Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 23

Чень Цзинвань, заметив намерение Брата Лонга к действию, молниеносно ударила его ногой в самое уязвимое место.

Бывшая полицейская, она была обучена защитным приемам против «волков». Силой она могла уступать Брату Лонгу, но в схватке – ни за что.

Чень Цзинвань не страшилась его намерений. Если Брат Лонг осмелится напасть на сотрудника правоохранительных органов, у нее будет законное основание дать отпор.

«А-а-а!»

От ее сокрушительного удара Брат Лонг взвыл от боли. Крики разнеслись эхом по глухому, слабо освещенному коридору.

Лицо Брата Лонга мгновенно побледнело, холодный пот градом катился по лбу. Невыносимая боль заставила его рухнуть на пол, стиснув руками нижнюю часть тела, корчась в муках.

Как больно!

– Проклятая сука! – выругался Брат Лонг.

Чень Цзинвань неожиданно атаковала его самое уязвимое место, когда он был не готов. От боли он покрылся потом.

– Ты вонючая сука, старая… –

Девушка с лицом интернет-звезды, заметив шум за дверью, выбежала в сексуальном топе.

Выйдя в коридор, она увидела, что Брат Лонг валяется на полу, корчась от боли. Она только успела одеться в спальне.

– Брат Лонг?!

– Ты посмела ударить Брата Лонга? Ты знаешь, кто такой Брат Лонг в уезде Кун?

Интернет-звезда тут же забеспокоилась о лежащем на полу мужчине, с яростью глядя на Чень Цзинвань.

– Ты ведь всего лишь охранница, как ты смеешь бить Брата Лонга? Ты знаешь, кто он? Знаешь Брата Лонга из уезда Кун?

Девушка знала, что Чень Цзинвань — охранница, но учитывая положение Брата Лонга в уезде Кун, разве он мог испугаться какой-то охранницы?

– Брат Лонг, ты в порядке? – с беспокойством спросила интернет-звезда.

– Думаешь, я в порядке? Черт, как же больно!

– Ты напал на меня, когда я была не готова, какая же ты сука, проклятье!… – Брат Лонг яростно уставился на Чень Цзинвань. – Подожди, сука!

– Сегодня умру либо я, либо ты.

– У тебя кишки есть, чтобы меня убить?

Такую боль знают только мужчины. В этот момент Брат Лонг был растерзан.

Он был Брат Лонг из уезда Кун. Даже директор Управления общественной безопасности уезда Кун был вынужден считаться с ним. Бояться маленькой женщины-охранницы?

А что он делал в мире ужасов, этот мир знать не хотел. Красавец и охранница – они пара. В крайнем случае, он может убить красавца.

Затем он заставит Чень Цзинвань смириться, а после изнасилует ее.

У Чень Цзинвань не было пистолета. Ему стоит бояться беспомощной охранницы?

Как только он поправится, заставит ее почувствовать всю мощь Брата Лонга из уезда Кун.

В этот момент Чень Цзинвань молча смотрела на Брата Лонга. Ее нисколько не пугали его угрозы.

Брат Лонг из уезда Кун? Она, Чень Цзинвань, — ни в зуб ногой. Она, самая выдающаяся охранница-девушка в Управлении общественной безопасности Цзянчэн, должна бояться местного человека? В самом деле ли она испугалась?

– Что ты сказал? –

Однако в тусклом коридоре вне общежития прозвучал еще один голос, несколько хриплый.

– Лонг… Брат Лонг… Призрак!

Девушка с лицом интернет-звезды в страхе упала на пол, указывая в конец коридора. С ее точки зрения, фигура выглядела ненормальной. Лицо девушки побледнело, в глазах застыл ужас.

В конце коридора была тонкая, странная фигура. Он был одет в черный костюм, высотой метра три, лицо полностью скрывала тьма. У него не было черт лица, он был лысым.

В тусклом, слабом свете он выглядел жутко, леденящим душу.

