Готовый перевод The Great Voyage: the Prop Master on the Straw Hat Ship / Великое путешествие: реквизитор на корабле Соломенная шляпа: Глава 38

Туман, окутывавший деревню Кокояси и двадцать окрестных поселений, рассеялся.

Жители, плача от радости, бежали друг к другу, спеша сообщить новость всем, кто страдал.

Этот день стал, без сомнения, самым счастливым и радостным моментом за все эти годы!

Чтобы выразить бурный восторг, не было лучшего решения, чем пир!

Вся деревня Кокояси погрузилась в море веселья!

"Аарон разбит, и нашим мучениям пришел конец!"

"Спасибо Нами и ее товарищам!"

"Огромное спасибо! Они так сильны, что даже рыболюди им не ровня!"

"Слава богу, эти проклятые рыболюди наконец-то побеждены!"

"Ешьте, пейте!"

Сельчане ликовали.

Перед началом пиршества, опасаясь возвращения рыболюдей, они крепко связали всех потерявших сознание морских тварей.

Что касается морского короля-ламантина, который часто пахал поля, разрушал деревни и пожирал людей, то его тоже арестовали жители деревни и готовились забить на мясо!

Он съел немало сельчан, теперь настала их очередь его съесть!

Но самое интересное, что, когда сельчане уже собирались разрубить его на восемь кусков, они обнаружили под ним три фигуры, едва ли не раздавленные его огромным весом.

"Это... Морские дозорные?!"

Это был полковник Мышь и его два подчиненных, засыпанные ламантином.

Просто они не избежали беды, когда их потащил Луффи убивать Четверку.

"Что нам делать с Морским дозором?"

Группа сельчан переглянулась, не зная, что делать.

И вот, когда они уже не знали, что им делать,

"О чем ты говоришь? Какой Морской дозор?!"

Рядом с Нами заговорил красивый пират, убивший Аарона.

"Это явно воры, притворяющиеся Морским дозором. Они планировали украсть деньги, пока Аарон и его люди были разгромлены, но жители деревни раскрыли их план."

Потягивая апельсиновый сок, Линк, случайно или нарочно, добавил:

"Кроме того, Аарон правил здесь и держал всех в рабстве восемь лет. Как Морской дозор мог не получить новости и не прийти изгнать его?"

"Может быть, они все были подкуплены Аароном и играли роль его защитников, прикрывая его?"

"Нет, не может быть. Даже если бы мы пришли в Парк Аарона и увидели, что он общается и смеется с Аароном, а также берет у него деньги, мы, скорее всего, просто неправильно его поняли."

"Ну, он же не жаждал получить 100 миллионов белли Нами и не хотел, чтобы деревня была освобождена. Мы просто ошиблись. Вот так..."

Под аккомпанемент "ха-ха-ха" от Нами, Линк постепенно удалялся.

Оставляя за собой жителей деревни, которые сначала были встревожены, а теперь постепенно наполнялись праведным негодованием.

Хотя они просты, дураками их не назовешь!

Очевидная ирония в словах Линка - они прекрасно понимали скрытый смысл!

"А-Дзянь?!"

Группа жителей деревни злобно смотрела на полковника Мыша, рот которого то открывался, то закрывался. Хотя он все еще злился, было очевидно, что он не оправился от случившегося.

Хотя у них уже была догадка, они все же решили спросить мнение шерифа деревни А-Дзяня.

"Кхм-кхм."

А-Дзянь, лицо которого было покрыто шрамами, слегка кашлянул:

"Этот юноша просто не договорил. Эти люди пришли не воровать, когда Аарон и его люди были разрушены".

"Они пришли воровать, когда Аарон был еще жив, и готовился ложиться спать, и Аарон их раскрыл…"

Он серьезно посмотрел на сельчан и сказал: "Это Аарон раскрыл их воровство, а не мы!"

Ну, так он говорил, чтобы отношения между ним и другими выглядели чище.

Сельчане тоже сразу поняли, и на их лицах невольно появились понимающие улыбки.

Правильно, это Аарон раскрыл этих фальшивых Морских дозорных - Аарон, а значит, это Аарон с ними разобрался, но это никак не связано с ними.

Они даже никогда их не видели!

Несколько человек переглянулись, а затем на их лицах появились опасные улыбки…

"Эй, что случилось с этим парнем?"

Зоро, который долгое время чувствовал себя подавленным, не участвуя в битве, сидел на большой деревянной бочке.

??? просит цветов........

Он пил там, чтобы снять подавленность, но когда бросил взгляд на угол глаза, увидел Санджи, который тоже сник в углу, полный низкого давления.

Черная безнадежность, которую никто не должен был приближаться, почти стала реальностью.

Он невольно вздрогнул и спросил Усоппа, который был рядом и ел хайсаи:

"Санджи, он..."

Усопп проглотил еду, собираясь рассказать о "жгучих глазах", которые он и другие видели раньше.

Но не стал говорить, потому что даже если подумать о том, что они видели, становилось противно и тошно.

Он невольно быстро покачал головой:

"Лучше не спрашивай, лучше не знать".

Зоро: "???"

"Это Кладбище Бермеля?"

