Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 71

"Юю..."

Джиа́н Чэ́н, возможно, и не помнил свою 22-ю бывшую девушку, Тан Юю́, до этого момента. Но стоило ему вспомнить, как он был поражен ее очаровательной внешностью. В те дни, когда они были вместе, она была, кажется, звездой третьего эшелона? Полная энергии, словно кумир... Словом, теперь он отчетливо ее помнил.

"Как ты..."

Тан Юю́ вызывала у Джиа́н Чэ́на те же ощущения, что и Раве́нна, а это означало, что перед ним была не настоящая Юю́. Она решила, что Раве́нна увезла Джиа́н Чэ́на силой, и теперь, с ее жестоким нравом, может заставить его сделать что-нибудь ужасное.

Но когда она прибыла в Долину Тихой Ночи, они были вместе, рука об руку, словно старые знакомые?

"Какая встреча, Юю́..."

Джиа́н Чэ́н почувствовал, как по спине пробежал холодок. Две его бывшие девушки встретились, и они были злейшими врагами в мире ужасов.

"Брат Чэ́н, ты знаешь эту женщину?"

Раве́нна с удивлением глядела на Джиа́н Чэ́на. Он знал Юю́? И судя по их реакции, у них был роман.

"Кхм..."

Джиа́н Чэ́н чувствовал себя неловко.

"Она назвала тебя "Брат Чэ́н"? Каковы ваши отношения?" - Тан Юю́ пристально смотрела на него своими янтарными глазами.

Раве́нна называла Джиа́н Чэ́на "Брат Чэ́н"?

"Я ее муж."

Раве́нна, словно угадав их отношения, обняла Джиа́н Чэ́на за руку. Ему стало не по себе.

"Бесстыжая женщина!"

Видя, как Раве́нна и Джиа́н Чэ́н так близки, Тан Юю́ внезапно вспылила.

Но в следующую секунду она снова успокоилась. Нужно было хранить нежность перед Джиа́н Чэ́ном.

【Имя: Тан Юю́】

【Идентификация: Призрак】

【Раса: Кошачий демон】

【Уровень: Яростный Бог】

【Симпатия: 55-100 (Она недовольна существованием Раве́нны)】

【Нравится: Джиа́н Чэ́н】

【Слабость: Джиа́н Чэ́н】

Кошачий демон?

Она что, кицунэ?

Но Джиа́н Чэ́н заметил, что Тан Юю́ почти не изменилась, будто и не было никакой разницы.

Если она кицунэ, где тогда ее пушистые уши? Но в его памяти Юю́ очень любила кошек.

У нее была тряпичная кукла и британская короткошерстная, он помнил их обоих...

"Бесстыжая? Брат Чэ́н был всегда моим, разве я не могу быть с ним?"

Заметив, что Юю́ вот-вот взорвется, Раве́нна резко ударила Джиа́н Чэ́на по щеке.

"Чэ́н..."

Она прошептала.

"…"

Зачем она снова перекладывает на него ответственность? Тан Юю́ уже направила свой гнев на Раве́нну.

"Не отвлекайся, поцелуй меня."

Раве́нна нежно смотрела на Джиа́н Чэ́на.

"…"

Теперь Тан Юю́ точно поняла, какие отношения между Раве́нной и Джиа́н Чэ́ном.

Он в полном порядке, никакие проклятия или иллюзии не влияют на него.

Что это значит? Это означает, что Джиа́н Чэ́н полностью готов быть с Раве́нной, готов быть с ней.

Это значит, что у них уже были отношения раньше.

"Эй, Юю́ рядом со мной."

По спине пробежал холодок. Он оказался в ловушке...

"Угу..."

Тан Юю́ действительно готова была взорваться.

"Раве́нна, ты бесстыжая сучка, как смеешь трогать моего мужчину!"

Ей было все равно, сохранит ли она свой нежный образ перед Джиа́н Чэ́ном. Сегодня она должна была показать Раве́нне, что он ее мужчина.

