Готовый перевод Doupo: Life Simulator / СИМУЛЯТОР ЖИЗНИ: Глава 4

## Глава 4. Препятствие

С гордостью, словно с трофеем, Xiao Yan представил Gu Xun'er Dou Jitang, расположенному неподалеку.

"Двоюродная сестра Xun'er, не хочешь зайти внутрь и посмотреть? Ты ведь только вернулась в дом Xiao?"

Gu Xun'er, сохраняя безучастное выражение лица, кивнула Xiao Yan, который продолжал болтать без умолку.

"Тогда я буду благодарен тебе, двоюродный брат Xiao Yan."

От молочного голоса Gu Xun'er Xiao Yan испытал некоторое беспокойство от ее безразличия.

"Не понимаю. Эта Xun'er, что вдруг объявилась, попросила этого мерзкого старика сообщить мне о ее прибытии, и еще сказала не обижать ее. Неужели она просто маленькая хулиганка?"

Жизнь старшего сына сделала Xiao Yan немного изнеженным, и он был готов отшить ее, но вспомнив серьезный тон отца, когда он вызывал его, решил потерпеть и подумал о плане.

"Кто там?"

"Это я, Xiao Ming."

Xiao Ming не пытался скрываться и был замечен участниками разговора.

Видя, как Xiao Ming выходит из-за угла, Xiao Yan нахмурился и спросил:

"Что ты делаешь в этом углу, если тебе делать нечего?"

У Xiao Yan были некоторые впечатления о Xiao Ming. В семье Xiao много детей. Среди них Xiao Ming был самым милым мальчиком, но помнил его не за внешность, а за его поведение.

Все дети в семье, когда видели Xiao Yan, были лицемерно угодливы, но Xiao Ming всегда только кивал и уходил.

Он не только к Xiao Yan так относился, но и ко всем в семье. Он всегда был спокоен и бесстрастен.

Поэтому Xiao Yan был поражен Xiao Ming.

Но Xiao Ming живет с родителями в Zhonglie Hall на периферии. Что он делает здесь, когда делать нечего?

"Я иду в Dou Jitang. Хотел найти боевую технику, что подошла бы мне."

Xiao Yan понял. Dou Jitang находился недалеко. Неудивительно, что Xiao Ming был здесь. Он ответил с иронией:

"Ты еще не раскрыл свой боевой дух, правильно? Зачем тебе боевые техники? Стражники не пустят тебя туда. Это пустая трата времени. Тебе лучше идти домой."

Он взял Gu Xun'er и отправился в Dou Jitang.

...

Xiao Ming удивился. Он никогда не был в Dou Jitang и не знал о таких правилах.

Вспомнил его слова: "Нет боевого духа, изучаешь боевые техники! Ладно бы ты был старше, но ты еще ребенок. Неудивительно, что тебя не пустят."

Xiao Ming затаил обиду, но никто не знал об этом.

Он потратил время впустую.

Xiao Ming вздохнул. Глядя на фигуры двух человек, идущих к Dou Jitang, он прошептал про себя:

"Этот Xiao Zhan на самом деле глупец. Он пригласил Gu Xun'er в дом Xiao как тайного агента, чтобы украсть древнюю нефритовую скульптуру. Зачем он позволил Xiao Yan представить ее семье? Неужели он боится, что она не найдет ее?"

Если бы нефритовая скульптура не была у него всё время, то ее уже украли бы за месяц.

Xiao Ming вдруг засмеялся и покачал головой.

"Возможно, Xiao Zhan не глупец.

Он, скорее всего, играет в свою игру.

С точки зрения оригинального сценария, дать Xiao Yan и Gu Xun'er возможность познакомиться - хороший ход.

Даже если у него нет планов сделать Gu Xun'er своей невесткой, вероятно, он хочет, чтобы Xiao Yan и она сблизились.

Факты доказали, что Xiao Yan не подвел ожидания и захватил сердце Gu Xun'er нестандартными методами.

Xiao Ming, конечно, может повторить ход Xiao Yan и получить Gu Xun'er.

Gu Xun'er, как старшая дочь древнего клана, особенно вкусная "мягкая добыча". Он решил не отпускать ее из рук.

Но Xiao Ming не хотел этого.

