Готовый перевод His girlfriend broke up with him and the company terminated the contract? / Его девушка рассталась с ним, и компания расторгла контракт?: Глава 106

"Что ты сказал?"

"Алло? Алло!"

Лин Сэньхай слышал только мертвую тишину в трубке.

Он застыл на месте, разум его был в полном беспорядке.

"Директор Лин? Директор Лин?"

Рядом с ним, с сияющей улыбкой и нескрываемым энтузиазмом, выкрикнул Сяо Лин: "Директор Лин, как дела? Когда мне ждать премию на счету? И, будут ли показывать нашу песню в трейлере фильма? Может, я приду, когда дело дойдет до этого, чтобы добавить огонька?"

Лицо Сяо Лина светилось жаждой. Он никогда в жизни не был так взволнован. Казалось, победа уже у него в руках, и он сможет вернуться домой с большой честью.

Но…

Лин Сэньхай резко повернулся и посмотрел на Сяо Лина. Увидев его сияющее лицо, он вспыхнул гневом: "Убирайся! Убирайся! Убирайся!"

"Ты даже не взглянул на то, что написал, а уже спрашиваешь о премии? Еще и помогать хочешь? Твою песню даже не выбрали! Тебе бы в туалет сходить и поесть как следует!"

"Убирайся отсюда!"

Лин Сэньхай кричал в ярости. Его настроение было как американские горки. Он был уверен, что проект у них в кармане, но как так… кто-то внезапно его украл?

Сяо Лин был настолько ошеломлен неожиданным гневом, что не мог даже слова вымолвить. Он видел, как Лин Сэньхай выбежал из кабинета и быстро удалился из офиса.

Сотрудники, находившиеся на другом конце провода, после того как директор Лин бросил трубку, поспешили связаться с директором У.

Директор У в это время изучал в своем кабинете какую-то информацию. Когда он ответил на звонок, он был радушен, услышав, что ему сообщали: "Огромное спасибо директору за высокую оценку. Я тоже считаю, что эта песня отлично подходит к вашему фильму!"

"У нас обязательно будут возможности сотрудничать, несомненно! Несомненно!"

Пока он говорил,

Гу Чуньхан, находившийся на другом конце, взял трубку у сотрудника: "Алло, алло, это Гу Чуньхан."

Директор У сразу же обрадовался: "Ха-ха, алло, директор."

Гу Чуньхан с улыбкой ответил: "Дело вот в чем, я очень-очень доволен песней "Обыкновенная дорога", которую вы мне дали."

"Только что у меня возник один вопрос, касающийся промо-ролика к этой песне. Мы обсуждали это в нашей команде, но пока не пришли к выводу, поэтому я хотел обратиться к автору, не возникло ли у него интересных идей?"

Гу Чуньхан сказал.

Директор У на мгновение растерялся: "Ну, этого я не знаю. У нас в отделе лирики и музыки, как правило, занимаются написанием текстов и музыки, но я могу поинтересоваться у него позже."

"Если у него будут какие-нибудь хорошие идеи, я попрошу его как можно скорее собрать и выслать их вам".

Гу Чуньхан рассмеялся: "Хорошо, тогда я буду ждать".

Директор У: "Не за что, не за что, это же наша работа!"

"Однако, если идея окажется не очень хорошей, надеюсь, вы поймете."

Директор У заранее предупредил, что он верил в талант Линь Цэ, но не был уверен, справится ли он с такой задачей, как создание клипа.

Гу Чуньхан: "Конечно".

Директор У повесил трубку. Настроение у него было прекрасное, настолько, что он невольно замурлыкал песню.

В этот момент.

Дверь в кабинет директора У распахнулась.

И...

Он увидел стоящего у порога, наполненного гневом, Линь Сэньхая.

Директор У поднял брови: "О, оказывается, это заместитель директора Лин. Что произошло? Вижу, вы очень расстроены. Неужели собрались меня съесть?"

Лин Сэньхай не сдерживал себя. Он сделал шаг вперед, остановился перед директором У и с силой ударил кулаком по столу: "Это сделал ты?"

Директор У: "Что мы сделали?"

Лин Сэньхай: "Ты еще смеешь притворяться глупцом? Проект директора Гу изначально был у нас на 17-м этаже, и песни уже были одобрены. В итоге он выбрал "Обыкновенную дорогу".

"Не смей отрицать, что эта "Обыкновенная дорога" - твоя работа!"

"Тебе не противно? Проект уже почти завершен, а ты вмешиваешься? Что это такое? Ты бесстыдный!"

Лин Сэньхай кричал в гневе.

Но директор У по-прежнему оставался спокойным: "О, вы об этом. На самом деле, это ваша вина."

"Видите ли, совсем недавно, когда вы позвонили нам и послали нас куда подальше, я очень хотел сказать вам, что здесь, у нас, кто-то сочинил песню меньше чем за день."

"Но я же ничего не сказал. Вы не дали мне ни слова вставить. Просто положили трубку."

"Вы так уверенно, легкомысленно и радостно бросили трубку. Я боялся, что вы расстроитесь, поэтому ничего не сказал."

"Более того, мы тоже послали представителей от 16-ого этажа на совещание по этому проекту, т.е., проект теперь стал общей целью, над которым мы работаем вместе. Кроме того, самый главный момент, заместитель директора Лин, нужно понять..."

"Проект, над которым работаем мы или вы, в итоге должен приносить пользу компании. Вы предложили свою песню, я предложил свою, а окончательный выбор за заказчиков".

"Заказчики выбрали нас. Что вам до меня? Вы же можете пойти и отчитать директора Гу ".

Директор У усмехнулся.

Говоря это, он чувствовал себя легко и свободно.

Особо в глубине души он сравнивал гневного Линь Сэньхая, стоящего перед ним, с самодовольным Линь Сэньхаем по телефону.

И понял, что у него улучшилось настроение!

"Ты, ты, ты!"

Лин Сэньхай был вне себя от ярости. Он указал на лицо директора У, его выражение лица менялось то и дело. В конце концов, он лишь стиснул зубы и прошипел: "Подожди, подожди!"

В конце концов ему оставалось лишь хлопнуть дверью и уйти.

Наблюдая за его уходом, директор У был в отличном настроении.

Он позвонил и попросил Фан Цзин прийти.

Как только Фан Цзин вошла, она спросила: "Песню Линь Сэньхая и его "коллег" не выбрали?"

Директор У с улыбкой ответил: "Да-да, жаль, что тебя не было здесь. Ты не видела его лицо. Выражение у него было такое богааатое".

Фан Цзин кивнула: "Я себе это прекрасно представляю".

Директор У: "Я попросил тебя прийти по двум причинам ".

"Во-первых, чтобы ты сообщила Линь Цэ, что его песню выбрали".

"Во-вторых, нужно спросить у него, есть ли у него идеи по поводу монтажа клипа к этой песне. У директора пока нет никаких идей о промо-клипе, и ему нужны варианты".

Фан Цзин: "Хорошо, я сейчас спрошу".

Директор У: "Да".

Фан Цзин вышла из кабинета директора У и послала сообщение Линь Цэ, рассказав ему обо всем.

Линь Цэ в это время жарил стейк. Он только что получил сообщение и собирался ответить, как услышал плач сверху.

http://tl.rulate.ru/book/110878/4193799