"Хочешь драться? Я всегда за тебя."

Раве́нна не испугалась. Она бросила вызов Тан Юю́.

"Кто кого боится?"

В следующую секунду Раве́нна, обнявшая Джиа́н Чэ́на за руку, и Тан Юю́, стоящая перед ним, исчезли.

"Они правда дерутся?!"

Почему они не дерутся прямо перед ним? Как он остановит их? Голова и хвост - все из одной кожи! Если хоть одна из бывших девушек Раве́нны или Тан Юю́ пострадает, ему будет очень больно.

"Сио́на?"

"Юю́!" Но Джиа́н Чэ́н не получил ответа, они действительно начали сражаться.

…

"Лили́кнна... кажется, Джиа́н Чэ́н - не просто мужчина хозяйки, правда?" - Ла Ми́а с опаской посмотрела на Лили́кнну.

Когда спустилась Тан Юю́, они заметили движение снаружи.

Но они не осмеливались вмешиваться в битву яростных богов. Если бы они не были осторожны, они могли бы просто исчезнуть в пустоте.

Но что они увидели? Призрачный Бог и хозяйка, похоже, поссорились из-за Джиа́н Чэ́на.

Джиа́н Чэ́н, кажется, был связан с Призрачным Богом?

"Кто этот человек... Как он может быть связан не только с хозяйкой, но и с Призрачным Богом?..." - Ла Ми́а была шокирована.

"Нормально."

"Ненормально, чтобы такой красивый мужчина был только с одной женщиной, хозяйкой... Этот маленький хулиган такой игривый."

Лили́кнна вспомнила, как обнимала Джиа́н Чэ́на, его руки...

"Значит, у него должно быть больше одной хозяйки... Я думаю, их должно быть как минимум четыре или пять."

Ла Ми́а задумчиво произнесла.

Лили́кнна не знала, какая магия сработала в Джиа́н Чэ́не, но она не испытывала отвращения, и даже слегка залюбовалась им.

Как будто он сам по себе был естественным суккубом, но при этом был полностью человеком.

"Четыре или пять? Это слишком мало, давай поспорим. У него должно быть семь или восемь женщин."

Лили́кнна серьезно сказала.

Она думала, что это предел для Джиа́н Чэ́на. В конце концов, для обычного человека семь или восемь - это уже максимум.

Иначе как бы он все это выдержал?

"Хозяйка и Призрачный Бог поссорились из-за него?" - Ла Ми́а заметила, что Раве́нна и Тан Юю́ исчезли вместе, на платформе снаружи остался только Джиа́н Чэ́н.

"С самого начала отношения хозяйки и Призрачного Бога были не очень хорошими. Кто заставил Призрачного Бога убить леди Наталию?"

"Леди Наталия - редкий суккуб уровня Яростного Бога... Она была слугой хозяйки."

Лили́кнна подумала, что Призрачный Бог был действительно неразумен. Их Чаос-Лагерь и Лагерь Порядка всегда были врагами.

"Ла Ми́а, мы можем наблюдать за игрой, но не говори никому, что мы видели."

Лили́кнна поняла кое-что.

"Конечно, я знаю, я не дура."

Ла Ми́а не была глупой. Если бы хозяйка узнала, что они наблюдали за происходящим, она бы их наказала.

"Наталия была суккубом?"

Однако со стороны раздался голос, прервав шепот Лили́кнны и Ла Ми́а.

Леди Наталия, младшая сестра Раве́нны, которую убила Тан Юю́, была суккубом.

Жаль.

Он не мог управлять суккубами мужского пола, но он был очень хорош с женскими!

Он находился в мире ужасов уже почти два месяца, третий квест, и за все это время он ни разу не видел суккуба женского пола.

"Джиа́н Чэ́н?"

"Ты не должен говорить хозяйке, что мы подсматривали." - Лили́кнна с мольбой посмотрела на него.

