Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 63

"Джиан Чен, дьявол еще не появится в церкви, погуляй пока сам... Ты же говорил, что Цзян Циньюй заболела?"

"А ты не хочешь вернуться и позаботиться о Цзян Циньюй?"

Элиза была немного наивной, но не глупой. Между Джиан Ченом и Цзян Циньюй явно были непростые отношения.

Ей казалось, что они пара, иначе зачем бы их отправлять отдыхать вместе?

"Но если демон появится, ты должен сразу же выйти и сражаться со мной."

Элиза сказала серьезным тоном.

"Хорошо."

Эстель стояла в стороне, не отрывая взгляда от лица Джиан Чена. Он был самым красивым мужчиной, которого она когда-либо встречала.

"А что насчет меня? Настоятельница Элиза? Что она собирается делать в церкви?"

"Ты... иди со мной, спустимся в подвал, посмотрим." Элиза еще не была на месте жертвоприношения, о котором говорил Джиан Чен, чтобы оценить ситуацию.

"Да."

Эстель на самом деле хотела остаться с Джиан Ченом, чтобы пообщаться и узнать его получше. Но стеснялась. В конце концов, она была девственницей, и если бы она слишком активно проявляла инициативу... это было бы некрасиво.

Оставшиеся монахини стояли перед статуей, читая утреннюю молитву. Джиан Чен задержался на некоторое время, но ему стало скучно. Он не знал, как сейчас себя чувствует Цзян Циньюй. Нужно было вернуться к ней и провести с ней больше времени.

В отличие от шумного центрального нефа, другие части церкви были относительно тихими.

"Помогите!"

Когда Джиан Чен шел по проходу, со стороны послышался крик, и к нему бросилась фигура.

"Помогите!"

Это был тот самый мужчина средних лет, который утверждал, что прошел копию в самом начале. Сейчас он был в панике, его одежда и лицо были в крови.

"Спасите меня!"

Найдя Джиан Чена, он словно ухватился за спасительную соломинку и бросился к нему.

"Что случилось?"

Джиан Чен был немного в недоумении. Неужели дьявол начал свое вторжение? Иначе трудно объяснить, почему мужчина был весь в крови.

"Так страшно... Человек сошел с ума и разорвал на части человека прямо на глазах у всех..."

"Он был среди нас, игроков... Это была настоящая резня..."

Мужчина средних лет был в ужасе, и он заикался, говоря.

То, что он только что увидел, было еще ужаснее, чем кровавая сцена бойни в предыдущей игре.

Один человек живьем разорвал другого на части, а когда те не успели среагировать, убил еще семерых или восьмерых с невероятной жестокостью.

Он был единственным, кто сбежал.

"Кто-то сошел с ума?"

Джиан Чен был ошеломлен на мгновение.

"Ну да, по крайней мере, семеро или восьмеро уже погибли..."

Мужчина средних лет кивнул.

"Ты, должно быть, старый игрок, да?"

Джиан Чен отличался от других игроков. Мужчина средних лет заметил его еще раньше. Он был слишком спокоен.

Такая реакция могла быть только у людей с очень высокой психологической устойчивостью или у опытных игроков, которые уже не раз участвовали в ужасных играх.

Мужчина средних лет решил, что Джиан Чен относится ко второй категории.

"Да."

Джиан Чен ответил.

"Привет, меня зовут Чжен Айкунь."

Чжен Айкунь не мог не почувствовать облегчение, узнав, что Джиан Чен тоже старый игрок.

"Как насчет того, чтобы разобраться с тем сумасшедшим? Он, должно быть, сейчас в доме..."

В комнате было больше десяти человек, и сейчас он не знал, что там происходит.

"Хорошо."

Он хотел увидеть, кто сошел с ума и что произошло... Неужели люди поддались влиянию демонов и стали совершать такие зверства?

Или... он сам стал демоном?

Получив согласие Джиан Чена, Чжен Айкунь вздохнул с облегчением. Это была его вторая игра, так что она не должна быть слишком сложной.

Он и Джиан Чен, два опытных игрока, должны справиться с безумцем, а победа над ним должна повысить его рейтинг.

"Я провожу тебя."

Джиан Чен действительно не знал, где проживала другая группа игроков. Еще до того, как Джиан Чен добрался до места, коридор был весь в крови, а рядом валялись останки людей...

Чем дальше он шел, тем сильнее становился запах крови.

Чжен Айкунь очень осторожно оглядывался, его лицо было искажено страхом.

Но он все же стиснул зубы и повел Джиан Чена внутрь.

В коридоре были слышны только их шаги, он был очень тихим, а запах крови становился все сильнее и сильнее. Где-то посредине был еще слабый запах жира, от которого у Джиан Чена сморщился лоб.

Присмотревшись, он заметил следы укусов на останках, словно кто-то их грыз.

"Пришли..."

Чжен Айкунь повернул голову и посмотрел на Джиан Чена. Он осторожно сказал:

"Не знаю, находится ли он там сейчас. В любом случае, будь осторожен."

Запах крови в воздухе был очень сильным. Лицо Чжен Айкуня побледнело. Он сдерживал тошноту.

Как только Джиан Чен вошел в дом, где жили игроки, он увидел, что его внутренность напоминала ад.

Пол был залит кровью, повсюду валялись части тела, но живых людей внутри не было.

"Он сбежал?"

Чжен Айкунь на мгновение онемел.

В этот момент со стороны раздался крик.

"А!"

Этот звук мгновенно вернул Джиан Чена к реальности. Это был крик Цзян Циньюй. Лицо Джиан Чена мгновенно изменилось.

Неужели Цзян Циньюй в опасности?

