Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 46

"Что ты думаешь?" - спросил Ричардс, его голос звучал возбужденно.

"Красная гостиница принадлежит боссу, так что я, конечно же, не могу управлять лифтом," - ответила Вивиан, ее слова были холодны и безжалостны.

Ричардс понял. Он был обречен. Вивиан, без колебаний, отняла у Бристера оружие убийства, разрезав его ножом. Ричардс своими глазами видел это. Без оружия у него не было шансов. Jiang Cheng был обречен.

"Линь Сисюэ не сможет тебя спасти. Она не соперник боссу. Ты обречен," - произнесла Вивиан с холодной усмешкой.

Ричардс был зол. Линь Сисюэ, без всякого предупреждения, оглушила его.

Двери лифта открылись, и перед ними предстали Линь Сисюэ и Ан Вэйвэй.

"Сяо Ченгчэн, почему ты убежал тайком?" - спросила Ан Вэйвэй, ее улыбка была неестественной, что-то в ней было пугающе.

"Э-э-э... Я просто вспомнил, что моя одежда в стиральной машине, и я хочу ее повесить сушиться," - пробормотал Jiang Cheng, чувствуя себя неуютно.

Ричардс был ошеломлен. "Босс" называл Jiang Cheng... Сяо Ченгчэн? Это прозвище было слишком интимным. Он слышал - Линь Сисюэ и Jiang Cheng разговаривали о чем-то зловещем за пределами ее гроба.

"Фырк," - прозвучало из-за спины, и Ричардс обернулся. Ан Вэйвэй смотрела на него с издёвкой. "Сяо Ченгчэн, ты такой нечестный. Хочешь рассказать мне, сколько у тебя бывших девушек?"

На самом деле, Ан Вэйвэй не интересовало количество бывших подруг Jiang Cheng. Ей был важен только он сам. Она любила его.

"Мне не важно, сколько у тебя было девушек," - спокойно сказала Линь Сисюэ, подчеркивая очевидное. Она была его девушкой, а Ан Вэйвэй – его бывшей.

"Почему это не имеет значения? Когда Сяо Ченгчэн был со мной..." - Ан Вэйвэй прервалась, ее голос стал тихим и взволнованным.

"Он любит меня", - продолжила она, глядя прямо в глаза Jiang Cheng.

Линь Сисюэ усмехнулась: "Она любит тебя? Почему же тогда рассталась?" - Она посмотрела на Ан Вэйвэй, и ее внимание привлекла грудь девушки. Линь Сисюэ почувствовала легкую неуверенность.

"Это были мои родители. Они не одобряли Сяо Ченгчэна, потому что он был бедным. Я же не была против," - сказала Ан Вэйвэй.

"Мой брат бедный?" - Линь Сисюэ рассмеялась. "Ты даже не знаешь, что мой брат – самый богатый человек в Цзянчэне! Ты назвала его бедным!"

"Самый богатый человек в Цзянчэне?" - Ан Вэйвэй не могла поверить своим ушам.

"Хм... Да, я действительно самый богатый человек в Цзянчэне," - пробормотал Jiang Cheng, смущенно краснея. В своей первой встрече с Ан Вэйвэй он скрывал свое состояние. Родители Ан Вэйвэй считали, что он из среднего класса, что он охотится за богатством семьи Ан. Единственная дочь семьи Ан, Ан Вэйвэй, была наследницей крупного отеля в Шанхае, с множеством пятизвездочных отелей в сети и активами, исчисляемыми десятками миллиардов.

"Почему ты мне не сказал?" - Ан Вэйвэй была поражена. Если бы он сказал, они бы, возможно, не расстались.

Jiang Cheng молчал. Как бы он смог уйти, если бы сказал ей правду?

"Ан Вэйвэй, ты сказала, что он любит тебя? Ха-ха... Он любит меня, понял?" - Линь Сисюэ была довольна.

Ан Вэйвэй не совсем верила. Она была уверена в любви Jiang Cheng. Она могла это почувствовать. Она была не глупой.

"Jiang Cheng, ты когда-нибудь любил меня, когда мы были вместе?" - Ан Вэйвэй посмотрела на него серьезно, ожидая ответа.

Этот вопрос поставил Jiang Cheng в неловкое положение. Конечно, он любил ее. Он любил всех своих девушек.

"Я любил тебя," - ответил он без колебаний.

"Смотри, Линь Сисюэ, Сяо Ченгчэн сказал, что любит меня," - Ан Вэйвэй увидела искренность в глазах Jiang Cheng.

"Он сказал, что любил ее," - прошипела Линь Сисюэ, ее лицо было мрачным. "Мой брат – мой парень, а ты – его бывшая девушка."

"И что с того? Ты разве замужем за Сяо Ченгчэном? Если нет, почему я не могу заставить его расстаться с тобой и быть со мной?" - Ан Вэйвэй не заботилась о последствиях. Jiang Cheng ее любил. Она не против, если он расстанется с Линь Сисюэ и вернется к ней.

"Ты – сопливая, бесполезная картофелина!" - Линь Сисюэ была так зла, что у нее зубы скрежетали.

"Кто ты такая, чтобы называть меня картофелиной?!" - Ан Вэйвэй взорвалась. Самое отвратительное, что кто-то называл ее "картофелиной". Если бы это был Jiang Cheng, она бы не возражала, но со стороны других людей это было неприемлемо.

"Ты, маленькая виноградинка," - ответила Линь Сисюэ, ее взгляд был испепеляющим. Она не обиделась бы, если бы Jiang Cheng назвал ее маленькой, но Ан Вэйвэй? Ни за что!

Видя, что они снова собираются подраться, Jiang Cheng быстро встал между ними. Как он мог позволить им драться? Они обе были дороги ему. Он не мог смотреть, как они дерутся.

"Почему вы двое ссоритесь?" - спросил он с тревогой в голосе.

"Брат, она назвала меня маленькой! Она сказала, что я маленькая виноградинка! Как я могу быть маленькой виноградинкой?" - Линь Сисюэ сжала кулаки. Не важно, что она говорит, она определенно не маленькая. Как ее можно назвать маленькой?

"Брат, спроси себя, я маленькая виноградинка?" - Линь Сисюэ была в ярости. Она хотела дать Ан Вэйвэй урок. Даже если она не выиграет, она её избьёт.

"Сяо Ченгчэн, она первая назвала меня картофелиной, какое оскорбление!" - Ан Вэйвэй была в бешенстве. Если бы Jiang Cheng назвал ее картофелиной, это было бы просто прозвище, ласковое, но Линь Сисюэ назвала ее картофелиной, чтобы оскорбить.

"Я..." - у Jiang Cheng не было ответа. Что он мог сказать? Что он мог сделать?

"Конечно, нет, она не маленькая," - сказал Jiang Cheng, имея в виду Линь Сисюэ. По всем стандартам Линь Сисюэ не была маленькой.

"Очень милая," - добавил он, имея в виду Ан Вэйвэй. Она была невысокой, всего 1,53 метра, но очень милой.

"Тогда расстанься с ней и будь со мной," - Ан Вэйвэй взглянула на Jiang Cheng с серьезным выражением. "Теперь я владелица Кровавого Отеля, и у меня более миллиарда духовных монет. Если ты будешь со мной, все они твои."

"Хе-хе, я отдал половину моей земли отчаяния моему брату, и она стоит более миллиарда духовных монет," - Линь Сисюэ ответила Ан Вэйвэй. Она не могла разрешить Ан Вэйвэй перехватить инициативу.

"Только половину? Тогда ты любишь Сяо Ченгчэна, ха-ха..." - Ан Вэйвэй махнула рукой, и ещё один документ появился перед Jiang Cheng. "Сяо Ченгчэн, все это твое."

Это был ещё один свидетельство о собственности - на Кровавый Отель.

"Все права собственности на Кровавый Отель тебе принадлежат."

Она была готова передать все права на Кровавый Отель Jiang Cheng. Линь Сисюэ передала только половину своих прав. Она ужасно делает вид, что любит Сяо Ченгчэна? Ха-ха...

Jiang Cheng молчал. Он находился в очень неловком положении. Должен ли он подписать договор о передаче Кровавого Отеля, который Ан Вэйвэй предлагала ему?

Лицо Линь Сисюэ побледнело.

"Разве ты не сказал, что любишь Сяо Ченгчэна? Почему же ты передал ему только половину прав собственности? Ты очевидно не любишь Сяо Ченгчэна," - заметила Ан Вэйвэй, сарказм капал с ее слов.

Она считала, что Линь Сисюэ действительно не любила Jiang Cheng, и только она, Ан Вэйвэй, по-настоящему любила его.

Она усердно работала в мире ужасов, чтобы построить Кровавый Отель, стоимостью 3,4 миллиарда духовных монет, и все это для того, чтобы ждать Jiang Cheng в мире ужасов и обеспечить ему хорошую жизнь.

"Мой брат не такой материалистичный человек!" - Линь Сисюэ защищала Jiang Cheng. Она думала, что он не материалист, поэтому передала ему только половину собственности.

В итоге, это стало поводом для критики со стороны Ан Вэйвэй.

"Сяо Ченгчэн, расстанься с Линь Сисюэ. После расставания мы вновь будем вместе," - предложила Ан Вэйвэй, не сомневаясь в своем плане.

"Ты сопливая и глупая. Как мой брат может вернуться к тебе после расставания со мной... Почему?" - Линь Сисюэ не могла поверить в это.

"Как и ожидалось, чем старше человек, тем он глупее," - усмехнулась Линь Сисюэ.

"Если бы Сяо Ченгчэн не был здесь сегодня, я бы избила тебя. Ты просто ревнуешь меня!" - Ан Вэйвэй была в гневе. Линь Сисюэ осмелилась её оскорбить. Она была в лютой ярости.

"Хм, ревную тебя? Мой брат – мой парень сейчас, ты – его бывшая девушка." - Линь Сисюэ холодно ответила.

Видя, что они опять собираются

http://tl.rulate.ru/book/110885/4195539