Готовый перевод Evil Dragon: The baby dragon I picked up always wants to be the empress / Злой дракон: Дракончик, которого я подобрал, хочет стать императрицей.: Глава 162

Мередит, девушка с кроличьими ушками, рецепционистка и лицо Гильдии Бронзовых Наград, явилась к Лансу в Святой Синий в первый день Нового Года. Ланс, словно ограбленный, сжимался, вцепившись в свой кошелек, при виде этой юной особы.

"Старче-юнец, почему трепещешь при виде меня?"

Неожиданно, в молодости Мистер Ланс был весьма привлекателен. Привлекательность, накопленная годами, как толстая историческая книга, которую нужно читать медленно, чтобы прочувствовать вес прошедших лет.

В Гильдии Бронзовых Наград, в пору своей молодости, Ланс привлекал аристократичных дам своим обаянием. Многие из них, чтобы увидеть его, притворялись больными и приходили в гильдию, прося у старика лекарство. Иногда Ланса даже приглашали на ужин.

Детей из аристократических семей, как правило, привлекали истории Ланса. Молодые девушки, едва вступившие в пору любви, также находили в нем нечто чарующее. Притягательность старости, хрупкость, но в то же время, молодость и красота кожи - возвращаясь в город, где располагалась Бронзовая Гильдия, Ланс рисковал снова стать объектом дамских грез.

Благородные мужчины уже не решались путешествовать в одиночку. И если уж отправлялись – то с женами и дочерями. Помнится, когда Ланс был в Бронзовом Городе, некоторые старики не осмеливались умирать. Боялись, что их жены и дочери перейдут в собственность Ланса.

К счастью, старик был добр. Если к нему приходил аристократ, желающий продлить свою жизнь, Ланс старался удовлетворить его просьбу, но всегда подписывал контракт, оговаривая свое право на наследство. Так он избегал ненужных неприятных ситуаций.

"Старик был так красив в молодости. Ты тогда говорил, что был красивее всех членов гильдии. Я думала, ты хвастался, но оказывается это правда." Мередит, с распущенными черными волосами и золотисто-красными глазами, смотрела на Ланса, как будто видела его насквозь.

Ланс сидел расслабленно, излучая ауру благородного человека из тех времен.

"Старик, почему молчишь? Ты рад меня видеть?"

".." (У тебя что, есть шанс слово вставить?)

Мередит, словно пулемет, не умолкала, задавая вопросы и отвечая на них сама.

"А, я поняла. Ты ждал, чтобы я тебе пожелала счастливого Нового Года." Мередит пригладила свой красный плащ, отступила на шаг и произнесла: "Дорогой старик, поздравляю тебя с Новым Годом! Мередит желает тебе всего наилучшего!

Пусть у тебя будет столько счастья, сколько в Восточно-Китайском море, пусть живешь дольше Южных Гор, будь здоров, чтобы радости твои не имели конца, пусть ты всегда улыбаешься.

Хочу, чтобы ты дожил до девятисот девяноста девяти лет. Нет, до девяти тысяч девятьсот девяноста девяти.

С Новым Годом, старик! Красный конверт!"

Мередит улыбнулась и подпрыгнула к шкафу, засунула руку в щель, дожидаясь красного конверта.

В Гильдии Бронзовых Наград Ланс всегда дарил члены гильдии красные конверты на Новый Год, а в феврале - еще и红包 (подарки на Новый Год). И что интересно, дети, получившие эти红包, совсем не чувствовали себя неловко.

"(..) Ты же знаешь - эта малявка с кроличьими ушками примчалась в Святой Синий в первый же день Нового Года, чтобы урвать у меня红包."

"Измени последнее пожелание."

"Эй, старик, не будь жадным. Дожить до девяти тысяч девятьсот девяноста девяти - это же уже невероятно! Если я изменю цифру, это будет нереалистично."

"Ладно, измени на девяносто девять тысяч, девятьсот девяносто девять лет."

".." (Сто тысяч лет. Ланс, этот старик, не боится мечтать! Если он получит легендарную эликсир бессмертия, то, возможно, и доживет до ста тысяч лет.)

"红包,红包,红包."

"Ничего страшного, если не изменять."

"Желаю тебе дожить до девяноста девяти тысяч, девятьсот девяносто девять лет."

Ланс с радостью достал из своего бриллиантового мешочка красный конверт и вручил его девушке с кроличьими ушками.

Для него пожелание прожить десять тысяч лет - это проклятие. Прожить больше 90 тысяч или 100 тысяч лет - это благословение.

Не имеет значения, доживешь ли ты до такого возраста, главное, чтобы благословение не обернулось проклятием.

Мередит с радостью открыла конверт. "Золотые монеты!!! Мастер, ты в этом году даешь золотые монеты. Раньше в твоих конвертах были серебряные монеты."

Красный конверт с золотой монетой.

Большие деньги.

Раньше Ланс давал конверты с серебряной монетой, одной.

