Готовый перевод Horror Game: Why are all the female ghosts my ex-girlfriends? / Игра ужасов: Почему все призраки женского пола - мои бывшие подруги?: Глава 19

"Арендная плата..." - прошептала себе под нос Цинь Жаньжань.

Покорно, она вручила Ван Мэнцю 5 000 призрачных монет, но ее взгляд все еще был прикован к Цзян Чэнгу.

Ее очень интересовал Цзян Чэн. Оказывалось, живые люди и призраки действительно были совершенно разными.

Цзян Чэн казался ей очень привлекательным. Она хотела его соблазнить!

Но ей пришлось себя сдерживать!

"Мисс Цинь, как насчет того, чтобы я сделал вам расслабляющий массаж прямо сейчас?" - пошел прямо к делу Цзян Чэн.

Он был немного взволнован.

Да, он был немного взволнован. Ведь перед ним была змеедевочка! И она была очень похожа на Мебиуса.

Служить Цинь Жаньжань, это было как делать Мебиусу массаж, верно?

Цинь Жаньжань: "????"

Она была ошеломлена. Как человек может прямо предложить ей массаж? Если бы рядом не было Ван Мэнцю, Цинь Жаньжань решила бы, что Цзян Чэн – извращенец.

"Цзян Чэн – профессиональный массажист. Жаньжань, ты же вечером подрабатываешь в магазине? Как раз Цзян Чэн поможет тебе сделать массаж и снять усталость."

Видя, что Цинь Жаньжань немного растерялась, Ван Мэнцю пояснила Цзян Чэну.

Цинь Жаньжань задумалась, после того, как её слова дошли. Она высунула язычок и посмотрела на Цзян Чэна своими красивыми глазами.

"Тогда... тебе нужны деньги?"

Цинь Жаньжань была немного заинтересована, но она была бедна и уже не молода. Она просто студентка.

Откуда студентке взять деньги? Она не была "золотой" девушкой. Она только что заплатила за аренду и у нее осталось совсем немного денег.

"Бесплатно."

Изначально Цзян Чэн планировал взять плату. Ведь так он бы выполнил профессиональное задание и заработал призрачные монеты.

Можно сказать, что он убил бы двух зайцев одним выстрелом.

Но сейчас, глядя на милый вид Цинь Жаньжань, он передумал брать плату. В конце концов, он мог заработать на процентах от Цинь Жаньжань.

Это было всё равно.

"Правда?" - глаза Цинь Жаньжань заблестели.

В мире ужасов было очень дорого найти странного массажиста, чтобы он сделал ей массаж. Цинь Жаньжань это знала.

Её однокурсница говорила, что нашла в мире ужасов особенного странного массажиста и потратила десятки тысяч странных монет за один сеанс.

Но эффект был очень хороший, и усталость, накопившаяся за годы, действительно исчезла.

"Конечно."

Цзян Чэн улыбнулся.

"Как насчет того, чтобы ты сначала легла на диван, мисс Цинь?"

Цинь Жаньжань видела, что рядом была Ван Мэнцю. Она верила Ван Мэнцю, и тот, кто делал ей массаж, был красивым человеком. Почему бы ей отказаться? Как будто она ничего не теряет.

Человек не сделает ей ничего плохого, верно? Она не боялась.

"Ты действительно не хочешь денег? Я такая бедная. - снова спросила Цинь Жаньжань.

"Ну, я точно с тебя не возьму."

Тогда Цинь Жаньжань послушно легла на диван.

Если присмотреться, верхняя часть тела Цинь Жаньжань была совершенно такой же, как у человека.

Через некоторое время Цинь Жаньжань почувствовала легкое удовольствие. Как будто она купалась на солнце, что доставляло ей невероятное чувство комфорта.

К сожалению, в мире ужасов нет солнца, и она не знает, каково это – купаться в солнечных лучах.

Нижняя часть тела Цинь Жаньжань представляла собой пару змеиных хвостов, задняя половина которых была покрыта черной чешуей, а передняя – бирюзовой.

Она также была очень похожа на Мебиуса.

………………

"Мисс Цинь, как вам моя техника?"

"Очень хорошо, усталость сильно ушла." - тихо ответила Цинь Жаньжань. Она считала, что обслуживание было очень хорошим.

