Готовый перевод Become Marvel Daisy Johnson / Стань Марвел Дейзи Джонсон: Глава 51

Дзинь! Дзинь! Дзинь! Дзинь! Дзинь! Дзинь!

Вытирая пот, он стряхнул прилипшие к телу волосы. Дэйзи опустила молоток, лежавший в руках, и вытерла свои жирные ладони чистой хлопковой салфеткой. Удовлетворенно глядя на боевой костюм "Фары", который он трансформировал. Но он не заметил, как при вытирании шеи испачкал ее. Пот был влажным, и пушистые тонкие волосы прилипли к нему. Постоянные удары заставляли ее дышать глубоко и часто. Она непрерывно трудилась все утро, и теперь была измотана.

Упаковав оставшиеся инструменты, Хилл открыла дверь и вошла.

— Местоположение найдено, — сказал Гао Лен. Он хотел уйти. Дэйзи быстро обняла ее.

— И еще много чего! — добавила Дэйзи.

— Что случилось? — ледяным тоном спросила Хилл, пристально глядя на Дэйзи. — После того дня я все еще могу тебя обнять?

Глаза Хилл остались непроницаемыми, в них не было ни колебания, ни решимости, ни прощания, ни гнева, ни даже изменения размера зрачка!

— Ты занятой человек. Я так давно не видела тебя в штаб-квартире Санкуи. Я очень хочу тебе сказать спасибо.

Хилл остановилась и посмотрела на Дэйзи, словно на маленького ребенка, которому нужна забота.

— Если можно, могу ли я сейчас тебя обнять?

Хилл прошла мимо Дэйзи, и Дэйзи, подумав, что Мария Хилл согласилась, распахнула объятия, но та лишь ткнула ее в плечо пальцем.

— Иди прими душ.

эмммм...

Ник Фьюри использовал военные спутники, чтобы сканировать земной ландшафт в нескольких сегментах, ища подземный мир со структурой, похожей на трехмерную карту. Этот процесс занял два дня.

Чудесным образом, с тех пор как Дэйзи расшифровала загадочные коды в мозгу шести испытуемых, они постепенно начали приходить в норму. У каждого из них были некоторые последствия, но проблемы постепенно решались.

Занятый Ник Фьюри был заинтригован открытием проекта "Таити". Ему было любопытно, как далеко продвинется эта маленькая девочка, а также какие секреты скрывает этот таинственный подземный город.

— Ты нашел ключ?

— Место находится на глубине 300 метров под землей в Пуэрто-Рико, и более половины подземного города покрыто морской водой. Это заброшенная реликвия. — Колсон сделал отчет очень дружелюбным тоном, касаясь проблемы с "ключом", которая волновала Дэйзи, он не мог ничего сделать. Ему пришлось обратиться к Нику Фьюри.

— Прежде всего, ты должен мне сказать, что там внутри. — Черный директор показал выражение лица, которое он видел у Дэйзи в кафе.

— Что там внутри, я не уверен. На ум приходят только слова "церемония. ключ". — Глядя на топографическую карту обратной связи подземного мира Пуэрто-Рико, Дэйзи сказала нерешительно. Она не могла сказать правду напрямую, по крайней мере, не сразу.

— Поскольку мы не можем определить функцию этого древнего храма, мы не должны активировать его опрометчиво. Возможно, там есть разрушительное оружие, звездный знак вторжения инопланетян или что-то запечатанное. — Как только Эрсен вступил в разговор, он стал странным.

— Ты издеваешься? — Ник Фьюри, который собирался что-то сказать, повернулся и посмотрел на Колсона, как на "фантастического зверя".

— Я просто вижу, что атмосфера странная, давайте ее оживим. — Колсон, которого обвинили, усмехнулся и скрестил руки перед собой, выглядя жалким за содеянное.

После такого прерывания Нику Фьюри было трудно сказать то, что он собирался говорить. Он просто посмотрел на Дэйзи.

— Ты действительно не знаешь, какова функция этого храма?

Дэйзи бросила взгляд на Колсона рядом с ней, а затем на Хилл. Прочистив горло, она сказала:

— Я не могу рассказать обо всем этом, другим нужно уйти.

"Другие" здесь относились ко всем, кроме Ника Фьюри, Марии Хилл, Колсона и Дэйзи.

— Какая же ты мерзавка! Ты правда знаешь? — Колсон какое-то время жаловался. Раньше он прикрывал Дэйзи, надеясь, что Ник Фьюри не будет слишком давить на нее.