"Ребята, посмотрите, старик дарит конверты с золотыми монетами!"

"???"

Неожиданно, перед домом появился большой отряд людей, около тридцати - все знакомые.

В первый день Нового Года они собрались, чтобы ограбить старика?

По одному конверту каждому, тридцать золотых монет - и все исчезнет.

"Мистер Ланс, с Новым Годом! 红包!"

"В новом году желаю Мистеру Лансу скорого рождения сына."

"Поздравляю Мистера Ланса с новой жизнью!"

"Благословения Мистеру Лансу."

Пожелания сыпались, как из рога изобилия.

В окна дома тянулись руки, жаждущие получить红包.

Три парня, которые были ему должны - Луис, Безелл и Далтон - стояли в первых рядах, громче всех кричали: "红包!".

К счастью, у меня еще остались конверты.

Ланс раздал 26 конвертов, с болью в лице.

Включительно с конвертом для Мередит, всего 27.

27 золотых монет улетучились.

"Не только红包 берите. Посмотрите на мои новые чудодейственные снадобья. Они очень эффективны. Вы часто ходите на задания. Купите себе средство для самозащиты. Кто так беззастенчиво разбирает мои снадобья?"

Из десятка бутылок чудодейственных снадобий, выставленных на прилавке, за мгновение осталась всего пара одиноких.

Нос зачесал от злости.

Вы действительно собираетесь воспользоваться первым днем Нового Года, чтобы ограбить старика?

"Я о тебе говорю".

Члены Гильдии Бронзовых Наград, собравшиеся перед домом, в страхе разбежались и направились к прилавку с десертами и пирогами Сияющего Дракона. "Ваше Высочество, Сияющий Дракон, слушай, Безелл, Далтон и Луис сказали, что мистер Ланс удочерит тебя.

Когда мы пришли, мы принесли тебе подарок. Смотри, вот перышко огненной птицы. Положи его в свою одежду зимой, и тебя будет согревать тепло. "

"Спасибо, с Новым Годом." Юный Дракон взял перышко и спрятал в волшебное кольцо.

"Эй, почему ты говоришь мне "С Новым Годом"? Я уже сказал "С Новым Годом", значит, я должен подарить红包, Сияющий Дракон."

Высокий мужчина средних лет вручил неразогретый красный конверт Сияющему Дракону.

"С Новым Годом, Сияющий Дракон. Вот тебе граммофон, только что изобретенный в Алхимическом Городе. Можно слушать песни и музыку. Это подарок от меня. А моя сестра дарит тебе этот红包."

"Спасибо, сестра. С Новым Годом."

Каждый член Гильдии Бронзовых Наград, пришедший в Святой Синий, приготовил Сияющему Дракону подарок. Материальные ценности были не столь важны, важна сама мысль.

Она же забрала 红包, которые отправил ей Злой Дракон.

Может, ответить подарком? Вечером угостить этих братьев, сестер и дядей ужином из шашлыков, приготовленных ею.

Эти ребята, вроде бы, иногда помнят о совести и умеют подготовиться к Новому Году для драконьего детеныша.

"Старик, это деньги, которые мы взяли у тебя в долг."

Луис достал мешок с монетами и протянул его Лансу. Там было двести золотых монет - те самые, которые они взяли в кредит в Городе Львиного Сердца в прошлом году.

Ланс взял мешок, достал из него тридцать золотых монет и вручил Луису.

"Это зарплата для вас троих, чтобы вы могли поставить свой прилавок - по десять монет каждому."

"Как вы добры, старик."

Луис быстро спрятал тридцать золотых монет. Нельзя было церемониться с Мистером Лансом. Если бы Луис начал церемониться, старик мог бы забрать эти тридцать золотых монет обратно.

Просто берите то, что дает мистер Ланс, и все.

Не стоит церемониться с ним.

"Вы застряли во времени, чтобы приехать в Святой Синий?"

"Нет, мы застряли во времени, чтобы пожелать тебе счастливого Нового Года."

"Вот, берите чудодейственные снадобья, которые выставлены на прилавке. Ознакомьтесь с инструкцией перед употреблением."

"Какой стыд."

Оставшиеся на прилавке снадобья, в мгновение ока, исчезли в руках Луиса.

Чудодейственные снадобья, которые старик готовил недавно, нельзя пить без разбора. Снадобья на продажу можно пить смело и безопасно.

Эффект устойчивый, побочные эффекты незначительные.

"Вы только сегодня приехали в Святой Синий?"

"Да, мы приехали этим утром. С утра спрашивали у жителей Святого Синего про тебя. Не ожидали, что ты так высоко ценишься в сердцах горожан - почти как бог.

Мы также слышали, что храм Дракона, который ты построил, старик, был одобрен Богом Драконом. Говорят, что там происходили чудеса, например, "Божественное присутствие в небесах".

