Готовый перевод Mount & Blade: Wind of War / Верхом с клинком: Ветер войны: Глава 56

Род, наблюдая в бинокль из латуни, убедился, что противник не привык использовать призраков для разведки. Решив воспользоваться этим, он задумал засаду.

“Изначально я планировал отправиться в Сайлент Хилл тренировать войска. Раз уж тут встретил поклонницу демонов, просто убью ее. Кстати, поклонники демонов в начале игры – это настоящая сокровищница опыта и ценных предметов. Проблема лишь в том, что убив слишком много, легко привлечь внимание весьма пугающих существ.”

В игре из прошлой жизни поклонники демонов на ранних этапах были несильными, но часто носили с собой магические артефакты. Убивая их, даже если эти предметы темной магии не годились для собственного использования, их можно было продать за деньги, ускорив развитие территории.

Поэтому в самом начале многие игроки воспринимали их как золотую жилу и охотились на них по всей карте. В начале Род был одним из них.

Но постепенно, когда он понял, что трудности, связанные с убийством поклонников демонов, несоразмерны получаемой выгоде, он неосознанно перестал их активно искать и убивать. Игра в то время продвигалась гладко, в других аспектах таких явных лазеек не было. Тогда этот дизайн монстров казался немного странным.

Впоследствии, когда другая часть игроков, не осознавших этого, убив определенное количество поклонников демонов, обнаруживала, что демоны-охотники регулярно появляются у их территории. И сила этих демонов-охотников часто была не по зубам игрокам на ранних и средних этапах игры. Многие были убиты в процессе.

Когда сюжет достиг средней и поздней стадии, все осознали, что убийство слишком большого количества поклонников демонов привлекает демонов-охотников, а убийство слишком большого количества демонов-охотников приводит к атакам демонов из бездны.

Такие существа были не по силам большинству игроков на ранних и средних этапах игры. Поэтому многие игроки, которые извлекли выгоду на начальном этапе, но понесли большие потери на более поздних этапах, жаловались на официальном форуме. Род отчетливо помнил, что это был самый масштабный взрыв эмоций в истории сайта Wind of War. Менее чем за неделю, сотни тысяч игроков заполонили официальный форум игры. Многие утверждали, что это был обман игроков:

“Команда разработчиков нас обманывает!”

“Чтоб вас, сволочи, погубила игра!”

“Эта игра-помойка испортила мне молодость, я ухожу!”

“Я вас всех убью!”

Результатом инцидента стало то, что игроки получили прямой ответ от официального форума, владеющего передовой виртуальной технологией:

“Когда игроки получают аномальные награды за уничтожение поклонников демонов, они должны проявлять определенную бдительность. И логические следы мести темных сил очень ясны, принуждения воли игроков нет.

Просим всех игроков, пострадавших в связи с этим событием, обратить внимание на повышение собственной осведомленности о мошенничестве в реальной жизни.”

Большинство игроков быстро прекратили протесты и вернулись к нормальной игре, опасаясь, что их сделают примером: неужели они станут объектом общественного порицания на всю жизнь? Не будут ли люди смеяться над их IQ?

Род покачал головой, отбросив воспоминания, и предсказал направление движения нежити-ведьмы. Он начал сканировать окрестности с помощью Кресса, выбирая наиболее подходящее место для засады.

С другой стороны, нежить-ведьма Мэри Фил также двигалась вперед, за ее спиной простиралась армия мертвых. Она была одета в серую робу, сидела на белом костном боевом коне и несла на плече огромный костяной серп. Три года назад она не могла себе представить, что станет такой.

Мэри Фил изначально училась на врача в Андском союзе колледжей. Позже она влюбилась в своего наставника и стала его женой. Хотя ради этого ей пришлось оставить учебу, Мэри не жалела. Напротив, она чувствовала себя невероятно счастливой.

Однако случайный выкидыш привел к тому, что Мэри больше не могла иметь собственных детей, что постепенно свело ее с ума, поселив в душе подозрительность. Она подозревала, что муж ей изменяет и даже убил ее ребенка, подмешав в еду лекарство.

Позже муж Мэри действительно ей изменил. Трудно сказать, была ли ее психическая болезнь вызвана отсутствием заботы со стороны мужа, или же ее душевная болезнь стала причиной того, что муж не мог терпеть и искал утешения вне брака.