Хилл одарила окружающих ее людей проницательным взглядом, и все отвернулись. Оставив в помещении только четверых, Хилл также предусмотрительно закрыла звуконепроницаемое стекло.

Сделав глубокий вдох, Дэйзи начинает свой рассказ:

— В 1980 году доктор Венди Лэусон участвовала в "Проекте Пегас". В 1989 году доктор Венди Лэусон погибла в авиакатастрофе.

— Подожди, подожди. Это дело никак не связано с храмом в Пуэрто-Рико. — Ник Фьюри поспешно прервал речь Дэйзи.

— Правда? Тогда как я вернулась к жизни? Неужели план "Таити" - это просто временная идея? — Дэйзи сказала поспешно, и все вышло за рамки ожиданий Хилл и Колсона. Они неумышленно поменялись местами.

— Я нашел отчет о медицинском осмотре доктора Венди Лэусон, и я знаю это! Боже, я не могу поверить! Почти десять лет мы давали самый большой трофей Гидры для исследований в области космоса! Мы также разрушили жизнь отличного летчика-женщины! — Ник Фьюри был ошеломлен от этой новости.

— Что? Что случилось? Что еще? — Первой спросила Мария Хилл.

Колсон взял планшет Дэйзи и просмотрел информацию о докторе Венди Лэусон. Контакт доктора Венди Лэусон с "Проектом Пегас" сыграл неизгладимую и важную роль для Космического департамента ВВС и ЩИТа. Однако ее анализы крови очень похожи на анализы крови синего трупа в секретной базе. Никто не заметил эту проблему в то время, и теперь кажется, что она просто жуткая. Колсон смотрел на позвоночник в холодном поту, и он дрожаще посмотрел на Ника Фьюри.

— Что такое проект "Таити"? Что это такое?

С мокрыми от волнения глазами, Ник Фьюри выглядел крайне смущенным. Наконец он заговорил.

— Это Кри, инопланетная воинственная раса, постоянно ведущая войны во Вселенной.

— Это же безумие! — Колсон был удивлен и даже воскликнул прямо: — Так мы изучаем кровь инопланетян, чтобы воскрешать людей? А что, если возникнут свертывание крови, слияние крови и закупорка сосудов? Как ты можешь быть уверен, что их кровь сможет лечить людей?

Последний вопрос Колсона касался самой идеи этого дела. В тот момент, когда он задал его, Мария Хилл, Ник Фьюри и Колсон одновременно остолбенели. Дэйзи, естественно, должна была притвориться.

— Фори? — В ответ на повторные вопросы Колсона, особенно на последний вопрос, который прямо указывал на ключ к плану "Таити".

— Из-за тебя, — Фьюри указал на Колсона.

— Меня? Я умер? Я был воскрешен, и моя память была стерта?

— Спокойно, Колсон. — Фьюри успокоил Колсона, потому что его реакция была очень бурной. — Ты помнишь, что произошло в 1995 году? Это случилось потому, что ты не сел в машину.

Колсон понял.

— Ты имеешь в виду инцидент с метеором "Блокбастер"... та... — но он не был уверен, стоит ли называть ее по имени.

— Та женщина, она заставила меня понять, что инопланетяне во Вселенной уже давно поглядывают на Землю, и Кри не первые инопланетяне, которые проникли на Землю. Вот почему я встретил "Мстителей"! Именно для этого существует план "Таити". — Колсон кивнул, соглашаясь с Ником Фьюри.

Хилл была полностью ошарашена, но ее многолетний опыт агента не позволил ей активно задавать вопросы.

Дэйзи услышала биение сердца "горячей женщины". Никогда не смотревшая "Капитан Марвел", Дэйзи не уверена, связан ли [Проект Пегас] с Капитаном Марвел. Даже если Капитан Хейл сказала об этом в прошлый раз, она все еще не была уверена. Сейчас она тоже не понимает, что происходит. Хотя Капитан Марвел была представлена по частям, Ник Фьюри и Колсон колебались и не могли угадать сюжет.

— Не собираетесь ли вы нам рассказать, что это такое? — спросила Дэйзи с любопытством.

Ник Фьюри посмотрел на Дэйзи и заколебался.

— Время еще не пришло, тебе нужен ключ, и я могу его тебе дать. Но ты должна объяснить все, что знаешь.

— Хорошо. — Дэйзи сделала глубокий вдох и решила признаться. — Кри - это воинственный народ, ты знаешь это. Чтобы решить проблему с оружием, они модифицировали человечество так, чтобы люди могли мутировать в людей с особыми способностями при определенных условиях. Кри называют их "инопланетянами. Террорами".