"Как долго они будут драться?"

Джиа́н Чэ́н сейчас думал, как заставить их помириться. Плохо, если кто-нибудь пострадает.

Он сейчас в настоящей ловушке. Линь Си́сюэ и Ань Вэйвэй - оба уровня Красного Платья, он мог бы уговорить их одновременно.

Но как уговорить Раве́нну или Тан Юю́, они ведь Яростные Боги?

Но кажется, он может уговорить их только...

"Не знаю..."

"Не знаешь?"

Лили́кнна действительно не знала, она кивнула.

"Как мы можем знать, когда такие существа вступают в действие... Если призраки сражаются, мы все погибнем от одного только их дыхания."

Лили́кнна видела, что Джиа́н Чэ́н, кажется, понятия не имеет, что такое призраки, поэтому она серьезно объяснила:

"Не преувеличение назвать это событием, которое разрушает мир."

Ла Ми́а кивнула.

"Ох."

Честно говоря, Лили́кнна и Ла Ми́а были высотой в два метра пятьдесят. Они стояли рядом с Джиа́н Чэ́ном.

На него давило невообразимое давление. Сначала он увидел огромные белые...

"Они не пострадают?"

Джиа́н Чэ́н немного волновался.

"Не знаю."

Ответ Лили́кнны по-прежнему был "Не знаю". Она ничего не знала.

"Разве ты не служанка Сио́ны? Как ты можешь ничего не знать? Ты ничего не знаешь."

Поскольку теперь у него была поддержка Раве́нны, Джиа́н Чэ́н стал немного смелее перед Лили́кнной и Ла Ми́а, двумя чудовищами уровня Короля Призраков.

"Верно, что я - служанка хозяйки, но ты знаешь меня только как служанку. Я не..."

Лили́кнна была в безысходном положении. Если бы она действительно все знала, как бы она могла быть служанкой хозяйки?

"Ты - мужчина хозяйки, разве ты не должен знать все?"

Лили́кнна спросила в ответ.

"Разве я не только что попал в мир ужасов? Я не знаю..." - Джиа́н Чэ́н слегка кашлянул.

"Почему..."

Он знал, что ему нужно было... Раве́нна отправила его обратно в Церковь Призраков. Этот уровень Поля Шу́ры был для него полностью недоступен.

Он ни с кем не мог драться и никого не мог уговорить!

"Хм... Сио́на может победить Юю́, правда?"

Он не знал, как его бывшие девушки ранжированы в мире ужасов.

Но Тан Юю́ была его 22-й бывшей девушкой, а Раве́нна, кажется, была его 43-й или 44-й.

Согласно нынешним правилам, чем раньше девушка стала бывшей, тем раньше она попала в мир ужасов.

Похоже, Тан Юю́ находилась в мире ужасов намного дольше, чем Раве́нна.

"Не знаю."

Ответ Лили́кнны по-прежнему был "Не знаю".

Джиа́н Чэ́н: "..."

Лили́кнна идеально показала Джиа́н Чэ́ну, что значит быть безнадежно тупым.

Как служанка Раве́нны, она даже не знала, может ли ее хозяйка победить Тан Юю́.

Казалось, победа или поражение - это вопрос времени. Лучше всего, если бы они в итоге разделили победу.

"Разница в силе между хозяйкой и Призрачным Богом - это уровень стандартного Яростного Бога? Ну... трудно сказать, смогут ли они победить его или нет."

Не то чтобы они не доверяли своей хозяйке, но Призрачный Бог был немного сильнее Раве́нны.

"Яростный Бог?"

Джиа́н Чэ́н был ошеломлен.

"Боевую мощь невозможно вычислить таким образом, я говорю о разнице в гуй-ци." - Ла Ми́а видела, что Джиа́н Чэ́н немного растерян, поэтому она добавила:

"Настоящая сила должна быть 50 на 50?"

http://tl.rulate.ru/book/110885/4196529