Глаза Чень Цзинвань последовали за указательным пальцем девушки с лицом интернет-звезды.

Заметив тонкое, странное существо, Чень Цзинвань невольно сузила зрачки, глотнула слюну, испугалась, волосы у нее встали дыбом.

В следующую секунду девица с лицом интернет-звезды развернулась и вбежала в комнату. Она закрыла дверь еще до того, как Брат Лонг реагировать.

– Бах! –

Звук хлопающей двери привел в чувство Чень Цзинвань. Увидев это, она поспешно вбежала в комнату и закрыла дверь.

Чень Цзинвань вспомнила, что в первый вечер, когда Ван Мэнцю привела их в общежитие, она сказала, что иногда в район Каили пробираются странные люди извне.

Единственная охрана в районе Каили — Старик Ли, и он только формально охраняет от добропорядочных граждан, не от злодеев.

Но двери района Каили были усилены. Пока они будут прятаться в доме, они будут в безопасности.

Брат Лонг был совершенно ошеломлен. Девица с лицом интернет-звезды бросила его одного. Его лицо было бледным, а теперь стало еще бледнее.

Тонкий и высокий монстр заставил его волосы встать дыбом. Брат Лонг вдохнул холодный воздух и пополз к двери общежития.

– Бах, бах, бах… –

– У Мэнмэн, открой мне! Быстрее! –

Брат Лонг тоже вспомнил слова Ван Мэнцю: ночью в общежитии ничего не будет страшно.

Но У Мэнмэн, эта сука, заперла его снаружи, оставив его одного перед ужасом.

– Бах, бах, бах… –

Как ни старался Брат Лонг стучать, У Мэнмэн, прячущаяся в комнате, не смела открыть.

Она боялась, что если откроет дверь, то монстр из коридора сразу ворвется в комнату.

Она не знала, как быстро он движется.

– Лонг… Брат Лонг, я не смею открыть… Если я открою, то могу и сама погибнуть. – У Мэнмэн очень боялась умереть, поэтому, естественно, не смела открыть дверь Брату Лонгу.

Она хотела жить, ей нужно было жить. Даже если Брат Лонг умер, она будет жить.

В любом случае, после его смерти он не сможет её найти, и Брат Лонг не сможет отомстить.

– Ты, сука, быстро открой мне! Бесстыжая сука, сколько я на тебя тратил? –

Брат Лонг взволнованно стучал в дверь общежития. В этот момент светильники моргали.

Это еще больше ужаснуло Брата Лонга.

– Сука, если бы я не тратил деньги, ты бы до сих пор снималась в Madou, сука, которую знают тысячи мужчин! –

– Открывай мне сейчас же, если бы я был жив… –

Когда монстр подошел ближе, Брат Лонг начал проклинать и стучать в дверь в отчаянии.

– Бах, бах, бах. –

Тонкая и странная фигура в глазах всех — это был Дзян Чэн, одетый в камуфляжный плащ.

Он просто проверял эффективность камуфляжного плаща, но не ожидал увидеть такое зрелище в коридоре общежития персонала.

Он стал похож на тонкого и странного призрака. Не скажешь, что они совсем одинаковые, но сходства 90%.

– Не… не убивай меня. – Голос Брата Лонга слегка дрожал, в его глазах застыл ужас.

Когда Дзян Чэн подошел, Брат Лонг с отчаянием уставился на него, но пощадит ли его Дзян Чэн?

Ему было лень слушать мольбы Брата Лонга, и он не дал ему времени для ненужных слов. Он поднял руку и ножом разрезал пухлый живот Брата Лонга.

В миг внутренности и кишки Брата Лонга рассыпались по полу, и в воздухе появился душок крови.

Запах заставил Дзян Чэна нахмуриться.

– А-а-а! –

Брат Лонг вскрикнул от боли. Пронзительный звук разнесся по коридору. У Мэнмэн, прячущаяся за дверью, дрожала.