— Мутация? — Колсон, вероятно, единственный, кто из четырех неспокоен...

— Во что они превратились? — прямо спросил Ник Фьюри.

— Это нестабильная и неопределенная мутация, мутация с серьезными дефектами. — Дэйзи решила рассказать Нику Фьюри всю информацию о расе Иных, которую можно было сказать. Чтобы завоевать доверие, нужно сначала дать информацию.

— Храмы под Пуэрто-Рико - это ключ к открытию обелиска. После того, как вы подвергнетесь воздействию тумана, ваше тело покроется грязью и камнями, превращаясь в кокон и изменяясь в себе.

— И потом? — спросил Ник Фьюри.

— Получить силу, — ответила Дэйзи, ее глаза были прямыми. Затем она добавила: — Если бы не раса Иных, которая контактировала с туманом, люди бы просто окаменели. — Эту фразу Дэйзи добавила специально. Она дала Нику Фьюри столько информации, чтобы тот предложил обелиск с десятиуровневыми полномочиями.

— Возможно, я знаю, что такое ключ, — сказал Ник Фьюри и вышел из звуконепроницаемой комнаты. Колсон посмотрел на Дэйзи, за последнее время произошло слишком много событий, что сделало его, дядю, только-только достигшего среднего возраста, немного эмоциональным. Хилл осталась и не ушла вместе с Ником Фьюри.

Дэйзи была в комнате ночью, играя с боевым костюмом "Фары". Что касается дизайна боевого костюма, то в нем все еще есть ошибки. Боевой костюм в целом слишком тяжелый, что серьезно повлияет на способность летать. Для этого Дэйзи открыла сеть ЩИТа, чтобы поискать все легкие сплавы, которые только можно найти.

Вибраниум, естественно, лучший, но его количество невелико, а ее собственный авторитет не позволяет получить доступ к нему. После того, как она посмотрела несколько сплавов, ее внимание привлекла строчка текста.

Адамантий!

В сотрудничестве с Правительством Канады, Генерал Страйкер председательствует..

— Дэйзи?

Дверь открылась, и Мария Хилл появилась перед комнатой Дэйзи в облегающем пижаме. Тонкая пижама делала Хилл очень энергичной, а уникальный темперамент Марии глубоко привлекал Дэйзи. Дэйзи, не задумываясь, отключила коммуникационную панель.

— Ты? — Дэйзи задала последний вопрос, утверждая, что все еще думает. Что касается того, что произошло потом, Дэйзи давно забыла, что говорила Хилл (?о?;

— Я всегда мечтала о младшей сестре. Ты слишком молода, чтобы быть в полевом офисе в таком юном возрасте.

— Ты несёшь слишком много, тебе нужно отдохнуть.

— Я всегда хотела быть младшей сестрой, могу ли я обнять тебя, чтобы заснуть?

— Спокойной ночи, маленькая Дэйзи.

...

— Поздравляю, бизнес процветает! — Шэрон горячо обняла Эмму, в этот момент Эмма официально выпустила iPhone. Эффект от рекламы в СМИ и интернет-коммуникации неплох, по крайней мере, в первом официальном магазине Rising Tide уже собралась огромная очередь.

Шэрон пришла, чтобы влезть в очередь_(:з」∠)_ Шэрон хочет купить подарок для своей тети.

Ну, на самом деле Эмму позвала Шэрон.

Ведь в первый день открытия стоит иметь агента ЩИТа для охраны магазина, что может быть использовано для отвращения "зла".

Во-вторых, Дэйзи очень, очень давно не выходила на связь.

Эмма очень беспокоилась, особенно когда Шэрон пришла и дала уклончивый ответ. Эмма сердито сказала:

— Неужели она уже в ЩИТе, поэтому Парк потеряла связь...

— Пфф! — Она, конечно, пошутила. Что такое ЩИТ? Место, полное опасностей и кризисов. Что касается Дэйзи, даже через несколько месяцев она останется всего лишь 16-летней девочкой...

Это заставило Эмму не волноваться за Дэйзи. С тех пор как Дэйзи объявила, что присоединится к ЩИТу, окружающие ее люди каждый раз вздыхали, когда думали об этом. Всего лишь девочка младше 18 лет, с слишком большим грузом ответственности.

— Не волнуйся о Дэйзи, о ней заботы только когда она рядом, — утешила Шэрон. Дай мне два твоих новых телефона, и я отдам один своей тете.

От Шэрон Эмма почувствовала небольшую тревогу по поводу Дэйзи, что значило, что с Дэйзи что-то случилось. Либо техника маскировки Сырное-мясо слишком хороша, либо у Дэйзи действительно все не так плохо.

