Готовый перевод One Piece: The God in the Straw Hat Pirates / Ван Пис: Бог в соломенной шляпе: Глава 1

В густом лесу, на поляне, усыпанной зеленой травой, лежал молодой человек, бессильно глядя в голубое небо.

"Неужели я такой невезучий? Или, наоборот, удачлив?" - прошептал он себе под нос.

Имя ему было Е Шанцю. Он был, без сомнения, и невезучим, и удачливым одновременно. Молодой человек трудился на благо Мирового Древа, собирая осколки разбитых миров.

Странное дело - помогать Мировому Древу, собирая осколки миров, было не просто благотворительной деятельностью. Дело в том, что Древо, пульсируя могучей силой, разбивало миры на части. Е Шанцю, благодаря своей быстроте реакции, успевал превращать эти осколки в карты. Но вот беда - эти карты, словно магнитом притягиваемые к неповрежденным мирам, мгновенно переносились туда.

И перед Е Шанцю стояла задача - собрать разбросанные по разным мирам фрагменты, чтобы восстановить их. Он, конечно, был слаб как цыпленок. Но бог подарил ему кое-что особенное - вместе с осколками миров в карты превращались все, что было в этих мирах: люди, сокровища. Мировому Древу нужны были только осколки миров, а все остальное - второстепенно. Когда миры снова соберутся, люди вернутся на свое место.

Так что Е Шанцю, по сути, получал в свое распоряжение отбросы, но какие ценные! Например, он мог найти карту эликсира бессмертия - и, как говорится, у него "появились крылья" - он бы достиг вершин!

А еще в его руках оказались персонажи из разных миров, например, могущественные боги из мира Наруто. Он мог бы призвать двух из них в качестве телохранителей и, не стесняясь, ходить по этому пиратскому миру! Идея заманчивая, но невыполнимая!

По словам Мирового Древа, главные герои любого мира - непобедимы и не могут быть призваны. Даже если это удастся, они будут убиты буквально в первую же минуту! В его распоряжении оказались только "пушечное мясо" - второстепенные герои.

Что касалось главных героев, то они были разбиты на мелкие части, и он мог только слить их способности и начать все заново. Например, если бы он нашел карту Учиха Мадары, о призыве можно было бы забыть. Оставалось только изучать его способности.

Слияние не означало, что после него он станет таким же могущественным, как Учиха Мадара. Он все так же был слаб как цыпленок, но у него появилась кровь Sharingan. Теоретически, он мог развивать и использовать Sharingan, но получится ли у него просто Mangekyō или даже Rinnegan, зависило только от него самого.

Добраться до вершины за один шаг было невозможно. Но если ему удастся развить свои способности, он будет таким же сильным, как Учиха Мадара, даже Mangekyō у него будет такой же!

Но существовали и исключения. Если собрать все карты одного персонажа, то можно было достичь вершины за один шаг!

Увы, надежда была призрачной. Мир был разбит на части, и неизвестно насколько мелко разлетелись люди.

Короче говоря, он получил только шаблоны. Ему пришлось расти самостоятельно. Хотя если бы он знал, что есть такие, кто с рождения непобедим, например, "Человек. Который бьет одним ударом", тогда бы ему не пришлось расти.

Так что до сих пор он не знал, неудача ему досталась или удача.

- "Е Шанцю, пора кушать! Мы принесли тебе вкусняшки!" - раздался за его спиной веселый голос.

Е Шанцю лениво встал и повернулся к несущимся к нему людям. Один из них был в ковбойской шляпе, на лице у него были веснушки, в руках - сломанная трубка, а второй - в красной жилетке, в соломенной шляпе, с большой корзиной на спине, где, вероятно, лежали припасы для него.

Е Шанцю безнадежно покачал головой. "Эйс, Луффи, я же говорил вам, не волнуйтесь обо мне, я в порядке!"

Он чувствовал себя неловко в этом пиратском мире. Помимо главного героя, Луффи, он знал еще несколько важных мест, но о ста остальных

не имел ни малейшего представления. Разве что слышал о них от друзей.

Он знал, что Эйс - важная фигура, но впоследствии он, как говорят, погиб! Поэтому, вглядываясь в лицо Эйса, Е Шанцю не мог удержать в глазах сочувствие.

- "Тише, тише! Не беда, мы не устали. Ешь скорее!" - Луффи бросил корзину на землю, не смог удержаться и дал тебе "морду командира", не остановившись, уже пытался что-то съесть. Е Шанцю знал характер Луффи - ему было очень трудно держать в себе желание кушать!

- "Спасибо большое!" - Е Шанцю, вглядываясь в корзину, с интересом окинул взглядом обоих. Там были самые разные вкусняшки, и приготовлены они были очень изысканно. Это была не их работа! Они могли, в лучшем случае, только зажарить мясо на костре!

- "Вот вы, опять едете за даровой едой, неужели у вас совсем денег нет, или все промотали с прошлого раза?". Е Шанцю знал их привычку - забегать в город, есть за дарма, бегать от расплаты по всем улицам. Жаль, что они умудрялись похитить какую-то еду!

Луффи повернулся к Эйсу и ответил: "Больше нет, Эйс собирается в море, хочет купить корабль. Он все деньги взял!"

Эйс с мятущимся видом посмотрел на Е Шанцю. Е Шанцю безнадежно покачал головой, пока он ел, он позвал двух своих друзей, и вскоре все трое оказались перед маленьким домиком. Е Шанцю отворил дверь и вошёл.

У входа из флакона он достал капсулу и уже за порогом, бросил ее на землю. В ту же секунду из нее появилась гора золота, серебра и драгоценностей. Друзья не удивились и не продемонстрировали жадности.

- "Мы отправляем в море. Это мой подарок вам. За то, что вы все эти годы заботились обо мне. Пожалуй, на эти деньги я

смогу купить корабль получше!" - сказал Е Шанцю, убирая капсулу обратно в карман. Это был первый "улов", который он получил в пиратском мире.

Универсальная капсула Бульмы. Он нашел ее на берегу. Он был очень рад ей все эти годы, ибо она позволила ему сохранять множество вещей. И маленький домик перед ним тоже был в ней. Е Шанцю не мог представить, что мир Dragon Ball будет разрушен! Иначе универсальная капсула не оказалась бы в пиратском мире!

http://tl.rulate.ru/book/110887/4194256