Готовый перевод One Piece: The God in the Straw Hat Pirates / Ван Пис: Бог в соломенной шляпе: Глава 51

"Это морской камень?" – с любопытством спросил Зоро.

"Бежим!" – крикнул Луффи, уже мчась прочь.

"Оставь его, забери обратно!" – крикнул Санджи, тоже пускаясь наутек.

Смоукер, с горечью в голосе, прорычал: "Малец, если отпустишь, я восстановлюсь, а ты не убежишь!"

"Проблема... может, прибить его к тебе? Не, не стоит, это находка, первый раз такое вижу. Потеря, потеря..."

"Малец!!!"

Е Шанцю, глядя на Смоукера, произнес: "Я разузнал о тебе. Ты - честный моряк. На Восточном Синем море у тебя репутация доброго человека. Ты один из немногих честных моряков здесь."

"Что ты хочешь сказать? От пирата слышать похвалу — забавно."

"Я не буду тебя убивать. У меня есть свои принципы. Черт... Дядя, тебе не обязательно так делать, правда?"

Внезапный порыв ветра застал Е Шанцю врасплох, и он взмыл в воздух вместе со Смоукером.

Однако Е Шанцю летел быстрее. Несмотря на то, что Смоукер тоже мог летать, Е Шанцю держал морской камень.

Вскоре Е Шанцю был отброшен ветром и рухнул на место, где они оставили корабль. Зоро и остальные тоже были подброшены ветром.

Но в этот момент корабль уже отчалил.

"Что делать? Мы не успеваем!" – Санджи бросился догонять корабль.

Е Шанцю молча открыл червоточину.

"Тварь, почему не использовал ее раньше?!" – закричал Зоро, уже входя в червоточину.

"Сколько раз тебе говорил, не беги, не беги, ты послушал?"

Зоро, Санджи и Усопп склонились в поклоне: "Прости!"

Луффи: "Ну это же..."

Е Шанцю пнул Луффи в червоточину, затем остальные прыгнули сами, и, наконец, сам Е Шанцю вошел.

Когда Нами вышла на палубу, она с облегчением увидела всех.

"Мина (все), замечательно, что все в порядке."

"Все благодаря этим парням, иначе они бы давно вернулись."

Е Шанцю посмотрел на них сверху вниз.

Луффи и остальные не осмелились сказать ни слова.

С другой стороны, Смоукер с мрачным лицом смотрел на то место, где уплыли пираты Соломенной Шляпы.

"Полковник?" – солдат не решался говорить, он реально провалил задание.

Смоукер прямо заявил: "Подготовь лодку, мы погонимся за Соломенным Парнем."

Солдат замешкался.

Смоукер не обратил на него внимания и произнес про себя: "Я хочу попасть на Гранд Лайн."

Солдат испугался еще больше и заволновался: "Но, но, Полковник, этот остров - под вашей юрисдикцией. Если начальство придет с проверкой..."

Он не успел договорить, как Смоукер глянул на него и сказал: "Даже не думай мной командовать."

В этот момент Тасиги сжала зубы и поднялась: "Я пойду!"

Солдаты впали в панику: "Сержант Тасиги..."

Тасиги игнорировала их и продолжила: "Я никогда не прощу этого парня. Я должна поймать его своими руками. Я должны взять обратно то, что потеряла, своими руками."

Смоукер задумался.

Сможет ли она взять это обратно своими руками?

Тасиги - его лучший подчиненный. Она не должна сбиться с пути.

Надо с ней поговорить об этом, иначе может случиться трагедия.

Плохо, если кто-то погибнет.

Нужно найти время, поговорить с ней.

Но я не силен в этом. Нужно найти того, кто умеет.

Кто? Вот задача.

Лучше, если это будет женщина. В конце концов, девушка теряет это...

О...

Проклятые пираты!!!

Еще одна команда пиратов Багги тоже сбежала.

На этот раз они не особо поживились.

С другой стороны, пираты Соломенной Шляпы были в приподнятом настроении после побега.

Несмотря на сильный ливень, все видели направляющий маяк, который всегда горел.

Нами радостно сказала: "Это направляющий маяк. Вход на Гранд Лайн - в конце света.

Луффи, что будем делать?"

"Разве Гранд Лайн прямо перед нами?" – все, казалось, задумались о чем-то.

Усопп обхватил мачту: "Нет, но нам не обязательно выходить в такую бурю..."

Он не успел договорить, как увидел, что остальные кивают с улыбкой. Санджи даже показал ему большой палец вверх. Усопп был бессилен, но согласился.

"Йоши!"

Санджи принес деревянную бочку и поставил ее посреди толпы: "Чтобы отметить вход корабля в море Гранд Лайн, проведем церемонию запуска."

"О!

Круто.

Поехали, поехали!"

Все ликовали и готовились к началу.

Санджи первым ступил наверх: "Я пришел сюда, чтобы найти ВСЕ СИНИЕ."

Луффи последовал за ним: "Я хочу стать королем пиратов."

Зоро: "Я хочу стать великим мечником."

Нами: "Я хочу нарисовать карту мира."

Е Шанцю: "Я хочу стать сильнейшим в мире."

Усопп последним, дрожа, поставил свою ногу на бочку: "Я, я хочу быть храбрым воином моря!"

Маленькая лодка качалась на ветру и под дождем, шесть человек с юными лицами, деревянная бочка, здесь они поставили свою первую и последнюю цель!

Луффи улыбнулся и посмотрел на всех: "Пошли на Гранд Лайн!"

Все подняли ноги и ответили: "О."

Все следили за тем, как Нами управляет кораблем. Пусть обычно они и дурачатся, но, когда дело доходит до серьезного, они очень серьезны.

Наконец, ночь ветра и дождя прошла.

Все были измотаны, этот день был действительно волнующим.

Все встали рано утром. Санджи готовил завтрак, а Нами, как обычно, лежала на палубе, греясь на солнце.

Усопп тоже изучал свое оружие. Опыт Ястреба-Глаза в переделке стрел вдохновил Усоппа.

Кстати, Ястреб-Глаз - мастер оружия среди Мстителей. Хотя его технологии не такие совершенные, как у Железного Человека, оружие, которое использует Ястреб-Глаз, фактически почти всегда сделано им самим.

То есть стрелы и луки, выполненные в необычном и даже эффектно-вычурном стиле, все модифицированы самим Ястребом-Глазом.

В этом отношении его можно сказать, что он очень похож на Усоппа, и вещи, которые он модифицирует, действительно красивые и практичные.

Луффи все еще сидел на носу и смотрел на море.

Е Шанцю тоже раскладывал свои карты, чтобы не выглядеть сумасшедшим.

Поэтому Е Шанцю решил, чтобы все видели карты.

Как только карта оказывалась в руке Е Шанцю, он мог самостоятельно решить, видят ли ее другие люди.

Конечно, этот эффект возникал только в руке.

Он исчезал, когда карта покидала руку, и посторонние не могли ее увидеть и атаковать ею.

Только Е Шанцю мог чувствовать и видеть сущность этого объекта.

По словам Бога, эти вещи не должны были существовать в этом мире.

Только Е Шанцю мог заставить их появиться в этом мире, потому что сам он не должен был появляться в этом мире, он просто получил власть над ним.

Глядя на карты в своей руке, Е Шанцю был немного обеспокоен.

http://tl.rulate.ru/book/110887/4195838