Короче говоря, Мэри воспользовалась ночным временем, чтобы убить мужа и его любовницу острым ножом.

После совершения этого убийства Мэри заключила договор с дьяволом.

Под руководством дьявола она получила древний учебник темной магии из библиотеки Андского союза колледжей.

Эта могущественная темная сила позволила Мэри манипулировать стражниками колледжа и легко бежать из Андского союза колледжей.

В последующие дни Мэри изучала темную магию и магию нежити, накапливая собственную силу и умение убивать. Она чувствовала, что становится сильнее с течением времени. В это время она получила новости из дикой местности и под руководством “бога”, стоявшего за ее спиной, пришла в дикую местность, чтобы накопить силу, чтобы еще больше угодить богу.

Однако Мэри Фил не знала, что демон, тайно наблюдающий за ней, практически не давал ей никакой силы. Сила, которой она обладает в настоящее время, была получена целиком благодаря интенсивной психической стимуляции и различным темным ритуалам. Что касается ее ощущения того, что она становится все сильнее, это была не иллюзия, а результат того, что концентрация магической энергии во всем мире постоянно увеличивалась, делая ее, обладающую и без того талантом, все более могущественной.

Стать поклонником демона - это не невозможно, но для этого нужна значительная сила и знания. В противном случае, если не делать правильных выводов, можно быть обманутым демонами из бездны, которые слабее вас.

Хотя у Мэри Фил высокий магический талант, военных знаний у нее нет. Хотя она умеет время от времени использовать призраков для разведки, она неосознанно игнорирует районы, которые не следует сканировать.

Другими словами, управление столетней армией нежити в одиночку слишком утомительно для нее морально, поэтому она не может сделать все идеально.

Проходя через участок пожухлых и густых камышеобразных растений, нежить-ведьма, использовавшая призраков для разведки в предыдущих районах, здесь не использовала заклинания.

Предыдущее суждение Рода о том, что она “не привыкла использовать призраков для разведки” было верным. Она не не знала, как их использовать, а просто использовала их бездумно и имела недостаточный опыт в управлении армией.

Поэтому, когда на нее внезапно обрушился ливень стрел из района камышеобразных растений, хотя тело Мэри Фил внезапно вспыхнуло темно-фиолетовым защитным щитом, она в панике отступила назад, и не смогла в первую очередь взять под контроль построение армии нежити.

“Слава Богу, она командует армией нежити, у которой нет морального духа. Если бы это была обычная армия, видя такого командира, ее боевой дух упал бы более чем наполовину еще до начала битвы.”

Вытащив свой длинный меч, Род отдал приказ глубоким голосом:

“Все войска, атака!”

“Пехота построена в первом ряду, атака, лучники идут за ней, чтобы координировать действия...”

Сегодня солдаты третьего уровня, старшие копьеносцы Чарльза, уже достигли почти половины всех копьеносцев Чарльза. Они несут большие щиты, держат копья в обеих руках, маршируют в передних рядах, хотя это их первая встреча с пугающей армией нежити.

Но поскольку с ними был их доверенный командир, и они успешно устроили засаду и получили преимущество. Поэтому в сердцах большинства солдат страсть к борьбе была гораздо сильнее, чем страх.

“Убить, убить, убить!”

В сопровождении страстного рева, три последовательных удара старших копьеносцев Чарльза были впервые выполнены копьеносцами в переднем ряду построения: их движение было словно движение гор, копья - словно лес!

Изначально это был смертельный прием, который копьеносцы использовали, встречаясь со своим заклятым врагом – тяжелой конницей. Его отличала стремительность и отчаянность, но в этот момент он был использован против скелетов, которые только что выползли из грязи. Это была просто односторонняя, сокрушительная и неудержимая сила.

У нежити-ведьмы Мэри Фил было более шестидесяти скелетов, более двадцати зомби и более десяти призраков, которые только что появились. В этот момент более шестидесяти скелетов столкнулись с атакой менее двадцати старших копьеносцев из Редвуд-Тауна. Хотя они двигались механически и бесстрашно, они не могли остановить атаку. Куда бы ни указывало копье, ломавшиеся скелеты и кости падали на землю и разлетались вдребезги.

