Готовый перевод The Witch of Zongwang: From Azeroth to the Classic of Mountains and Seas / Ведьма из Чжунванга: от Азерота к Классике гор и морей: Глава 2

Комната была очень тихой, и И Ся любил эту ленивую тишину. Он чувствовал её как никогда раньше, что-то неописуемое бурлило в его теле. Это было так реально, словно мысль, что-то могло вырваться из его пальцев. И Ся перестал быстро и бессознательно смахивать экран своего мобильного телефона. Когда его эмоции были трудно контролировать, он всегда использовал этот метод для самообуздания.

Конечно, точнее сказать, это бесполезно. Каждый мальчик более или менее питает нереальные фантазии. Они либо твердо, либо растерянно возводят такой флаг в своих сердцах:

— Я — главный герой!

Реальность всегда разочаровывает и скучна, и заставляет людей постепенно осознать, что они обычны. Но даже так, какая-то сознание всё ещё существует слабо. Кажется, что все страдания и боль прошлого — это лишь извилистая дорога и ожидание. В какой-то неизвестный момент будущего, скрывается критический, яркий поворотный пункт.

Как и каждый счастливый игрок, он будет иметь какое-то сильное предчувствие, когда пятая счастливая звезда придет к его двери.

— Я избранный и единственный! Конечно, как и ожидалось, он был отправлен с гробом.

Но всегда есть исключения...

И Ся успокоил своё дыхание. Такое пылкое и чистое чувство было так давно от него. оглядываясь назад, может быть, он чувствовал то же самое, когда проверял результаты вступительных экзаменов?

Следующий момент, И Ся снова закрыл глаза. Темнота пришла, как и ожидалось, но она больше не казалась такой пугающей, а наполненной надеждой и бесконечным вожделением.

— Обнаружено, что персонаж не выбрал книгу заклинаний. Пожалуйста, выберите вашу книгу заклинаний из следующих опций:

1. Книга Ведьмовства (Рекомендация Карьеры)

2. Книга Яда (Продвинутое Отражение)

3. Книга Катастроф (Ограничено Катастрофами)

4. Древние Рецепты (ограниченная версия)

— Пожалуйста, обратите внимание: Выбор книг заклинаний ограничен бонусами некоторых фракций/элементальных заклинаний и добавлением ограниченных (если существующих) библиотек заклинаний, и не подразумевает выбор и планирование специальностей и продвинутых профессий.

Непрерывно обновляющиеся текстовые сообщения появлялись перед глазами И Ся, и он всё ещё немного не уверен в источнике всего этого. Было ли это его выбором прошлой ночью, или это было из-за других причин?

Но неважно что, реальная мана, бурлящая в его теле, делала всё это по крайней мере не просто иллюзией, появившейся перед ним.

Конечно, может быть, более серьезное психическое заболевание?

Но И Ся никогда не был таким строгим человеком...

По мере того как слова появлялись на сетчатке, глаза И Ся начали мерцать. Поле зрения, которое изначально было заполнено хаотическим светом после закрытия глаз, вдруг показалось расширенным. Неописуемое чувство пустоты возникло в сердце И Ся. В этом обширном пространстве перед И Ся появились четыре книги разных форм.

Хм?

Первая книга излучает определенную темную и загадочную атмосферу. По сравнению с книгой заклинаний, она больше похожа на те старые предметы в музее, покрытые пылью времени. Вторая книга наполнена зеленым и ядовитым светом, показывая некоторые темные и опасные элементы без колебаний. Его первое чувство было таким, как будто он в дикой природе и вдруг заметил толстого, ярко окрашенного многоножка, сидящего на дереве.

Что касается третьей книги...

Вместо книги, И Ся предпочел бы назвать её довольно большим свитком. Она не казалась опасной или страшной. Но в первый раз, когда он увидел её, И Ся вспомнил какое-то неизвестное страх темноты из своего детства. Это было что-то холодное и неестественно волосатое. Несомненно, по сравнению с предыдущими двумя книгами, эта сразу привлекла внимание И Ся.