Повернувшись, чтобы взять товар для салона, и увидев отражение гладкой и чистой стены, когда она проходила мимо, глаза Эммы немного закружились.

Что-то случилось с Дэйзи???

Последние времена я сильно изменилась, и мне трудно объяснить другим, что со мной произошло.

Это произошло после той ночи, и во мне необъяснимо произошли странные изменения. Интуитивно я не вижу никаких изменений во внешности, когда смотрю на себя, но чувствую, что я изменилась.

В ментальности, в сердце и в физиологии произошли незаметные изменения.

Позже, постепенно, я начала слышать некоторые голоса. Прохожие очевидно держат рот на замке, но я могу услышать их признания, их радость и их ненависть.

Эмма боялась, но спустя некоторое время она обнаружила, что такое изменение более выгодно для ее собственных деловых интересов, и быстро приспособилась к нему.

И вот сегодня я получила от Дэйзи плохую весть, хотя и не могла прочитать, что случилось. Но чуткая Эмма связала свою судьбу с тем, что произошло с Дэйзи.

— Мы изменились, Дэйзи. — Вытерла слезы из углов глаз, сделала глубокий вдох и повернулась к Шэрон.

— Вот, Картер. Я подарила это твоей тете, и тебе нужно оплатить только одну цену. — Эмма поставила два ящика с мобильными телефонами перед Шэрон.

— Спасибо, Эмма, большое спасибо.

— Это ssr-084, обелиск. — На следующий день Ник Фьюри появился в секретной базе, неся ящик. Теперь, когда их осталось только четверо, он раскрыл секрет ящика.

— Это неизвестный предмет, найденный в последнем оплоте Гидры. Сообщения показывают, что Гидра хранила этот предмет, чтобы проводить злые эксперименты. Любой, кто касается предмета, окаменеет до смерти. Они... ой! — Трое внимательно смотрели отчет о изображении, особое дуновение Пегги Картер в черно-белых фотографиях.

Но Дэйзи не могла ждать, она не дождалась, пока Ник Фьюри закончит введение, и взяла особый изолированный обелиск одной рукой. Все были в шоке от неосторожного поведения Дэйзи. Особенно после просмотра видео, люди, которые вступили в контакт, немедленно превратились в камни и рассыпались на куски. Ее действия могут заставить троих из них сомневаться.

— Ключ! — воскликнула Дейзи, сжимая в руке тёплый обелиск. Она чувствовала, как тепло от него проникает в неё саму.

Срочная команда была собрана на секретной базе и отправлена в Пуэрто-Рико. Дейзи, не уставая, повторяла о мерах предосторожности и опасностях древнего храма, расположенного в низине.

Долго и мучительно рубили стену храма, чтобы проделать в ней отверстие. Опустили инфракрасный детектор, чтобы убедиться в отсутствии существ внизу. В химических защитных костюмах группа агентов спускалась один за другим, под руководством Ника Фьюри и Хилл.

Мерцающий яркий свет, прерывистое дыхание и чёрный ящик в руке Дейзи. Дойдя до центра храма, они, как и планировалось, установили камеру в полукруглой галерее, окружавшей ритуальную платформу, и поместили Дейзи внутрь.

Трясущимися руками она опустила обелиск на каменную платформу. Окружающие механизмы с жутким гулом ожили. Команда в тревоге кричала на Дейзи, но она, успокаивая их взглядом, исчезла у всех на глазах.

Луч света пронзил каменную платформу, позволяя Дейзи видеть всё внутри без фонаря. Дрожащими руками она стянула с себя защитный костюм, её переполнял восторг.

Её главной мечтой было пройти сквозь туман кристаллов Терригена. Она знала, что после этого станет сильнее, и сможет сразиться с Таносом.

Мысли о грядущей битве захватывали её, и она, дрожа от нетерпения, протянула руку к обелиску. Вдруг обелиск раскрылся, и из него вырвался сильный поток газа. Дейзи ощутила, как её тело окутывает слизь, которая быстро распространилась по всему телу и затвердела, превращая её в камень.

Ник Фьюри и Хилл, следившие за Дейзи через экран, с тревогой наблюдали за её реакцией. Десять минут тянулись вечностью. Наконец, Колсон по внутренней связи объявил о необходимости отступления.

— Потерпите ещё немного, — бросил Фьюри, и в ту же минуту кокон, в который превратилась Дейзи, треснул.

http://tl.rulate.ru/book/110971/4342364