Затем Джиан Чен выскочил из дома и моментально исчез за дверью.

В комнате, которая напоминала ад, остался только один Чжен Айкунь с растерянным видом.

"Куда ты побежал?!"

Джиан Чен исчез в мгновение ока, и теперь в этой адской комнате остался только один Чжен Айкунь.

Чжен Айкунь вздрогнул, его лицо было очень бледным.

Когда Чжен Айкунь выбежал наружу, он уже не мог найти Джиан Чена.

"Черт!"

Джиан Чен бежал так быстро. Чжен Айкунь сглотнул слюну и тоже побежал.

В центральном нефе находились монахини из церкви. Нужно было бежать туда. Там безопасно.

Все, кто был с ним, погибли. В мире ужасов опасно.

Нужно было не только остерегаться странного, но и своих же. Впредь он не будет доверять никому.

Он должен быть начеку.

В этот момент Джиан Чен уже добрался до лестницы. Звук, который он только что услышал, должен быть криком Цзян Циньюй.

Безумец, о котором говорил Чжен Айкунь, исчез. Неужели Цзян Циньюй столкнулась с ним и попала в беду...

Это нельзя было оставлять без внимания.

Хунъюй могла... сопротивляться странным атакам уровня "Красные одежды", но он не знал, выдержит ли она атаки людей.

Он не мог допустить, чтобы Цзян Циньюй подверглась опасности.

Джиан Чен побежал вверх по лестнице в том направлении, откуда доносился звук. Он с группой игроков мужского пола жил в отдельном корпусе.

Он с Цзян Циньюй жил на третьем этаже, а все остальные мужчины - на первом.

Поднимаясь по лестнице, он заметил капли крови на полу... Следы крови вели прямо к тому месту, где он жил с Цзян Циньюй.

Лицо Джиан Чена стало серьезным, он не мог не ускорить шаг и пошел в сторону своего жилья, где жил с Цзян Циньюй.

Коридор был очень тихим.

"Циньюй?"

Джиан Чен нашел Цзян Циньюй в конце коридора. Он быстро подошел к ней.

Затем Джиан Чен обнял Цзян Циньюй.

"Я же просил тебя остаться внутри и хорошо отдохнуть, зачем ты вышла?" Голос Джиан Чена был слегка укоризненным.

Фигура в его объятиях слегка дрожала.

"Не бойся, я здесь."

Джиан Чен обнял Цзян Циньюй, а затем попросил ее повернуться. Глядя на ее красивое личико, он облегченно вздохнул.

Цзян Циньюй в порядке.

"Не бойся."

Глядя на ее тонкие алые губы, Джиан Чен крепко ее поцеловал, чтобы успокоить ее.

Глаза Цзян Циньюй в этот момент расширились, словно она не могла поверить своим глазам.

"Циньюй, не бойся... я здесь."

Пока Джиан Чен целовал Цзян Циньюй, он ее успокаивал, а его большие руки начали двигаться...

"Хорошо..."

Когда Джиан Чен был погружен в свои мысли, позади него раздался четкий голос, который заставил его мгновенно остановиться.

"Муж, что ты делаешь? Ты тайком встречаешься с другой женщиной за моей спиной..."

Это был не кто иной, как голос Цзян Циньюй.

Джиан Чен был по-настоящему ошеломлен.

Если бы это была Цзян Циньюй, то с кем он тогда сейчас был так интимен? Джиан Чен мгновенно отпустил Цзян Циньюй, которую он держал в объятиях.

Теперь он понял, что Цзян Циньюй, которую он обнял, была не в монашеской мантии, а в черно-белой одежде.

Из-за того, что цвета были одинаковыми, а он спешил, он не сразу различил их.

"Проклятый подонок!"

"Только со мной..."

Цзян Циньюй с обидой посмотрела на Джиан Чена. Когда она только вышла, она столкнулась с мужчиной, покрытым кровью, он выглядел очень страшным и извращенным.

Она использовала арбалетный болт, который ему дал Джиан Чен, чтобы взорвать тому голову. В результате, вернувшись обратно, она застала Джиан Чена в интимной обстановке с другой женщиной.

Сердце Цзян Циньюй защемило. Оказалось, что она слишком легко верила Джиан Чену.

Проклятый подонок...

"Ты проклятый подонок! Ты проклятый подонок, зачем я тебе доверяла?" Цзян Циньюй была несколько возбуждена.

Однако в следующую секунду хрустящий голос заставил Цзян Циньюй и Джиан Чена остановиться.

Женщина в его объятиях, которая выглядела как двойник Цзян Циньюй, дали Джиан Чену пощечину. Не сильно, но немного больно.

"Ты сволочь!"

Джиан Чен был поистине ошеломлен. Что происходит? Это не Цзян Циньюй...

Тогда почему они такие похожие?

Как только появилось лицо женщины, Цзян Циньюй и женщина увидели внешность друг друга ясно.

Они тоже были ошеломлены.

"Сестра?"

Женщина, которую Джиан Чен только что обнял, выглядела как она сама. Неужели она ее сестра в мире ужасов?

Цзян Циньюй неверяще смотрела на женщину.

"Цинсинь?"

Реакция Цзян Циньюй заставила Джиан Чена снова прийти в себя. Значит, женщина, которую он только что обнял, была Цзян Цинсинь.

Но Цзян Цинсинь никогда не дала бы ему пощечину и не назвала бы его "проклятым подонком"?

Неужели это другой суккуб?

Затем Джиан Чен мгновенно использовал "Глаз истины", чтобы проверить ее информацию. Увидев ее информацию, он понял все.

"..."

http://tl.rulate.ru/book/110885/4196298