Он — hardcore игрок в компьютерные игры и часто читает всевозможные абсурдные фэнтезийные романы. Для этого очевидного показа, это книга заклинаний, которая очень соответствует его, казалось бы, тонко выбранной способности. И Ся естественно знает, как выбрать. Когда источники информации крайне ограничены, выбор сопутствующего оборудования может не быть оптимальным решением, но он определенно не будет худшим.

Затем, с простой логикой "пришло время", И Ся все еще посмотрел на последнюю книгу заклинаний. Судя по названию, это должна быть вспомогательная книга заклинаний? Например: Создание блюд, которые могут светиться или заставлять людей взрываться одеждой?

В результате, И Ся увидел слегка желтоватую книгу, которая имела сильное чувство дежавю. И Ся вдруг открыл глаза, и цветные узоры перед его глазами не исчезли, как и ожидалось. Они сосуществовали гармонично с объектами в комнате, как будто пространство было таким.

Но И Ся не удивился этому в это время. Он просто посмотрел на неясные слова "Горы и Моря" на четвертой книге заклинаний и погрузился в глубокие размышления...

И Ся всегда считал себя рациональным.

Так что И Ся сделал выбор:

— Выбор был успешным и вы получили книгу заклинаний: Древние Рецепты.

Древние Рецепты:

Тип: Книга заклинаний (ограниченная/неполная)

Предпочтения:

1. Основной эффект: Ведьмовство с соответствующими элементами, такими как Дикая природа, Горный текст, Морской текст и т.д., может получить ограниченные бесплатные материалы.

2. Ограниченное отражение: Рецепты уровня выше среднего могут быть использованы как заклинания 0-5 уровня (материалы не могут быть опущены), и могут вызвать соответствующие эффекты метамагии (многократный выстрел, усиление заклинания) и т.д.

3. Выдающееся усиление: Кулинария, пищеварение и другие связанные заклинания (ниже уровня 5) получают дополнительный цикл охлаждения (-50%) и сокращение расхода маны (-50%).

ps: У нее есть другое название, которое намного круче... Однако, мне нравится видеть, как некоторые ребята видят её с текущим названием... - Анонимные комментарии на Zongnet

По мере того как слова продолжали появляться на сетчатке, книга, которая не была слишком тяжелой, появилась перед глазами И Ся. И когда И Ся попытался коснуться книг своими руками. Он действительно коснулся какой-то мягкой, но парадоксально грубой обложки. Ничего волшебного не произошло. Она спокойно лежала в руках И Ся, как обычная книга. Когда И Ся попытался открыть её, он увидел только пустоту. Но не полностью — на титульной странице И Ся увидел два светящихся квадратных узора. Непостижимым образом, И Ся знал, что это два заклинания, которые он может выбрать!

Без колебаний, как воин, мчащийся на поле битвы, и как джентльмен, с радостью принявший приглашение, И Ся указал прямо на два квадратных узора своей правой рукой. Затем, впервые в своей жизни, И Ся увидел всплывающее окно на своей сетчатке, которое казалось на Windows:

— Советы для новичков на комплексной сети: Рекомендуется, чтобы игроки выбрали своего начального протосса перед выбором заклинаний (такие подсказки могут быть навсегда отключены мыслями.)

И Ся застыл на мгновение, а затем быстро отреагировал. Он всегда был открыт для советов...

Гордость hardcore игрока в компьютерные игры?

Нет, нет, нет, милая новичок, пожалуйста, возьми меня.jpg……

Так что, И Ся снова закрыл глаза и довольно знакомо вытащил свой панель комплексной сети из темноты. Он не знал, сколько раз он читал те сообщения с панели с тех пор, как проснулся. В это время, И Ся обнаружил, что на его личной панели был светящийся звездный дух. Без колебаний, И Ся напрямую завершил выбор своим разумом. В следующий момент, И Ся услышал рев и рёв из древних времен...

http://tl.rulate.ru/book/110959/4339477