Как она могла открыть дверь? Она не осмелилась…

Что касается Чень Цзинвань, она вообще не осмеливалась открыть дверь. Если она не откроет дверь, Брат Лонг умер, а если откроет, умер она.

Она была охранником, но теперь она ничего не могла сделать, и Чень Цзинвань немного отчаялась.

Конечно, она не будет жалеть таких людей, как Брат Лонг… Просто её мучило то, что она видела, как граждане Дася погибают в мире ужасов.

Но она была бессильна, что попортило ей настроение, и она чувствовала некоторое неудобство.

Когда Дзян Чэн смотрел на Брата Лонга, он заметил краем глаза, что несколько небольших и странных существ вошли в коридор. При ближайшем рассмотрении они похожи на ходящих на двух ногах крыс.

Брат Лонг смотрел на свои кишки и внутренности, рассыпанные по полу в муках, и не мог прекратить это.

Чем сильнее он бормотал, тем быстрее вытекали его кишки и внутренности. Брат Лонг не осмелился шевелиться.

Сильная боль сделала его особо трезвым.

– Хм? –

Глаза Дзян Чэна повернулись к странным существам, похожим на крыс, у входа… Они немного походили на крысолюдей. У них были утиные шеи.

– Оказалось, это добыча старшего брата, младшие немедленно уйдут.

В странных глазах Дзян Чэн — существо уровня призрака. Они шли из канализации по запаху крови.

В результате они обнаружили, что человек перед ними… — добыча существа уровня призрака.

Естественно, они не осмеливались действовать резко. В конце концов, они были просто группой злых существ уровня призрака… Обычно они не осмеливались входить в районы открытого рассечения.

В районе открытого рассечения было одетое в красное существо, и было много существ уровня призрака.

Но они были очень голодны.

– Утащите его.

Дзян Чэн с интересом посмотрел на крысолюдей перед собой. Чем больше он смотрел, тем больше он замечал, что они немного похожи на крысолюдей из игры в его предыдущей жизни. Они были высотой около метра, и ведущий крысочеловек был немного сильнее, чем остальные трое.

Ведущий крысочеловек был немного в шоке. Неужели он не правильно услышал? Злой старший брат уровня призрака перед ним действительно попросил их утащить человека.

– Брат, ты серьёзно?

Голос крысочеловека был немного резким.

– Три… –

Ведущий крысочеловек понял, и он быстро повернулся к остальным трем крысолюдям.

Затем крысолюди взяли опорожненного внутренностей, но все еще живого Брата Лонга, и выбежали в коридор.

В тихом коридоре остались только ужасающие крики Брата Лонга и быстрые шаги крысолюдей.

– Интересно.

В мире ужасов есть много странных вещей. Дзян Чэн считает, что это довольно интересно. Все они — мужчины-крысолюди.

Но как выглядят женщины-крысолюди? Вероятно, так же, как мужчины-крысолюди.

Брр… Зачем ему знать, как выглядят женщины-крысолюди? Люди не должны, по крайней мере не должны знать.

Он должен сдерживаться.

Воздух все еще наполнен запахом крови, но в этот момент в коридоре остался только Дзян Чэн.

Ван Мэнцю дала ему ключ от общежития раньше. Его общежитие, похоже, такое же, как у Чень Цзинвань.

– Хм… –

Когда Дзян Чэн открыл дверь, Чень Цзинвань была в шоке. Она отступила в страхе.

Когда Дзян Чэн открыл дверь, Чень Цзинвань и Дзян Чэн уставились друг на друга. Чень Цзинвань была немного испугана.

Ван Мэнцю обманула их. Как странный человек мог открыть дверь и войти? Дзян Чэн только что расправился с Братом Лонгом. Чень Цзинвань знала, что ей конец.

Но ей все еще надо сопротивляться.

– Ты… не подходи! –

http://tl.rulate.ru/book/110885/4194859