Старик, ты смел построить храм Дракона в мире людей. В тех местах, где я был, только в Святом Синем построен храм Дракона.

Кстати, еще я заметил, что в Святом Синем нет других храмов, кроме храма Дракона. Старик, это очень странно. Обычно в таком процветающем мегаполисе, как Святой Синий, должен быть построен Храм Света.

Даже если нет Храма Света, должны быть храмы Бога Войны, Богини Мудрости, Богини Жизни, Богини Земледелия.

Но их нет. Есть только храм Дракона, который ты построил, старик. То есть, старик, ваши горожане верят не только в Бога Дракона, да?"

Не только в Бога Дракона.

И в [Лорда Виконта].

Члены Гильдии Бронзовых Наград считают, что [Лорд Виконт] - это истинная вера горожан Святого Синего.

Невероятно.

Так как они только сегодня приехали, они еще не посетили несколько других городов в окрестностях области Святого Синего. Если бы жители этих городов были такими же, как жители Святого Синего.

После старика [Лорд Виконт] умирает, есть шанс, что он превратится в героический дух.

Даже если он не станет героическим духом, он определенно будет почетным гостем на небесах.

Я завидую.

Старик уже получил билет на небеса заранее.

"Я не знаю. Я не вмешиваюсь в вероучения своих подданных и не имею права это делать."

"Старик, на самом деле, я думаю, что ты сам веришь в Святой Синий."

"Уважение и вера - это два разных понятия."

"Эй, старик, как скажешь."

Мередит, девушка с кроличьими ушками, не очень волнуется о статусе Мистера Ланса в глазах горожан Святого Синего.

Как бы то ни было, в глазах членов их Гильдии Бронзовых Наград, Мистер Ланс всегда останется тем, кто всю жизнь проверяет на них свои снадобья.

На этот раз она приехала в Святой Синий не только чтобы посетить старика, у нее были и другие дела.

"Ты не хотел бы открыть отделение в Святом Синем?"

"Без проблем. Это территория старика. Если мы откроем отделение здесь, старик определенно будет нас опекать и, возможно, даст нам налоговые льготы."

"Налоговые льготы на пятнадцать лет."

В конце концов, они свои люди, и он имеет на это право, поэтому он должен об них позаботиться.

"Старик, не говори уже ничего. Я вернусь и заставлю президента поклон тебе отбить."

".."

Ланс погладил ушки Мередит, девочки с кроличьими ушками: "Как долго вы собираетесь оставаться в Святом Синем? С таким количеством людей вы нашли жилье? Если нет, я попрошу Тисию позже вам помочь найти."

"Мы еще не нашли жилье. Что касается того, как долго мы останемся в Святом Синем, не более нескольких дней. На этот раз, выезжая, мы также взяли на себя задание по награждению. Я слышала, что задание, которое мы взяли, является только одной из цепочек в целом задании.

Помимо нашей Гильдии Бронзовых Наград, есть еще несколько мощных гильдий награждения, которые также взяли на себя это задание по награждению. "

"???"

Совместное задание по награждению?

Такие задания редко появляются. Если они появляются, то это означает, что уровень трудности этого задания [Смерть].

"Расскажи, я оценю ваши шансы на выполнение этого задания."

"Задание по награждению: [Золотой Город, спящий тысячи лет]. Наша задача - очистить территорию от монстров вокруг Золотого Города и открыть проход к [Золотому Городу]. Старик, ты слышал о [Золотом Городе]?"

"Это первый раз, когда я слышу о [Золотом Городе, спящем тысячи лет]. Он действительно из золота?"

Девушка с кроличьими ушками покачала головой: "Не знаю точно, но в описании задания упоминалось, что Золотой Город был построен королем более двух тысяч лет назад, с невероятным трудом. Более половины золота, серебра и драгоценностей были добыты из королевства, которое принесло стране и народу беды. От этого безжалостного чиновника.

План Золотого Города был начертан именно им. После смерти чиновника, король приказал положить все украденные им сокровища - золото, серебро, драгоценности - в казну.

Затем он тайно повелел построить для себя золотой город. Эти сведения мы получили из описания миссии.

Однако, общаясь с другими охотниками за головами, мы нашли кое-что еще. Оказывается, Золотой Город был погребен под землей на протяжении более двух тысяч лет. Вдоль городских стен, а также в центре, обитают толпы злых духов и призраков, говорят даже легендарные воины Из Подземного Царства.

Но это не простые воины. Они одеты в золотые доспехи. Один мудрый охотник предположил, что так называемый Золотой Город может быть… золотой гробницей, существующей более двух тысяч лет.

И владельцем этой гробницы был тот самый король, правивший более двух тысяч лет назад.”

"Половина золота, серебра и ювелирных изделий использовалась для строительства золотой гробницы? Взято у подлого чиновника?"

"Тьфу…

Какой же он был мерзавец!

Хуже, чем когда был жив.

"

http://tl.rulate.ru/book/110881/4195660

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь