Готовый перевод Traveling through time 10,000 years late, I was forced to become a powerful person / Путешествуя во времени на 10 000 лет вперед, я был вынужден стать могущественным человеком (M): Глава 89

"Печать Дракона Цзиду!" - воскликнул принц Цзиду, сидевший на божественном троне, с удивлением. Его привычная, надменная осанка дала трещину.

Он уставился на Шэнь Юаня, его глаза горели гневом:

"Как такое возможно?!... Как она оказалась у тебя?!... Какая связь между тобой и Владыкой Юньмэнлоном?!"

В Дворце Дракона-Владыки, подавляющая, словно гора, чудовищная сила дракона преследовала Шэнь Юаня. Но когда эта сила была уже готова обрушиться на него, печать в его руке поглотила ее всю. Простая, лишенная всякой красоты, словно неотесанный камень.

Шэнь Юань посмотрел на принца Цзиду, лишенного слов, и на его лице наконец расцвела легкая улыбка. Печать Дракона Цзиду в его руках была той самой, что подарил ему Юньмэн Лонгцзюнь.

В том полузабытом сне, где шли бои тысячелетий, Юньмэн Лонгцзюнь в битве убил старшего принца Цзиду, и, в качестве трофея, забросил в руки Шэнь Юаня его печать. Шэнь Юань тогда счел ее лишь частью сна. Кто мог подумать, что выйдя из него, он обнаружит, что драгоценная печать последовала за ним.

Печать Дракона Цзиду, принадлежавшая Юньмэн Лонгцзюню, была реальной, а не плодом воображения!

Однако Шэнь Юань не владел жилами вод Цзиду, не был настоящим Драконом из клана Драконов, и потому не мог использовать силу печати. В его руках она не представляла собой ничего, кроме обычного камня, и он не обращал на нее внимания.

Но кто мог подумать, что этот бесполезный для него артефакт обернется неожиданным козырем? Шэнь Юань не мог не поразиться капризам судьбы.

Глаза принца Цзиду, казалось, вот-вот лопнут. Его нынешние страдания, все его беды, были вызваны именно потерей этой печати.

В той засаде против Владыки Юньмэнлона, десять тысяч лет назад, принц Цзиду имел подавляющее преимущество. Но сила Юньмэн Лонгцзюня превзошла все его ожидания. Окруженный врагами с двух сторон, лишенный власти над водами, Владыка Юньмэнлон, благодаря своей силе, прорвался через кольцо врагов.

Даже в хаосе битвы, Юньмэн Лонгцзюнь сумел серьезно ранить старшего принца Цзиду, который недооценивал его, и отнять у него Печать Дракона Цзиду, символ его рода.

С тех пор, на протяжении сотен лет, Юньмэн Лонгцзюнь скрывался в Юньмэн Дазе.

Принц Цзиду, недооценивший противника, не только не сумел убить Юньмэн Лонгцзюня, но и лишился жизненно важной печати. Открытие этого факта означало бы бунт в Дворце Дракона Цзиду, лишение его титула Первого Принца.

Принцу Цзиду пришлось пойти на хитрость, скрывая правду. Внешне он правил водами как старший принц, но тайно, много раз отправлял людей к Юньмэн Дазе выведывать о Владыке.

Однако сила Юньмэн Лонгцзюня была столь велика, что он убил более десятка богов племени вод. Попытка Дворца Дракона Цзиду атаковать Юньмэн Лонгцзюня силами всей армии была единственным способом что-то сделать.

После сотен лет вражды, Дворец Дракона Цзиду укрылся в Райском Небесном пещере от периода истощения духовной энергии. За это время произошло несколько перемен, и принц Цзиду делал все, чтобы отсрочить неизбежное.

Три тысячи лет назад, во время прилива духовной энергии, старый Дракон-Владыка Цзиду умер. Принц, как старший сын, должен был получить печать Дракона, чтобы занять трон. В этот момент скрывать правду было уже невозможно.

Весть о потере Печати Дракона Цзиду пронеслась по всему Дворцу, разбудив даже спящего в благословенной земле старейшину.

В итоге, принц Цзиду был изгнан из Дворца за потерю печати. Он лишился не только возможности стать Драконом-Королем Цзиду, но и права попасть в Райскую Небесную пещеру.