Поскольку человеческая армия совершила внезапную атаку, они прорвались прямо в середину армии нежити. Медленные и толстокожие зомби на периферии не могли прорваться какое-то время. Даже если бы они смогли прорваться, у них фактически не было преимущества в боевой мощи. Солдаты третьего уровня считались элитными регулярными войсками страны. В конце концов, Стякская империя долгое время находилась в состоянии мира, и ее военное оснащение было относительно слабым.

Под руководством старшего копьеносца Чарльза, копьеносцы практически прорвали более 60 скелетов и уничтожили половину из них. Однако умение солдата 1, “Держись”, на время снижало мобильность, но повышало оборону, а умение солдата 2, “Три последовательных удара”, на время понижало оборону, но повышало силу атаки солдата.

Поэтому после атаки копьеносцев Род быстро заставил 17 солдат Хайдама занять место копьеносцев, чтобы продолжить наступление и предотвратить потери, вызванные возможной контратакой противника.

“Кто вы и почему нападаете на меня?”

“Женщины никогда не признают своих ошибок. Почему они нападают на тебя? Не говори, что эти твои скелеты-зомби были превращены в нежить с согласия умерших и их семей.” В предыдущей битве Род не вытаскивал свой меч, чтобы тренировать своих войск. В этот момент, подняв свой длинный меч и опустив его вниз, приказав тяжелой коннице в лесу неподалеку начать атаку, Род также начал свою собственную битву и бросился навстречу ведьме в серой робе с круглым лицом, сидящей на белом костном коне.

“У-у, это я. Мой муж сначала предал меня, вот почему я теперь такая.”

“Я не хочу слушать твои вопли!”

В этом мире люди умирают каждую минуту, люди страдают, чувствуют горечь, несправедливость, беспомощность каждую минуту. Поэтому никто не несет ответственности за то, чтобы расплачиваться за ваши личные эмоции или несчастья. Даже Род хочет заботиться только о себе и своих близких.

Нападая верхом, пехота Хайдама по обе стороны коня отчаянно сражалась, оказывая помощь. Независимо от того, были ли это скелеты или кружащиеся призраки, все они были убиты древним крестообразным мечом в руках молодого рыцаря.

Но в этот момент ведьма с длинными волосами, сидящая на белом костном коне, вдруг с диким видом зарычала на Рода:

“Ты знаешь, как мне больно!”

Лицо ведьмы suddenly стала чрезвычайно искаженной, даже ее семь отверстий began кровоточить. Ее растрепанные волосы flying, а в глазах сияло ужасный зеленый свет.

В следующую минуту ужасный крик пропитанный болью и обидой as if из самой глубины ада, который мог проникнуть в мозг, разрушить тело и выдуть душу, официально сошел в мир!

Темная магия, вой банши.

Если бы у этого заклинания был талант и оно было бы развито до предела, оно действительно обладала бы ужасной силой непосредственно убивать значительное количество creature в мгновение око.

И даже эта версия, которая далеко от полной и крайней, suddenly снизила мораль солдат Redwood Town.

В уголках eyes Рода постоянно появлялись ряды подсказок:

[Под непрерывной атакой темной магии Воя Банши, мораль армии -5. ]

[Под непрерывной атакой темной магии Воя Банши, мораль армии -10. ]

Очевидно, что разница в боеспособности при высокой и низкой морали армии, особенно когда мораль армии падает до предела, её likely разрушить, не вступая в бой.

И не только, этот Вой Банши, не только ослабляет мораль и боеспособность солдат Redwood Town, но и делает призраков, которые изначально медленно кружились вокруг них, suddenly ускоряться. В этот момент двадцать один торговец рабами и охотников за рабами на тяжело бронированных конях already добрались до ближнего formation. Так называемая высокая defense зомби была равна ничему перед этой heavy конницей.

Но, в этот момент, под cover Воя Банши, те летающие призраки were hit молотком, и оружие penetrated through их bodies, but не могло нанести никакого damage. Instead, их attacks могли пройти through железные доспехи и оставить ужасные кровоподтеки на солдатах. Психический impact и collapse морали, brought by this effect, were of course terrifying.

“Нет, перестань кричать!”

Охотник за рабами, который already был low морали, прикрыл ears и упал с лошади, kneeling на земле и вопил.

