Готовый перевод Traveling through time 10,000 years late, I was forced to become a powerful person / Путешествуя во времени на 10 000 лет вперед, я был вынужден стать могущественным человеком: Глава 87

Шэнь Юань мчался на спине мейн-куна сквозь ливень, и картина, что предстала перед ним, была поистине ужасающей. За несколько часов проливные дожди обрушили целые горные хребты, затопили реки, низвергнув потоки на низменности. Озеро Фубо, высоко в горах, раскололо вершины, прорезав глубокую долину между ними. Гигантские потоки, слившись воедино, устремились в одном направлении.

К деревне Юньмэн!

По дороге Шэнь Юань видел разрушенные дома, лежащие у разбушевавшихся рек, и людей, тащивших свои семьи, бегущих прочь от бедствия. В потоке воды плыли тела, унесенные стихией – животные и люди. От этой катастрофы не спасся никто, вся земля на триста ли к западу от озера Дунтин была затоплена.

Шэнь Юань наблюдал за безысходностью, царившей под дождем, и в его глазах все сильнее застывало ледяное безразличие. В сознании его складывалась картина, по крупицам собираемая из обрывочных знаний.

"Зачем Фубо-лонгцзюнь похитил власть водной стихии на триста ли к западу от Дунтин? Почему он не раскрыл свою сущность, не разгулялся как повелитель вод? Почему, даже после смерти, он не в силах остановить эту катастрофу, стихийный поток, накрывший всю землю на триста ли?"

"Все потому, что Фубо-лонгцзюнь не был хозяином всего этого, он был всего лишь марионеткой, действующей на виду у всех!"

Мейн-кун несся по ветру, пробираясь через бушующие потоки, в сторону деревни Юньмэн, куда их вел дождь. В мыслях Шэнь Юаня прояснялась картина, по мере того, как деревня становилась все ближе.

"Закулисные силы использовали имя Фубо-лонгцзюня, чтобы присвоить себе власть над многими водными божествами, но не причинили им вреда, чтоб мир полагал, что все это дело рук Фубо-лонгцзюня. Фактически, сам Фубо-лонгцзюнь не владел и озеро Фубо".

"Закулисные силы всюду крали власть над водными ресурсами вдоль триста ли к западу от Дунтин. Казалось, они собрали всё разбросанное по мелочам право на власть над водой. Однако все пропустили одну маленькую деталь, и это деталь в том, что эти триста ли к западу от Дунтин ранее были единым целым. Тысячи лет назад. Они имели единое имя - Юньмэн-дазе!"

"Хоть эти владения и были высушены тысячи лет назад, а сушу разделила эти воды, их власть, рожденная от одного истока - Юньмэн-дазе, осталась очень похожей по природе. Достаточно просто сильного дождя или потопа, чтобы соединить все воды вместе, и тогда можно будет подчинить себе все воды в триста ли к западу от Дунтин и стать истинным правителем вод!"

Мейн-кун снова взмыл в воздух, и Шэнь Юань уже видел гигантскую каменную стелу у ворот деревни Юньмэн. В деревне царила глубокая тишина, всех жителей Ю Чанлиу увёз в дальний уезд от воды.

Невероятные потоки воды собирались у входа в деревню Юньмэн, но их путь был запрещен невидимой силой. Воды бушевали и бить в невидимый барьер, окружающий деревню.

Поток с переднего фронта не мог прорваться через невидимый барьер, но небольшая часть воды все же проникла в деревню.

Грязные сточные воды затопили большую часть домов, но осталась нетронутой одна область – Храм Драконьего Владыки.

Пролететь десятки километров сквозь проливной дождь в одну дыхание, прорываясь сквозь бурные потоки воды по пути, даже для мейн-куна было нагрузкой.

Тяжело дыша, мей-кун перелетел через ворота деревни Юньмэн.

"В Храм Драконьего Владыки."

Шэнь Юань протянул руку и погладил огромную голову мейн-куна нежными движениями, тихо произнеся эти слова.

Почувствовав касание Шэнь Юаня, мейн-кун вновь разожёг свой дар управлять ветром и, управляя порывами, понёсся в сторону Храма Драконьего Владыки.

Всего через несколько секунд Шэнь Юань был у входа в Храм Драконьего Владыки.

Шэнь Юань, спустившись с мей-куна, бросил коробку с телом дракона в лапы животного и жестом остановил его продвижение.

"Оставайся здесь на время. Тебе здесь не место".

Под взглядами мейн-куна и Бай Сюэ Шэнь Юань вступил в Храм Драконьего Владыки.

В храме всё было так же, как перед уходом Шэнь Юаня. Он направился прямо к монументальному и величественному главному залу.

Уже наступил день, и главный зал Храма Драконьего Владыки должен был выглядеть ещё более величественным в дневное время. Однако, в глазах Шэнь Юаня храм был темнее и более угрожающим, чем прошлой ночью.

Шэнь Юань вступил в главный зал.

Все было как раньше, даже глубокая яма, вырытая Ю Чанлиу под статуей Драконьего Владыки, и следы от меча Хуйминг остались нетронутыми.

Однако одно изменилось - статуя Драконьего Владыки, сидящего на троне.

Величественный и могучий Драконий Владыка Юньмэн в неизвестном момент был заменён, его место занял дракон в зелёной одежде, с ожерельем из жемчуга и высокомерным выражением лица.

Просто сидя там, он, казалось, пренебрегал всеми живыми существами в мире.

Шэнь Юань посмотрел на него и произнёс:

"На самом деле твой план был прекрасен. Фубо-лонгцзюнь, как глава культиваторов демонов вод Дунтин, в самом деле привлёк внимание всех.

Даже используя его имя, чтобы присвоить себе власть над водными пространствами и создать иллюзию, что воды затопили деревню Юньмэн, мстя Ю Чанлиу, никто не заподозрил тебя".

Статуя Драконьего Владыки оставалась неподвижной, как будто это была просто действительная скульптура.

" Единственное что ты не продумал, так это быстрая гибель лорда Фубо.

В момент, как Фубо-лонгцзюнь умер, ты узнал, что тебя могут разоблачить, но тебе уже не было куда отступать.

Ты запустил стихийные бедствия и ливни заранее, направил воды из триста ли к западу от Дунтин в одну точку, чтобы стать могущественным водным богом над триста ли водных пространств. "

"Это достижение могло бы сделать другого счастливым, но для тебя - это всего лишь начало.

Даже если ты управляешь водой в триста ли к западу от Дунтин, становясь владыкой озера Дунтин, которого не было в этом мире тысячи лет - это ещё не твоя цель".

"Твоя настоящая цель - заставить озеро Дунтин затопить весь мир, и использовать силу дождей и стихийных бедствий, чтобы превратить триста ли земли в Юньмэн-дазе, который был тысячи лет назад, и восстановить былую славу Юньмэн-лонгцзюня. "

Шэнь Юань улыбнулся, но в его улыбке не было ни капли радости.

" Лорд Юньмэн никогда бы не подумал, что через тысячи лет после своего падения, первым, кто попытается узурпировать его власть, станет его бывший враг.

Этот гордый зелёный дракон фактически посвятил себя Юньмэн-дазе, который уже не был таким, как раньше, чтобы молиться о шансе на вторую жизнь."

Шэнь Юань медленно подошел к статуе и с интересом спросил:

"Как теперь тебя называть?

Фубо-лонгцзюнь, поглотивший хозяина драконьего шара?

Владыка вод в триста ли к западу от Дунтин?

Или, Ваше Высочество, Великий Принц Дворца Дракона Джиду?"

http://tl.rulate.ru/book/110879/4193382