Она решила, что техника Цзян Чэна была превосходной, и накопившаяся усталость действительно ушла.

Она была вполне довольна.

По крайней мере, теперь она поверила, что Цзян Чэн – профессиональный массажист.

И она также поняла, почему подруга по комнате хвалила массажиста, когда вернулась. Оказалось, что это действительно было очень приятно.

"Это здорово."

Получив похвалу Цинь Жаньжань, чтобы выполнить профессиональную миссию, ему нужно было сделать массаж только трем странным существам.

Из младшего странного массажиста в среднего странного массажиста.

"Мисс Цинь, мы ещё увидимся. Мэнцю, пойдём, нам нужно собрать арендную плату у соседей."

Но теперь, когда с ним была Ван Мэнцю, он точно не мог оставаться здесь с Цинь Жаньжань надолго.

Ему нужно было сегодня собрать арендную плату в здании А.

"Хорошо."

Ван Мэнцю наблюдала за реакцией Цинь Жаньжань. Она догадалась, что реакция Цинь Жаньжань была такой же, как её собственная реакция в офисе в то время.

Сейчас ей было действительно немного неловко.

Однако их реакция также доказывала, что техника Цзян Чэна была действительно очень хорошей, и он был очень профессиональным странным массажистом.

По крайней мере, это было не подделкой. Человек был на самом деле странным массажистом. Честно говоря, Ван Мэнцю была немного удивлена.

После того, как Цзян Чэн и Ван Мэнцю вышли, Цинь Жаньжань оперлась на локти и села на диване.

"Отвратительные люди."

Выйдя из 201, Цзян Чэн и Ван Мэнцю направились к 202, что находилось рядом.

Арендатор 202 была обычной на вид, но Цзян Чэн все равно сделал ей массаж.

Однако с нее взяли плату.

В течение следующей половины дня Цзян Чэн водил Ван Мэнцю, чтобы собрать арендную плату. В компании Ван Мэнцю он чувствовал себя в безопасности и ему абсолютно не было скучно.

И как сказала Ван Мэнцю, большая часть людей на верхних этажах были девушками-призраками. Он делал им массаж бесплатно, если они были симпатичными и хорошо знали Ван Мэнцю.

Что касается девушек-призраков, которые не были очень красивы и не были близки с Ван Мэнцю, он им не делал массаж. Девушкам-призракам, которые выглядели относительно обычными, он брал плату. Сейчас он "заработал" 10 000 или 20 000 призрачных монет.

Он, Цзян Чэн, не был легкомысленным человеком. Он точно зарабатывал деньги, если мог.

【Поздравляем хозяина с выполнением профессионального задания и повышением до среднего странного массажиста.

После того, как он закончил массаж пятому странному существу, слабый свет слился с рукой Цзян Чэна. Цзян Чэн заметил, что сила и гибкость его руки, похоже, сильно увеличились.

Он, похоже, стал немного сильнее, чем раньше.

【Текущее профессиональное задание: Сделайте массаж 10 странным существам и получите их похвалу. После выполнения задания вы можете быть повышены до старшего странного массажиста.】

"Остался только один арендатор."

Таким образом, им с Ван Мэнцю остался только один арендатор в здании А, у которого нужно собрать арендную плату.

Но уже темнеет.

Здание А 603

"После того, как мы соберем арендную плату с последнего дома, мы отдохнем. Завтра мы соберем арендную плату со здания Б" - задумчиво сказал Цзян Чэн. Уже поздно.

Собирать арендную плату в каждом здании по одному дню... Это был его второй день жизни в мире ужасов.

На третий день нужно собрать арендную плату в здании Б, на четвертый – в здании С, а в последний день – подвести итоги. Его график был полностью расписан.

"Да." - кивнула Ван Мэнцю. "Но арендатор 603 в здании А очень вспыльчивая. В любом случае, не так-то просто собрать арендную плату, но она точно не осмелится не платить, ведь здесь есть большой босс."

Самый влиятельный человек в их районе Кайпи – большой босс Линь Сисюэ. Никто, кто живет в районе Кайпи, не осмеливается не платить арендную плату.

Не осмеливается не платить? Будет... конец.

Услышав слова Ван Мэнцю, Цзян Чэн заинтересовался и кивнул.

"Стучи в дверь."

http://tl.rulate.ru/book/110885/4194775