Готовый перевод The Great Voyage: the Prop Master on the Straw Hat Ship / Великое путешествие: реквизитор на корабле Соломенная шляпа: Глава 2

В его руках — «Энциклопедия реквизита», или, как он ее называл, «Иллюстрированный каталог», составленный им самим. Иными словами, это был «Четырёхмерный Сундук Сокровищ» из мира «Дораэмона»! В нем, как в волшебном сундуке, лежали тщательно отобранные Линком всевозможные магические штучки.

«Больше 1300 видов реквизита…» — прошептал Линк, ощущая, как информация льется в его разум.

Конечно, кто-то уже пробовал собрать воедино все гаджеты из «Дораэмона», в том числе и «Википедия». Но все эти попытки были неполными — ведь у «Дораэмона» тысячи эпизодов! А учитывая новые версии, перезапуски и прочее… Разнообразие реквизита просто потрясало воображение. Немудрено, что босс поручил Линку упорядочить все эти чудеса и создать полную версию каталога.

Линк не мог утверждать, что его каталог - абсолютно полный. Но он смело заявлял, что на данный момент это наиболее исчерпывающий список. Более 1300 видов.

«Но вот беда: использовать все это невозможно…» — почесал затылок Линк.

Информация из «Четырёхмерного Сундука Сокровищ» гласила, что он может выбрать один предмет в день, и только один. 1300 видов – почти четыре года, чтобы увидеть их все. А еще никто не гарантировал, что не может повториться один и тот же предмет.

Линк задумался: «Смотреть на хронологию «Ван Писа»… От момента, когда Луффи отправляется в плавание, до того, как он становится пятым императором, нужно ровно три года. Первая половина Гранд Лайн занимает полгода, потом два года тренировок, затем пару месяцев на пути в Новый мир… В общем, нам хватит 800-900 предметов, а то и больше. Хватит с лихвой».

Глаза Линка загорелись жадностью. «Если бы только можно было вытащить вещи уровня «Книги Исполнения Желаний», «Дьявольского Паспорта», «Кнопки Диктатора» и «Телефонной Будки Если-Бы»…».

Тем временем Луффи уплетал за обе щеки целую коробку фруктов.

«Все, я сыт», — похлопал он по животу, удовлетворенно оценивая свой обед. — «Кстати, как тебя зовут?».

Только тогда Луффи заметил, что в комнате, кроме него, есть еще люди.

«Привет, будущий Солнечный Король, Капитан!»

Осознав это, Луффи тут же уставился на Линка: «Человек-Потолок, ты голоден?».

«Не надо давать мне глупые прозвища!» — недовольно проворчал Линк. Похоже, у Луффи был талант к даче прозвищ, а у Зоро — к тому, чтобы заблудиться. И почему, чёрт возьми, «Человек-Потолок»?!

«Меня зовут Линк», — прокашлялся Линк. — «В данный момент я — мастер реквизита».

«Мастер реквизита?» — Луффи впервые столкнулся с таким понятием. — «А что это такое? Его можно съесть?».

«Съесть… хм?» — Линк прервал пояснения, вспомнив о специфике Луффиного мозга. — «Просто думай, что это невероятно крутая профессия, которая позволяет творить чудеса».

«А, ясно», — кивнул Луффи. — «Крутая профессия».

«Ты вообще понял, что я тебе сказал?!» — Кеби просто со стыда покраснел. Один ничего не сказал, а другой, похоже, все слышал и всему верит. Он с горечью понимал, что не способен постичь логику мышления этих двоих.

«Линк? Раз ты такой крутой…», — Луффи ухмыльнулся, указывая на себя большим пальцем. — «Не хочешь стать моим соратником?».

«Я — Луффи, Монки Д. Луффи, человек, который станет Королем Пиратов!».

«А кто такой Ван Пис?».

услышав эту классическую фразу, Линк невольно выпалил этот абсурдный вопрос. Но, почти договорив, он остановился, проглотив слова. По его коже пробежал мурашки, он внутри ощутил резкий скачок адреналина.

Встретиться так близко с Луффи, услышать его знаменитую речь, получить от него приглашение… Линк был первым человеком на планете, кто достоин этой чести!

«Хорошо», — без единого колебания ответил Линк. «Все равно мне некуда идти. Стать соратником Ван Писа? Неплохое решение». Линк широко улыбнулся.

«Ха-ха-ха, Линк, ты действительно интересный парень!» — Луффи взахлеб засмеялся, хлопая в ладоши, как обезьяна. Он с удовольствием замахал кулаком. — «Мы теперь соратники. Пожалуйста, дай мне совет!».

«Пожалуйста, давай совет, Капитан», — откликнулся Линк.

Кирби стоял рядом и думал: «Я сошел с ума или мир сошел с ума?! Два чудики вдруг вылезают из ниоткуда. Один мечтает стать королем пиратов и сразу же предлагает другому незнакомцу присоединиться к нему. А другой даже не возражает и с удовольствием соглашается? Что тут происходит?».

