще больше. Почти E.

Гвен не могла уклониться и, когда ее туалет протекал, она сдалась, позволив Лэй Ся держать себя в объятиях.

— Я не знаю, — тихо прошептала она, — в тот день, когда мы... после этого, они, кажется, становились все больше. Я правда сомневаюсь, смогу ли я в будущем ходить между зданиями, как Паркер, и не потерять равновесие?

Лэй Ся улыбнулся.

— Ничего, когда ты взлетишь в воздух, я буду поддерживать тебя сзади. Если у тебя будет достаточно сил, ты не потеряешь равновесие. Просто как тогда, ты можешь на меня рассчитывать.

Гвен смущенно ударила Лэй Ся.

— Фу, ты мерзкий...

— Неплохо, это выражение истинных чувств. Мудрец из Востока сказал, что поедание **** — это секс. Это значит, что поедание твоей красоты — моя природа...

Лэй Ся продолжал говорить чушь, желая продолжить наступление, но вдруг над его головой раздался голос.

— Брат, сестра Гвен, что вы делаете?

Лэй Ся и Гвен испуганно подняли головы и увидели, что Ли Бин сидит на ветке дерева над их головами. Ветка была не менее пяти метров над землей. Непонятно, как такая маленькая девочка смогла туда забраться.

— Бинбин, почему ты здесь? Разве ты не только что навещала бабушку и других? Когда ты сюда пришла?

Лэй Ся был шокирован. Даже будучи поглощенным любовью, он не мог не почувствовать, что ребенок забрался на пять метров вверх за его спиной.

Ли Бин почесала голову, как будто только что поняла, что находится на ветке дерева.

— Ой, почему я на дереве, я не знаю, как я здесь оказалась. Вдруг стало темно, и когда я открыла глаза, я уже здесь была, брат, я боюсь.

Уголки губ Лэй Ся подергивались.

— Теперь знаешь, что боишься. Почему же ты не испугалась, когда прервала нас? Я никогда не слышал о настоящем джентльмене, который смотрит на лошадь и не говорит...

Неохотно залез на дерево, чтобы спустить Ли Бин вниз, Лэй Ся также понял, что продолжать разговор с Гвен невозможно. Вместе с Ли Бин, растрепанной, они вышли из леса.

Как только они вышли, они столкнулись с сержантом Джорджем и тремя его зятем, стоявшими рядом.

Лэй Ся чуть не выругался, думая: "Старый Джо, что ты имеешь в виду? Кто ты думаешь, я такой, Лэй Ся? Я такой человек, который делает безнравственные вещи на виду у всех? Действительно..."

После того, как его вынудили расстаться с Гвен, Лэй Ся вернул Ли Бин к бабушке Джоан, которая нервничала, пытаясь найти Ли Бин.

— Почему ты не сказала мне, когда пошла искать брата? Ты исчезла, как только я отвернулась, я думала, тебя похитили торговцы людьми.

Бабушка Джоан вытирала слёзы и кричала на Ли Бин.

Хотя Ли Бин не знала, почему она внезапно оказалась на дереве, она знала, что не стоит спорить с бабушкой, потому что, какими бы ни были обстоятельства, бабушка права.

— Извини, бабушка, я была неправа.

Умному ребенку никогда не стоит спорить, достаточно просто признать свою ошибку.

И, конечно же, бабушка Джоан сразу успокоилась.

— Хорошо, что ты не потерялась, я тоже волновалась.

Выпускной церемония прошла успешно, и перед расставанием Гвен пригласила Лэй Ся на семейное воскресенье вечером в китайский ресторан в Чайнатауне.

Лэй Ся улыбнулся и согласился.

Вечером Лэй Ся пришел в этот китайский ресторан, открытый кантонскими иммигрантами, как и обещал. Всё семейство Гвен было там, и была блондинка в черном платье, которая казалась на несколько лет моложе Гвен.

— Это моя двоюродная сестра, — представила Гвен.

Лэй Ся улыбнулся и поприветствовал:

— Привет, двоюродная сестра, сколько тебе лет, у тебя есть C...

Официант прервал Лэй Ся, когда он подносил еду, и все приступили к вкусной еде с другого конца океана.

— Руки людей из Небесной Династии действительно умелые. Они могут создавать так много узоров из теста. В отличие от меня, я умею только печь хлеб, — вздохнула мать Гвен, женщина средних лет, чье имя Лэй Ся не мог вспомнить.

Тёща заговорила, и она еще и восхваляла людей из Небесной Династии, поэтому Лэй Ся, естественно, быстро согласился.

— Что тётя Хелена сказала, так и есть, наши китайские руки очень умелые, не говоря уже о тесте, но те решетки на окнах. Не смотрите, что они такие сложные, на самом деле они вырезаны ножницами после того, как лист красной бумаги сложили пополам бесчисленное количество раз, и это называется китайским узлом, который...

Тесть не согласился с этой точкой зрения и прервал его прямо:

— Если бы они больше сосредоточились на научно-исследовательской работе, они могли бы выиграть Нобелевскую премию.

В 2009 году на самом деле не было подлинного китайского лауреата Нобелевской премии.

Лэй Ся прокатил глаза, будто не слыша слова сержанта Джорджа, но повернул голову, чтобы посмотреть на другие столы. Недавнее время совпало с китайским лунным праздником Дуаньу, и в ресторане было много китайских лиц.

Даже были люди, одетые в ретро одежду, которые выглядели как древние монахи.

Когда взгляд Лэй Ся пробежал по залу, среднего телосложения мужчина поднял голову, как будто почувствовал что-то. Взгляды двух столкнулись случайно.

— Этот человек не простой!

Хотя это был всего лишь простой взгляд друг на друга, оба они имели такое же мнение в своих сердцах и верили, что то, что они видели в глазах другого, было таким же, как и в их собственных.

Увидев толстого мужчину с несколько зловещим, но добродушным лицом, Лэй Ся извинился перед сержантом Джорджем и другими, а затем встал и пошел к нему.

— Один? — спросил Лэй Ся на китайском, когда подошел к столу толстого мужчины.

Толстяк кивнул.

— Я одиночка, и я выхожу поесть один во время праздников. В отличие от тебя, у меня много друзей и семьи.

Толстяк также говорил по-китайски бегло, что заставило Лэй Ся почувствовать себя очень родным в Америке.

— Это моя девушка и её семья. Я сирота. У меня не было семьи с детства, и я тоже одинок.

Услышав слова Лэй Ся, толстяк вздохнул.

— Не ожидал, что мы будем сочувствовать друг другу, мальчик, это судьба, что мы встретились, почему бы нам не сесть и не выпить вместе?

— Тогда спасибо, брат, но мне всего семнадцать лет, и я не могу пить алкоголь. Я заменю вино чаем и подниму бокал в твою честь. Желаю тебе счастливого праздника.

— Счастливого праздника! Толстяк выпил из своего бокала.

Двое выпили из своих бокалов, посмотрели друг на друга с улыбкой, а затем попрощались, скрестив кулаки.

Лэй Ся вернулся к Гвен с улыбкой, и Гвен спросила тихим голосом:

— Вы знакомы?

Лэй Ся покачал головой, он был уверен, что не знал этого толстого мужчины, но это не мешало ему пойти поздороваться с ним.

В тот момент, когда они посмотрели друг на друга, его маленькая вселенная непреднамеренно подпрыгнула, и неизвестная сила также появилась на другой стороне на мгновение.

Мы все китайцы, из благоговения перед этой неизвестной силой, давайте подружимся.

http://tl.rulate.ru/book/110973/4886883