Готовый перевод Konoha: Fire Up the Sky / Коноха: Подожги небо: Глава 11

После корректировки тренировочного режима Фэнхуо совершенствовал чакру по утрам, практиковался в печатях днём, а вечерами занимался физической подготовкой. Его ежедневный график был плотно расписан, не оставляя места ни для чего другого.

Что касается тайного наблюдения, он его попросту игнорировал. Пока Шаринган оставался скрытым, он был уверен – его тренировки не вызовут беспокойства у настоящих шиноби.

Так оно и было. После недельного наблюдения за Фэнхуо капитан полиции Учиха Ямано отозвал своих людей и сделал пометку в досье: «Усердный, но ограниченный Учиха». «Стоит присмотреться, возможно, из него получится что-то».

Прошла уже полтора месяца такой однообразной жизни, и упорные тренировки в печатях наконец принесли свои плоды.

Си-Вэй-Шэнь-Хай-Ноон-Ин!

«Техника Огненного побега! Огненный шар!»

С этими словами изо рта Фэнхуо вырвалось огромное пламя. По сравнению с прежним, оно стало вдвое больше, яростное и разрушительное.

«Скорость печати достигла одной в секунду – прогресс есть!»

К тому же, он снова увеличил свою нагрузку: три килограмма на ногах, два – на руках.

И все это требовало все больше и больше еды. Деньги, которые одолжил ему аптекарь Но Найю, стремительно таяли.

Что до Учиха Обито, тот продержался всего два дня и сдался. Сбежал к Лин, чтобы поиграть в карты.

Фэнхуо уговаривал его несколько раз, но Учиха Обито остался непреклонен. Пришлось отступиться.

«Ну вот, мой уровень чакры едва достигает уровня генина, значит, самое время изучать медицинский ниндзюцу!»

Фэнхуо загорелся идеей и решил отправиться к Но Найю. Во-первых, чтобы одолжить денег, а во-вторых, чтобы начать обучение.

Госпиталь Конохи располагался в центре деревни, вдали от земель клана Учиха. Фэнхуо переоделся в одежду без эмблемы клана и отправился в путь.

Кстати, это был первый раз, когда Фэнхуо покидал территорию клана один.

Деревня за его пределами была куда оживленнее. Люди с улыбками на лицах спешили по своим делам, и настроение Фэнхуо невольно поднималось.

Добравшись до госпиталя, Фэнхуо заметил нескольких ниндзя Учихи в полицейской форме, патрулировавших улицу. Их лица были холодны, и каждый из них напоминал шпиона.

Фэнхуо лишь покачал головой. Неудивительно, что полиция Конохи в оригинальном сюжете не пользовалась большой популярностью. С такими вот стражами порядка ожидать чего-то хорошего было сложно.

Внутри госпиталя толпа была еще больше. Больные приходили и уходили, сопровождаемые близкими. В воздухе витал приятный запах дезинфекции.

Фэнхуо зашел внутрь, узнал номер кабинета Но Найю и отправился к ней.

Вторая мировая война только закончилась, и медицинские ниндзя Конохи имели много свободного времени. В тот момент, когда Фэнхуо вошел, Но Найю сидела за столом и о чем-то размышляла.

«Сестра Аптекарь». Фэнхуо постучал в дверь, - на его юном лице появился неловкий румянец.

В двух своих прошлых жизнях ему ни разу не приходилось просить кого-то одолжить денег.

«А?» Но Найю подняла взгляд, на мгновение ошеломленная, а потом улыбнулась: «Это Фэнхуо. Ты пришел вернуть деньги?»

Фэнхуо смущенно потирал ладони: «Сестра Аптекарь, вы ошиблись, попробуйте ещё раз».

«…», Но Найю дважды моргнула и с ироничной улыбкой спросила: «Неужели ты пришел занять денег?».

«Сестра Аптекарь действительно умна», - похвалил он.

Но Найю покачала головой и с печалью вздохнула: «Ну ты и проказник!».

Видя её безрадостный вид, Фэнхуо решил действовать: «Сестра Аптекарь, вы ведь медицинский ниндзя, может, вы научите меня медицинскому ниндзюцу?».