Что он делает?

Неужели Xiao Ming любит плавить медь?

Нормальный человек этого не сделает.

"По взгляду Xiao Yan сегодня, он должен забраться в комнату Gu Xun'er сегодня ночью, да?" Xiao Ming почесал подбородок и задумался.

Он узнал завтра, что Xiao Yan неправильно понял Gu Xun'er.

Но это не значит, что Xiao Yan залезет в комнату Gu Xun'er завтра.

"Нужно посидеть ночью и предотвратить этого Xiao Yan от позора переселенцев. Не знаю, чем этот конфликт может закончиться."

Xiao Ming покачал головой и пошел к горам за домом Xiao.

Еще рано. Можно пойти в горные источники, чтобы погреться.

...

Луна была как серебряный диск, а небо было усыпано звездами.

Xiao Ming шёл к заднему двору в светлом лунном свете, среди стрекочущих неизвестных насекомых.

Задний двор - это место для членов семьи Xiao с более высоким статусом. Здесь множество отдельных двориков. После смерти матери Xiao Yan получил небольшой дворик и обслугу в виде Личной горничной.

Xiao Ming прошел через дворики и очень быстро добрался до небольшого дворика Xiao Yan's.

Он нашел укромный угол и попытался спрятать свою ауру. Он чуть нервничал.

"Какая головная боль. Я уснул в горячих источниках. Видимо, слишком устал в последние дни. Я не знаю, сколько теперь времени. Надеюсь, Xiao Yan еще не вышел."

К счастью, Xiao Yan не заставил его ждать. Xiao Ming только пришёл и увидел, как дверца резного деревянного дворика медленно открывается, а тёмная фигура тихо выскользнула наружу.

В ярком лунном свете Xiao Ming, прячущийся в тени, мог чётко видеть лицо.

"Я прав, Xiao Yan идёт в комнату Gu Xun'er сегодня ночью."

Xiao Ming не сразу вышел, чтобы остановить его. Тем, кто ловит человека, нужно попасть в грязь. Сейчас у Xiao Yan есть отмазка.

Он пошёл за крадущимся Xiao Yan, и вскоре они добрались до другого небольшого дворика.

Как только Xiao Yan лез на стену, Xiao Ming понял, что пора действовать, и сразу выскочил из тени, крикнув: "Кто там крадётся?"

"Ай!"

Xiao Yan все еще забирался на стену, как вдруг услышал звук, от чего потерял равновесие, упал со стены, и лежал на земле, стоня от боли.

Шум был не маленький, очевидно, он разбудил людей в небольшом дворике. Свет внутри включился.

Xiao Ming подошёл к Xiao Yan, и увидел, как Xiao Yan смотрит на него сверху вниз. Он сдержал улыбку и сделал вид, что очень удивлён, и спросил: "Двоюродный брат Xiao Yan, что ты делаешь? Ты хочешь сделать что-то плохое?"

"Это..." Xiao Yan успокоился, увидев, кто это. Но услышав вопрос Xiao Ming, он запаниковал и не знал, что ответить.

Он пришел сюда, чтобы проверить свой боевой дух с Xun'er, которая только что приехала в семью Xiao. Остальные дети семьи Xiao в основном жили с родителями, а сироты также жили в комнатах с несколькими людьми, не в заднем дворе.

Как и он, эта новая Xun'er живет одна в небольшом дворике. Расстояние между ними не очень далекое, что очень удобно.

Можно ли о этом рассказывать? Нет! Если рассказать, Xiao Ming выбалтывает тайну, тогда даже его отец, бывший главой клана, ничего не сможет сделать.

В момент, когда Xiao Yan замялся и не мог говорить, вдруг в голове замелькала идея.

"Что ты меня спрашиваешь? Я тебя спрашиваю. Что ты делаешь в заднем дворе посреди ночи? Разве ты не хочешь украсть что-нибудь?"

Проблема с героиней Dou Po всегда существовала. Gu Xun'er и Xiao Yan, конечно, разойдутся. В конце концов, без того, чтобы Xiao Yan залез в ее комнату, она не смогла бы полюбить Xiao Yan. Принимаете ли вы это или нет, зависит от ваших мыслей.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110918/4195670