На высоком склоне Линк шел за Нокой и двумя сестрами Нами и добрался до этого места, чтобы поделиться с Бермелем радостной новостью о разгроме Аарона.

Хм, почему у него такое чувство, будто он встретился со своими родителями?

Линк не шел вперед, а наблюдал издалека.

Ведь это личный разговор сестер с матерью, и посторонним лучше не приближаться.

Просто когда они разговаривали, они время от времени бросали на него взгляды?

А еще застенчивый, игривый смех Нами с Нокой, как будто то, о чем они говорили, как-то связано с ней.

"Ах, Линк, ты тоже здесь!"

В этот момент внезапно появился второй помощник капитана.

"Тоже ищешь дыню-хам?"

Сказал он громким голосом.

"Здесь нет дыни-хама, а ты, Луффи..."

Линк молча посмотрел на него:

"Что ты делаешь?"

"Сказал, что?"

Луффи промычал и ухмыльнулся:

"Это танец с палочками в носу, которому научил меня Джозеф на пиру, как тебе, интересно?!"

Он показал на две палочки, воткнутые в его ноздри, которые проходили до нижней губы.

Линк: "…"

Только вам с Усоппом нравится эта глупая штука.

Конечно, есть еще маленький Чоппер, который ни в чем себе не отказывает и уже заражен этим идиотизмом?~~

Перед его мысленным взором возникла картина, как Чоппер танцует, два маленьких копытца, палочки в ноздрях и во рту, а в руках он держит корзину и тарелку.

Линк быстро покачал головой и выбросил эту картинку из головы.

Деревня Кокояси слишком долго находилась под гнетом, поэтому, как только она освободилась, жители стали максимально отрываться.

Только на пир ушло почти три дня и три ночи.

За это время все получили невероятную дозу расслабления и радости.

Даже Санджи заразился атмосферой счастья и вышел из глубокой депрессии.

Раны Зоро тоже отлично зашил Набал, старый лекарь из деревни, обладающий лучшими медицинскими навыками, и он прекрасно поправился.

Татуировку Аарона на левом плече Нами тоже заменил опытный врач, нарисовав вместо нее рисунок с мельницами и апельсинами.

В этот период несколько пиратов звонили шерифу А-Дзяню, чтобы узнать о местонахождении пропавшего полковника Мыша.

А-Дзянь, конечно же, давал выборочные ответы.

Что касается следов полковника Мыша... Хм, он выборочно забыл, на какой холм его похоронили.

Однако он упомянул Морскому дозору о разгроме пиратов Аарона.

В конце концов, Аарон был одним из самых разыскиваемых пиратов в Восточном море, с наградой в 20 миллионов белли.

После того, как А-Дзянь повесил трубку с Морским дозором, он побежал к пирсу.

Сегодня также день, когда друзья и соратники Нами отправляются в путь!

"Ты точно не останешься еще на пару дней?"

"Да-да, мы еще не успели вас как следует развлечь!"

Жители деревни Кокояси все в печали.

Есть еще два младших брата Зоро, с их силой, даже если они пойдут на Великий канал, им ничего не будет.

чтобы предотвратить неприятности для старшего брата и брата, они планируют остаться здесь.

"Ха-ха-ха, я уже съел дыню-хам, и пир окончен, так что пора в следующее плавание!"

Луффи ухмыльнулся, конечный пункт назначения пиратов, все-таки, море и плавание.

"Как жаль."

Нока тоже скрестила руки и пристально посмотрела на Линка, стоящего рядом с Луффи:

"Я еще думала, что ты можешь остаться на некоторое время, и посмотреть, как у тебя пойдет?"

Сказав это, она также символически облизнула губы.

Видя, что Санджи покраснел и не мог сдержаться, Линк сделал вид, что не замечает этого.

Ну, на Великом канале ждет еще больше красивых девушек.

Он не остановится на маленькой деревне в Восточном море, и не откажется от целого леса ради одного дерева~~~

"А Нами?"

Долгое время прощаясь и махая руками, Луффи понял, что штурмана на его корабле нет.

"Она... Не идет?"

Линк кивнул в сторону толпы.

И увидел, как Нами мчится, быстро проходя через толпу сзади.

В то же время ее руки и ноги двигаются невероятно быстро, она применила скорость, которую оттачивала в течение последних восьми лет, чтобы воровать кошельки жителей деревни на пристани.

Ну, правда, не так уж много денег.

"Прощайте, все!"

Нами помахала рукой и улыбнулась жителям деревни на пристани, которые все продолжали кричать [Кошачья воровка].

Мери уходила все дальше и дальше, постепенно исчезая из виду.

"Следующий этап - начать собственное путешествие!"

Нами потянулась на лодке, и почувствовала, что ветер теплый, воздух свежий. Отличная погода для плавания!

Бремя и давление, которое было на ней, исчезло, она чувствовала себя легко и непринужденно, и начала расцветать своей собственной энергией и стилем!

Увидев это, остальные на лодке тоже переглянулись и улыбнулись.

Это чувство, когда все товарищи собрались вместе и бегут навстречу горизонту?

Очень приятно!

Спустя несколько часов после того, как Мери покинула деревню Кокояси.

http://tl.rulate.ru/book/110917/4210391