Готовый перевод Quest Master of Konoha / Мастер квестов Конохи: Глава 30

В больнице Конохи было четыре этажа. На первом лечили головные боли, лихорадку или простуду, но поскольку и обычные люди в мире ниндзя имели чакру в своих телах, даже без лекарств они выздоравливали за несколько дней, делая первый этаж практически пустующим. Во время войны первый этаж превращался в палату для раненых. На втором и третьем этажах располагались различные операционные и наблюдательные палаты. Четвёртый этаж занимали кабинет декана и его заместителя, а также консультационный кабинет.

Когда медицинская ниндзюцу достигала определённого уровня, помощь медицинского оборудования в простых операциях становилась не такой важной. Искусство бессмертия ладони лечило все травмы, а для удаления ядовитой крови или костных осколков можно было использовать технику тщательного извлечения, которая требовала только нож. И чакровый скальпель.

Хотя медицинская ниндзюцу могла обеспечить множество удобств, две вещи оставались неизменными... понимание человеческого тела и медицинские знания, сочетание этих трёх элементов являлось признаком настоящего медицинского ниндзя.

В час дня Якумо стоял у двери кабинета Рейко Аоямы, выровнял дыхание и постучал в дверь.

"Тук-тук-тук."

"Войдите..."

Шурх...

Якумо был слегка ошеломлён.

Аояма Рейко была в белом халате, а перед ней лежал средних лет ниндзя без рубашки. Эта сцена... казалась немного странной... как будто операция.

"Как раз вовремя... Якумо пришёл... Практическое обучение."

Якумо уловил запах крови в воздухе. Он сделал два шага вперёд и увидел колотую рану длиной около пятнадцати сантиметров на спине ниндзя. К счастью, кто-то уже использовал бессмертие ладони для экстренной помощи, и сейчас рана только слегка кровоточила. А Аояма Рейко занималась наложением швов.

Разве... это не нужно стерилизовать?

Якумо сделал ещё два шага вперёд. Ниндзя лежал без обезболивания, а Аояма Рейко ловко управляла иголкой, прошивая кожу. Её теневой клон одновременно стабилизировал её состояние, используя бессмертие ладони.

Под действием бессмертия ладони, только что сшитые клетки быстро делились и заживали. В мире ниндзя существовало два типа медицинской ниндзюцу: одни владели искусством бессмертия ладони, а другие - нет.

"Эта техника наложения швов называется швом Нуо, она отличается тем, что после зашивания оставляет минимальные следы, и очень хороша для естественного заживления ран..."

"Здесь нужно делать обратные стежки... Следовать линии натяжения кожи и мышц. В этом случае, когда рана достаточно широкая, нужны двойные стежки..."

Аояма Рейко была в маске, её глаза были серьёзны, но она не переставая обучала Якумо технике наложения швов, а лицо пострадавшего ниндзя становилось всё хуже...

"Ты всё понял?" - спросила Аояма Рейко, завершив четыре пятых работы.

"Почти," - ответил Якумо.

"Иди туда, продезинфицируй оставшуюся пятую часть и попробуй сам..." - внезапно сказала Аояма Рейко.

"Не думаю, что это хорошая идея, сестра Циншань," - нерешительно сказал Якумо.

В этот момент лицо средних лет ниндзя, лежащего на операционном столе, стало ещё более уродливым. Он терпел, что его используют в качестве учебного материала, но чтобы ещё и практиковались на его теле... этого он не вынесет.

"Президент Аояма, это не очень хорошо. Он же новичок, не стоит ли так прямо тестировать пациентов?" - вежливо спросил ниндзя, в его тоне чувствовалось неудовольствие.

"В этот раз, в другой раз... Я оплачу эту операцию," - спокойно и холодно ответила Рейко Аояма.

"Давай, братишка, моя самая большая особенность - я не боюсь боли," - тут же сменил тон средних лет ниндзя.

"Это..." - скорость смены лица была слишком высокой.

"Тогда давай я попробую," - Якумо подошёл к дезинфекционному кабинету рядом и начал тщательно мыть руки.

〖Личные навыки〗

Пассивно: Севёрный шов 0/50 "Ускорение"

Якумо не колебался, потратив 500 золотых монет, чтобы прокачать навык до максимума. Когда он снова поднял голову, в его глазах уже не было колебаний, они стали спокойными и умиротворёнными.

Иногда гений рождается таким образом...

После того, как швы Нуо были доведены до совершенства, не было никаких бонусов к характеристикам, но Якумо чувствовал, что его руки стали более ловкими, и теперь он мог выполнять множество тонких операций, которые раньше были не под силу.

Якумо открыл дверь и вернулся к операционному столу.

"Я начинаю..." - сказал Якумо.

Аояма Рейко, которая использовала бессмертие ладони, посмотрела на Якумо, входящего в состояние, и в её глазах мелькнула тень сомнения.

Ей казалось, что молодой человек перед ней претерпел какие-то неописуемые изменения. Это состояние и самообладание совсем не походили на новичка. Напротив, он казался спокойным и уравновешенным, как непобедимый бог войны, вернувшийся на поле битвы.

"Ты можешь свободно практиковаться, он со мной не умрёт."

Якумо держал тонкую иглу для наложения швов, и ощущение мастерства мгновенно наполнило его сердце. Это была мышечная память, как будто он прошёл тысячи испытаний. В тот момент, когда он взял иглу, перед ним естественным образом появился идеальный маршрут для наложения швов, а также место для завершающего укола.

Внимательно осмотрев, Якумо обнаружил, что средних лет ниндзя перед ним был покрыт множеством шрамов различного размера, некоторые из которых были даже смертельными. Это были отметины, оставленные от предыдущих миссий... Такова нормальная жизнь ниндзя.

Якумо отвёл взгляд, его глаза сфокусировались.

Первый стежок, идеальный проход.

Ниндзя даже не почувствовал боли, а Якумо уже закончил три стежка. Его скорость была намного выше, чем у Аоямы Рейко, и ему не нужно было думать о каждом стежке... Каждый стежок делался без колебаний, UU читать www.uukanshu .com, но в маршруте швов была непостижимая красота.

Глаза Аоямы Рейко расширились от шока. Она поняла, что её навыки наложения швов намного уступают навыкам этого подростка. Её восьмилетняя напряжённая подготовка рухнула в этот момент, она даже оглянулась назад, чтобы сравнить рану, которую только что зашила, и оценить .

"Как такое возможно..." - потеряла самообладание Аояма Рейко.

Десять минут спустя, Якумо остановился.

В его лице всё ещё читалось спокойствие, даже пот не выступил. Сила тела позволяла медицинской ниндзюцу мира ниндзя выполнять более интенсивную медицинскую работу.

Раны на спине ниндзя были зашиты. Аояма Рейко использовала бессмертие ладони для завершающей работы. Большинство ран заживали под действием зелёного света, и для полного исцеления потребуется всего несколько дней отдыха.

Якумо снял перчатки и уже хотел протянуть руку, чтобы помочь ниндзя, но тот вскочил, будто удар карпа.

Это была не просто благодарность Якумо... Это был знак того, что это уже не тот мир, к которому он привык...

Ниндзя средних лет спокойно оделся и покинул операционную без бинтов. Под руководством Аоямы Рейко, Якумо вымыл руки.

Они пришли в соседний кабинет. Операционную убор

http://tl.rulate.ru/book/110911/4196787