Сначала он опустился на одну ногу, а затем, не удержавшись, скатился на землю, все его тело было покрыто грязью. Внезапный мрачный и странный вой, хотя и не очень продолжительный, казалось, целый век звучал в ушах тех, чьи сердца были разбиты.

Однако в этот момент Роудс, который столкнулся с Воем Банши лицом к лицу, столкнулся с этим воздействием темной магии.

Но выражение его лица нисколько не изменилось. Он подсознательно натянул поводья, и тяжелая вьючная лошадь встала. Роудс держал древний скрещенный меч перед своим лбом, и от его тела, находившегося в центре, исходил чистый белый свет, подобный солнечному.

Роудс еще не овладел энергией святого света, но в этот момент, под воздействием темной магии, все его тело, казалось, охватило пламя.

Все люди, которые были окружены им, чьи сердца изначально были наполнены различными негативными эмоциями, в одно мгновение почувствовали огромное облегчение. Напротив, нежить вокруг них, естественно, начала двигаться медленнее и ослабевать в этом свете.

Те солдаты-призраки, которых изначально было невозможно поразить, в этот момент нуждаются лишь в легком ударе обычного солдата-человека, и они будут сожжены дотла в пламени чистого белого света.

"Это, это настоящее пламя, это настоящий свет. Речь идет не только о жаре и горении, но и о рождении и смерти всего сущего. Это сила Нирваны и работа творения!"

"Вечные годы, вечное солнце, сила Нирваны, работа творения, рождение и смерть всего сущего, все в этом".

В царящей вокруг темноте и отчаянии Родс, как источник света, огляделся, посмотрел прямо в глаза солдатам, окружавшим его, и, естественно, пришел к такому пониманию в своем сердце.

Именно в этот момент святой свет и боевой дух в теле Роудса естественным образом вспыхнули, образовав пламя святого света, охватившее древний крестовый меч, меч силы.

"Нет, нет!"

"Я не хочу, я не хочу!"

Наблюдая, как молодой рыцарь, стоявший перед ней, разрушает заклинание, на которое она больше всего полагалась, Мэри Фил поняла, что приближается ее смерть, поэтому невольно заплакала, чувствуя себя крайне обиженной.

К сожалению, хотела она того или нет, но Род, окруженный святым светом, подъехал к ней. Ни один из немертвых духов, собравшихся вокруг нее, не осмелился приблизиться. В следующий момент меч опустился, и Мэри Филд была разрублена от головы до челюсти. Душа, которая была заполнена чрезвычайно грязным черным маслом, была заполнена.

[Убейте дьяволопоклонника, опыт +2886]

[Убейте вражеского генерала, и боевой дух вражеских войск рухнул. Вся армия в смятении, вся армия в смятении... Вы получили 448 динаров, высококачественные кости, духовный пепел, плоть необычных существ, кровь необычных существ и другие трофеи. 】

"По сравнению с их истинной силой, демонопоклонники отдали слишком много. То ли из-за опыта, то ли из-за чего-то другого, я не знаю, повезло мне или нет, что я встретил их так рано.

После смерти этой ведьмы-нежити армия, которой она управляла при жизни, вышла из-под контроля. Некоторые из них потеряли запас магической силы и обратились в прах. Другая часть, которая уже сформировала свою собственную систему циркуляции магии, начала инстинктивно атаковать живых людей вокруг себя. Однако солдаты и охотники за рабами из Редвудтауна только что увидели, как их командир атаковал вражеский строй и мгновенно убил вражеского лидера, так что их боевой дух был значительно поднят. Конечно, с удушением оставшейся нежити проблем не было.

Поэтому не только присутствующие приветствовали ее. Кресс, которую Роудс оставил охранять фургон с едой, в этот момент стояла на нем с подзорной трубой в руках и безостановочно прыгала.

- Мисс Кресс, пожалуйста, позвольте мне взглянуть на это. Я тоже хочу увидеть величие хозяина!

Эбби подползла к фургону с едой и стала горячо умолять, но чрезмерно возбужденная Кресс оттолкнула ее.

К тому времени, как Кресс отреагировал и, извиняясь, временно одолжил ему латунную подзорную трубу, битва на стороне Рода Харта закончилась, и поле боя было очищено.

http://tl.rulate.ru/book/110900/4195947