Линк потянулся: «Стать пиратом из экипажа Соломенной Шляпы… Неплохо!».

У Линка не было ни каких грандиозных целей. Бить четырех императоров и пинать адмиралов его не интересовало. Конечно, если бы у него было такая возможность, он бы попробовал.

В мире «Ван Писа» у человека не так много вариантов. Пираты, бандиты, морские пехотинцы, революционеры или охотники за головой.

Бандит отпадал в самом начале. Охотником за головой быть слишком утомительно и опасно. Революционеры звучали неплохо, но реформы слишком сложны, а Линк не любил заморачиваться. Морские пехотинцы были хорошим выбором, но верховным командующим морского флота был Дракон, а он был самым мерзким и надоедливым человеком, которого Линк только знал.

Он не против морского флота, он против Дракона!

Представить себе, что какой-нибудь злобный козел будет давать ему указания, заставлять чистить его туфли … Нет уж, увольте!

Тогда оставались пираты. Но среди пиратов были, как злобные грабители, так и искатели приключений, которые прятали свои мечты под пиратским флагом. Конечно, ни те, ни другие в полном смысле слова не были хорошими людьми.

Линк считал, что для такой занудной рыбешки, как он, нет лучшего варианта, чем пиратство с Луффи и его экипажем.

Во-первых, дружеские отношения между соратниками ему очень импонировали.

Во-вторых, он знал будущий сюжет и будет следовать за главным героем. Конечно, лично не гарантируется безопасность, ведь Луффи изрядно странный и часто лезет в передряги. А еще он любит летать на резиновой дубине, и это очень опасно.

Но, по крайней мере, за свою жизнь он мог не волноваться. Более того, он сможет дойти до конца, а это очень неплохо!

В-третьих, у Соломенной Шляпы отличные покровители и среди них нет никаких подлецов.

С одной стороны, это группа простых людей, которые идут к мечте, но с другой – это все детки из богатых и влиятельных семей, просто решили пожить в отрыве от родителей.

С детками из богатых семей Линк был на «ты»!

В особенности Луффи. Внук морского героя, сын вождя революционеров, наследник воли Ван Писа, человек, которого уважают четыре императора…

Он и есть будущий освободитель Джойбой! Солнечный Король, Ника!

В последних сериях показывали, что фрукт Луффи – это мифический зоо-тип человеческого фрукта «Ника», форма Солнечного Короля!

Ника, неон, легендарный бог, elf (дух дерева), растущий на фикусе и резиновом дереве.

Поэтому особенный дар этого фрукта - резиновая способность.

Проблема в том, что пробудить эту способность крайне сложно, поэтому Мировое Правительство, боящееся его силы, придумало название «резиновый фрукт».

Луффи всегда считал, что у него резиновый фрукт.

Только через два года, когда его несколько раз до бессознания избил Кайдо, он наконец проявил свою истинную силу. Чем сильнее был удар, тем сильнее он становился.

Линк предполагал, что до пробуждения еще несколько времени.

Может, по пути он найдет какую-нибудь штуку для снятия печать с этого дела, заполучит что-нибудь и проснется раньше.

А пока назовем его «резиновым фруктом»!

[Так как информация о человеческом фрукте Зоо-типа «Ника» еще не была опубликована на момент выхода этой главы, она будет описана в последующих частях. Это не влияет на сюжет в целом, поэтому читайте спокойно! Если вам не нравится эта неточность, просто пропустите ее. В новом разделе она исправлена!]

Этот ответ был таким явным, что Линк не мог пройти мимо такой возможности.

«Прекрасно, теперь у меня есть начальный состав пиратской команды!» — Луффи поджал соломенную шляпу, лицо его сияло от энтузиазма.

Он вдруг задумался о чем-то, посмотрел на Линка и сказал: «Кстати, какая у тебя цель?».

«Цель?» Линк подумал несколько секунд. — «Наверное, просто путешествовать. Лучшее путешествие в мире. Я хочу проплыть по всему миру за неделю!».

«Начнем с Восточного Китайского моря, а потом Гранд Лайн!».

Приехав в этот великолепный, волшебный и азартный мир «Ван Писа», как можно пропустить возможность прогуляться и полюбоваться всем этим красотам?!

«Лучшее путешествие? Ха-ха-ха, классная идея!» — Луффи всегда был готов слушать и поддерживать его амбициозные мечты.

«Значит, Капитан…», — Линк достал яблоко из коробки рядом с собой, протер его о одежду и откусил кусок.

Хруст и неимоверная сладость!

Линк был в восторге от пищи, которую производили в мире «Ван Писа».

«Что мы будем делать дальше?», — спросил Линк.

«Что дальше? Сначала нам нужна лодка!», — Луффи щелкнул пальцами. «Потом нам нужно набрать соратников. Около десяти. И в команде должен быть музыкант!».

«Разве пираты не должны петь пиратские песни?!»

Луффи очень любил музыкантов, он говорил об этом с самого начала, и его мечта осуществилась только в баре «Terror Barque».

http://tl.rulate.ru/book/110917/4195440