«Ты хочешь изучать медицинский ниндзюцу?» - с любопытством спросила Но Найю. - «Тебе всего 6 лет, зачем тебе он?».

«Так, если я получу травму, смогу обработать её сам, не нужно будет идти в госпиталь», - с серьезным видом ответил Фэнхуо. Эта фраза была правдой на 70%, а на 30% вымыслом, но от 6-летнего ребенка Но Найю

не ожидала таких взрослых мыслей.

«Изучать медицинский ниндзюцу не так просто. Твоя чакра должна соответствовать определенным стандартам и быть точно контролируемой. Это два необходимых условия. Конечно, без таланта, даже если ты будешь отвечать этим двум требованиям, обучиться не получится». Но Найю улыбнулась: «Ты уверен, что хочешь учиться?».

«Да, я хочу!», – твердо кивнул Фэнхуо.

«Хорошо, тогда давай проверим твой уровень чакры». Но Найю подошла к Фэнхуо и положила руку ему на плечо.

Мгновенно Фэнхуо почувствовал, как по его меридианам струится нежный поток, пока не исчез.

Но Найю немного расширила глаза: «Правильно, Фэнхуо, твой уровень чакры едва достигает необходимого».

Учитывая, что этому мальчику всего 6 лет, это был результат упорных тренировок. Но Найю погладила Фэнхуо по голове и проверила его способность контролировать чакру.

«Ты можешь лазить по деревьям и плыть?»

«Конечно, я этому уже давно научился!», - Фэнхуо хвастливо постучал себя по груди, стараясь походить на Обито Учиху. В конце концов, 6-летний ребенок не должен вести себя слишком взросло.

«Тогда попробуй пройти по этой стене».

В кабинете не было деревьев, по которым Фэнхуо мог бы забраться, но была стена.

Фэнхуо подошел к стене, глубоко вдохнул, чакра мгновенно покрыла подошвы его ног, и он медленно зашагал вверх, его тело было параллельно полу, словно он освободился от силы тяжести.

Но Найю чуть прищурилась, кивнула и сказала: «Хорошо, Фэнхуо, твоя способность контролировать чакру также прошла тест».

«Значит, я могу учиться медицинскому ниндзюцу?». Фэнхуо прыгнул вниз и спросил с восторгом.

«Тогда нам нужно убедиться, что у тебя есть талант», - улыбнулась Но Найю.

Хотя она являлась подчиненной Данзо и медиком Конохи, ей никогда не запрещали обучать медицинскому ниндзюцу. К тому же, она любила детей и не имела прямых разногласий с кланом Учиха, поэтому не противилась обучать Фэнхуо.

«Сконцентрируй твою чакру в правой руке, как я». Правая рука Но Найю была покрыта чакрой, излучая нежно-голубой свет, очень красивый.

Фэнхуо поступил так же, собрал чакру в своей правой руке, и вскоре его рука также засветилась.

«Медицинский ниндзюцу – это ниндзюцу, которое стимулирует клетки с помощью чакры, чтобы излечить раны пациентов. Он может также осуществлять детоксикацию и атаковать с помощью изменения формы».

Но Найю объясняла основы медицинского ниндзюцу, наблюдая за светом чакры в правой руке Фэнхуо, - в ее глазах блестело ожидание.

Медицинский ниндзюцу также очень важен для стойкости.

Как хирург на операционном столе, если он стоит полчаса, он устанет так, что у него не будет сил даже держать скальпель!

То же самое и с медицинским ниндзюцу. Свет чакры в правой руке Фэнхуо продержался 10 минут, прежде чем Но Найю улыбнулась и приказала остановить.

К этому времени лицо Фэнхуо побледнело. Непрерывный выброс чакры и ее точный контроль, чтобы она не утекала из правой руки – все это было сложным испытанием. Но, к счастью, он, похоже, справился.

«Поздравляю, Фэнхуо, ты прошел первый этап тестирования», - с нежной улыбкой сказала Но Найю.

«О, это лишь первый этап тестирования?!» Фэнхуо был готов плакать.

И где же те черты большой сестры, такие как нежность, доброта, добродетель, внимательность, теплота, щедрость и заботливое отношение?

http://tl.rulate.ru/book/110919/4195958