В такой ситуации, принц Цзиду ушел в тайные пещеры, чтобы избежать катастрофы. Он умер, оставив после себя лишь неполную душу, запечатанную в Драконьем Жемчуге.

Видеть печать Дракона Цзиду, которой он страстно желал, но был лишен, десятилетия назад, - не могло не вызывать у него бурю эмоций.

Появление этой печати также возродило в сердце старшего принца Цзиду ненависть и жажду мести к Юньмэн Лонгцзюню.

В том великом бою племени вод, он представлял себя победителем, а Владыка Юньмэнлон - проигравшим.

Но в реальности, проиграли все, включая его. В том бою не было реального победителя!

Буря эмоций принца Цзиду отразилась на окружающем мире. Волны у деревни Юньмэн вздымались все выше, грязный потоп настойчиво пробирался к храму Лонгцзюня.

Шэнь Юань не обращал на это внимания, он все еще держал в руках Печать Дракона Цзиду и смеялся:

"Потеря Печати Дракона Цзиду имеет для тебя, старший принц Дворца Драконов, весьма тяжелые последствия! Ты не только лишился власти над водами Цзиду, но и райская Небесная пещера Дворца закрыла перед тобой свои врата. Ты осужден прятаться в тайных пещерах. Твое тело умерло во время периода истощения духовной энергии, оставив после себя лишь неполную душу, запечатанную в драконьем жемчуге".

"Меня давно мучил вопрос, почему Владыка Юньмэн Лонг перед смертью поручил мне убить бога вод Цанлан У Сюаня, но не тебя, старшего принца Цзиду, который организовал нападение на Дворец Юньмэн Лонг. Теперь все стало ясно. В момент, когда печать Дракона Цзиду была отнята, Владыка Лонг уже понял, что тебе суждена трагическая судьба. Ты - проигравший. Даже не стоишь того, чтобы Юньмэн Лонгцзюнь считал тебя врагом!"

"Ты хочешь умереть?!"

Принц Цзиду наконец потерял самообладание. Огромная статуя на троне зашевелилась, словно сбросив с себя какие-то оковы. В тот момент, когда она пришла в движение, потоп, упорно пытавшийся прорваться через невидимый барьер вокруг деревни Юньмэн, не ожидано ослабел в несколько раз.

Принц Цзиду страстно желал убить Шэнь Юаня. Он даже отпустил контроль над тремястами милями вод ради этой цели. Убить Шэнь Юаня для него было важнее, чем отвоевать Юньмэн Дазе.

Огромная рука, высеченная из камня, поднялась вверх. В ее ладони собралась огромная сила мана, смешанная с силой благовоний.

В этот момент храм Лонгцзюня задрожал. Огромная ладонь блокировала все пути отступления и тяжело обрушилась на то место, где стоял Шэнь Юань.

Шэнь Юань не испытывал страха. Если бы принц Цзиду был в пике своей силы, Шэнь Юань не медля ушел бы, не говоря ни слова.

Но сейчас у него осталась лишь неполная душа, и даже драконий жемчуг был поглощен Фубо Лонгцзюнем. Его уровень был не выше, чем у Фубо Лонгцзюня, - период преобразования ци.

Такая сила не могла заставить Шэнь Юаня отступить.

Правая рука уже легла на рукоять меча Хуйминь, висевшую у него на бедрах. Глаза с изображением свечи дракона на клине меча излучали неопределенный свет.

"У меня есть меч. Позволь старшему принцу полюбоваться!"

Меч, взметнувшийся в небо, словно разорвал тучи, и темный свет меча мгновенно пронесся между темным небом и землей.

Нет ни хитрых движений, ни сложных комбинаций. Подобно истинному источнику всех видов фехтования, божественная техника меча "Диша" представляла собой простой, но мощный удар.

Бурлящая мана, словно волна, легко рассеклась мечом. Меч прошел сквозь огромную каменную ладонь, не потеряв своей силы.

Рассыпающиеся каменные осколки открыли золотую статую бога, сделанную из благовоний, стоящую под каменной рукой. От ладони исходила сеть трещин.

http://tl.rulate.ru/book/110879/4193419