Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 43

В коридоре Карлолина застыла, будто окаменевшая. Она не верила своим глазам, наблюдая, как Цзян Чен забирает с собой Лин Сисюй.

- Чего ты как статуя стоишь? Чумавые твари прорвались в наш отель - очнулась Изабелла.

- Ричардс, черт возьми, что он делает?! Я же велела ему следить за тварями и не допускать их в отель! - нахмурилась Карлолина.

- С Ричардсом разберемся потом. Нужно побыстрее выгнать чуму, - заявила Изабелла. - Это источник серьезного загрязнения.

- Пострадают гости - мелочи, но если заденет "большого босса" - это уже совсем другое, - добавила она.

- Да, - кивнула Карлолина.

Пока они устремлялись в женский туалет, Чу Сюань стояла, словно загипнотизированная.

Все ушли, а она?

"Моя девушка... такая красивая... Но почему она такая странная?..."

Любой, кто видел Лин Сисюй, мог бы сказать, что она - необычная. Выглядела она обычным человеком, но кожа была слишком белой.

И... Чу Сюань не помнила, чтобы видела ее среди игроков.

"Может, это та девушка, которую я встретила в предыдущем прохождении? Вот это да!

Цзян Чен нашел такую необычную девушку в прохождении. Нужно признать, он молодец!

Чу Сюань восхищалась Цзян Ченом.

Но в этот момент она слегка дрожала. Чуть-чуть боялась. Она была в одной комнате с Цзян Ченом, и...

Лин Сисюй не причинит ей вред, правда?

Ведь только что она выглядела очень свирепо... Глаза были жуткие.

"Брат... ну же!"

Ей нужно срочно бежать обратно. Быть в коридоре одной посреди ночи было страшно. Она надеялась, что Лин Сисюй не станет ей докучать и что Цзян Чен как можно скорее уговорит ее успокоиться.

С другой стороны Цзян Чен вместе с Лин Сисюй подошел к комнате, которую та открыла. В этот момент у него в груди стало холодно.

Если бы Лин Сисюй была в Кровавом отеле несколько дней назад, то разве она не знала бы обо всем, что он сделал в отеле?

И, учитывая то, что она сделала ранее, разве она не наблюдала за ним втайне все это время? Разве она не знала обо всем, что он делал?

Но... вряд ли это было бы неправильно, ведь он и остальные были невинны.

"Сяосюй, когда ты приехала в Кровавый отель? Почему ты не пришла повидаться?"

"Ты решила сделать то же, что и раньше?... "

Он должен был действовать первым и взять инициативу в свои руки.

"Около суток назад чумавые твари проникли в канализацию под отелем. Я пришла в отель, потому что выслеживала их.

Не знала, что столкнусь с тобой, брат, и этой маленькой девочкой..." - тон Лин Сисюй был немного холодным.

"Ну, я абсолютно невинен перед ней. Ей всего 18 лет. Разве я стал бы нападать на юную девушку, которая только что достигла совершеннолетия?" - быстро пояснил Цзян Чен.

Он ничего не знал о Чу Сюань, но не знал, знает ли она о нем что-нибудь.

"Хм, не факт. Может, твой вкус изменился? К тому же, я была намного младше тебя тогда", - фыркнула Лин Сисюй, ее прекрасные глаза устремились на Цзян Чена.

Она была на 7 или 8 лет младше его, а разве он не был с ней?

"Давай не будем говорить об этой маленькой девочке пока. Что происходит между тобой и Изабеллой?" - спросила Лин Сисюй.

"Почему, ты заинтересовалась женщиной, которой больше тысячи лет, которая, фактически, твоя прабабушка?" - спросила Лин Сисюй.

Она действительно интересовалась.

"Что происходит между мной и Изабеллой? - Цзян Чен кашлянул. - У нас чисто платонические отношения, просто дружба, хорошо?"

"Ты собираешься взять Карлолину и Изабеллу под свою юбку?" - Лин Сисюй не слишком верила его словам.

"Как такое возможно? Я что, такой человек?"

Не говорите, если бы бабушка и внук были вместе, было бы довольно занимательно.

"Эй... твоя янская энергия гораздо сильнее, чем раньше, брат, можно ли нам..."

Лин Сисюй вдруг заметила, что янская энергия Цзян Чена была гораздо сильнее, чем прежде, и они могли бы...

"Как насчет того, чтобы подняться наверх и немного повеселиться?"

Цзян Чен был немного ошеломлен, услышав слова Лин Сисюй. Она хочет подняться с ним наверх?

Там спал босс Кровавого отеля. Зачем Лин Сисюй подниматься с ним туда, чтобы делать что-то плохое?

"Разве ты не любишь острые ощущения? Подняться наверх - оживленное место, разве тебе не кажется, что это волнующе?" - Лин Сисюй закатила глаза. Как могла она не понять Цзян Чена? Она знала его по крайней мере год и была рядом с ним почти месяц.

Она знала, что ему нравится.

"Кашель..."

Действительно, было немного волнительно. Честно говоря, Цзян Чен был очень любопытен, как выглядит босс Кровавого отеля.

Но сейчас он уже был мастером-необычным массажистом. У него будет шанс встретиться с боссом позже.

"Ты пойдешь или нет?"

Лин Сисюй заметила, что он колеблется, и спросила его громче.

"Чего ты боишься со мной здесь?"

Цзян Чен не боялся. С Лин Сисюй он ни за что бы не стрелял. Он просто считал, что это будет неудачно.

Но он хотел поднять симпатию Лин Сисюй до 95. Как он мог не выполнить ее просьбу?

"Хм".

В общем, идти в резиденцию большого босса Кровавого отеля с Лин Сисюй... на самом деле волнительно...

"Сяосюй, ты знаешь босса Кровавого отеля? - Цзян Чен был немного любопытен. Кровавый отель был недалеко от сообщества Кайри.

"Я знаю ее... но у нас нет хороших отношений". - Лин Сисюй кивнула. - "Эта женщина мне не нравится".

"Почему отношения плохие?"

Цзян Чен был немного любопытен.

"Не знаю. Я не люблю эту женщину. Она раздражает. Мне кажется, она немного выпендривается".

"В любом случае, она мне не нравится".

Лин Сисюй не знала почему, но после встречи с Вивиан из Кровавого отеля, ей эта женщина очень не нравилась.

"Может, это потому, что она вампир, и я не люблю вампиров".

Некоторые из ее ухажеров были вампирами, но она всех их потрошила. Мужчины-вампиры утверждают, что они изысканны и благородны, но по правде говоря, она считает, что некоторые их поступки отвратительны.

Ни один из них не был таким хорошим, как Цзян Чен. Цзян Чен, возможно, сволочь, но он искренен. Лин Сисюй знает, что Цзян Чен действительно любит ее.

Конечно, она не знает, любит ли он только ее, но сделает так, чтобы Цзян Чен любил только ее.

Иначе, она убьет их всех.

"Хорошо".

Цзян Чен, наконец, понял, почему Лин Сисюй хотела, чтобы он пошел в резиденцию босса Кровавого отеля, чтобы делать нехорошие вещи. Оказалось, у них с Вивиан плохие отношения.

Это было немного аморально, но какое ему дело? Аморально, и что?

Это было волнительно.

"Кашель..."

Но необязательно же идти к кому-то в гости, чтобы делать нехорошие дела, правда? Может, у Лин Сисюй есть и другие цели?

"Сяосюй, у тебя есть иные цели? Скажи правду". - Цзян Чен серьезно посмотрел на Лин Сисюй.

"Хм, от тебя ничего не скроешь. Она украла у меня кое-что", - Лин Сисюй стиснула зубы, на ее лице было негодование. Она воспользовалась этим шансом, чтобы забрать свои вещи.

Это был ее большой клад... Чтобы сделать этот клад, она приложила немало усилий.

"Что именно?"

Цзян Чен был немного любопытен.

"Деревянная скульптура..." - вспомнив о скульптуре, Лин Сисюй слегка покраснела. Потом она повернулась и посмотрела на Цзян Чена. - "Брат, почему ты задаешь столько вопросов? Ты пойдешь или нет?"

Скульптура была ее кладом, но говорить об этом было непросто. Она не знала, почему Вивиан решила забрать ее клад.

"Идем, конечно же, почему бы и нет?"

Его текущая цель - поднять симпатию Лин Сисюй до 95, поэтому, естественно, он может только удовлетворить ее желания.

К тому же, это действительно волнительно.

"Ага..."

Когда Цзян Чен шел за Лин Сисюй, в коридоре стало тише.

Лин Сисюй жила на восемнадцатом этаже Кровавого отеля... на два этажа ниже, чем он.

"Мистер Цзян Чен".

Ричардс снова появился в лифте, но заметил, что Лин Сисюй, которая была рядом с Цзян Ченом, нажала кнопку лифта на 21-й этаж.

"Мистер Цзян Чен, как может..."

Прежде чем Ричардс смог закончить фразу, Лин Сисюй напала на него. С криком Ричардс просто исчез.

Цзян Чен: "…"

Лин Сисюй такая жестокая!

"Ты же не убьешь Ричардса, правда?"

Разве не немного плохо, что Лин Сисюй убила Ричардса? Ричардс... намного приятнее глазу.

"Почему я должна его убивать? Я просто хотела, чтобы он заткнулся", - Лин Сисюй закатила глаза. - "Брат, ты действительно думаешь, что я такая жестокая? Я леди, как я могу драться и убивать людей?"

"…"

Он не вери

http://tl.rulate.ru/book/110885/4195404