Готовый перевод His girlfriend broke up with him and the company terminated the contract? / Его девушка рассталась с ним, и компания расторгла контракт?: Глава 103

Шэнь Гуанхуэй смотрел на Гу Шу с глазами, полными ненависти. Если бы не Гу Шу, он бы никогда не был так долго в тени. В его представлении, именно из-за Гу Шу он так поздно обрел славу.

Рядом с Гу Шу стояла Чэнь Цзя. Она слышала, что Шэнь Гуанхуэй приедет в компанию, и специально пришла, чтобы сблизиться с ним. Теперь Чэнь Цзя видела, как Шэнь Гуанхуэй относится к Гу Шу. Быстро сообразив, она улыбнулась Гу Шу: "Кстати, Гу Шу, можно сказать, мой предшественник. Но за столько лет, ты совсем не появлялся".

"Мир, возможно, уже не тот, что ты знал", - ответила Чэнь Цзя.

К сожалению, Гу Шу даже не взглянул на нее. Он просто смотрел на Шэнь Гуанхуэй с тихой, невозмутимой усмешкой: "Я тоже думаю, что должен сгнить, но пока не могу. А вот, почему ты боишься, я не понимаю", - добавил он.

Шэнь Гуанхуэй, словно по больному месту ударили, потемнел лицом: "Боюсь? Ха-ха! Шутка! Теперь я - звезда первой величины, а ты давно покинул этот мир. Как я могу бояться тебя? Ты правда думаешь, что бывший певец, как ты, может мне как-то помешать?! У меня сейчас фанатов больше, чем у тебя, я популярнее, - все это размазывает тебя по стенке!"

Гу Шу по-прежнему сохранял спокойствие: "Ты просто хочешь использовать это для своей славы, я просто люблю музыку. Мы разные", - спокойно, но твердо сказал он.

Шэнь Гуанхуэй язвительно ухмыльнулся: "Как наивно! Моя любовь к музыке и стремление к славе - не противоречат друг другу!"

"Хорошо, ты прав. Если тебе нечем заняться, уходи. Я не хочу с тобой разговаривать", - бросил Гу Шу.

Он произнес свои самые искренние мысли прямо и без обиняков. Это заставило лицо Шэнь Гуанхуэй резко остыть. Чэнь Цзя, которая невольно оказалась в неловком положении, ощутила жгучий стыд.

Она сейчас в компании, певица, пусть и второго эшелона. А Гу Шу, этот парень, давно ушел из обоймы, можно сказать, что он просто не существует в этом мире. Почему же он ее совершенно игнорирует? Чэнь Цзя была взбешена, но не знала, что сказать.

"Ты точно такой же, как и раньше. Неудивительно, что ты - грязь, и тебе никогда не подняться”, - бросил Шэнь Гуанхуэй. В этот момент он заметил проходившую мимо Фан Цзин. Немедленно сменив гнев на милость, он заменил ненависть и презрение на свою фирменную улыбку: "Фан Цзин".

Он слегка кивнул Фан Цзин.

"Давно не виделись", - спокойно кивнула Фан Цзин.

"Да, давно. Знаешь, я завален работой", - продолжил Шэнь Гуанхуэй с наигранной усталостью. " У меня столько выступлений, что иногда хочется быть чуть менее загруженным, чтобы отдохнуть от всего этого и немного развлечься. ", - добавил он, заглядывая в сторону Гу Шу, который сидел там, выглядя немного одиноким.

Сравнивая их двоих, Шэнь Гуанхуэй сейчас выглядел гораздо более блистательно, чем Гу Шу. Его слова были больше похожи на хвастовство.

"Да, у тебя теперь другой статус, естественно, ты намного занятее. Но все же надо беречь здоровье, когда работаешь", - ответила Фан Цзин.

Она была вежлива. Честно говоря, она не могла сказать, нравится ей Шэнь Гуанхуэй или нет. Он был звездой первой величины в компании, приносил ей деньги. А у каждого свой путь. Фан Цзин была слишком ленива, чтобы заниматься чужими жизнями.

Закончив разговор, она обратилась к Гу Шу: "Я уже поговорила с композитором. Эту песню будешь петь ты. Мы позже оформим контракт. Сейчас можем обсудить, не возникло ли у тебя других пожеланий?", - спросила Фан Цзин.

Гу Шу поднял глаза, но еще не говорил. Шэнь Гуанхуэй, не теряя времени, радостно рассмеялся: "Фан Цзин, а что это за песня? Может я ее тоже попробую? Если она хорошая, я могу выкроить для нее время. Знаешь, в моем положении, как только песня достаточно хороша, она приносит дополнительную популярность треку. И я с удовольствием ее исполни. Что ты думаешь?".

Шэнь Гуанхуэй, бросив взгляд на Фан Цзин, ожидал ответа.

Чэнь Цзя, не упустив момент, тут же оказала Шэнь Гуанхуэй поддержку: "Брат Гуанхуэй, ты прав! Сейчас ты – звезда первого эшелона. Если ты споешь эту песню, она будет безумно популярна! Кроме того, твои вокальные данные и популярность давно прошли испытание рынком. В любом случае, люди будут спокойнее, зная, что песню исполняет не Гу Шу".

Чэнь Цзя всячески поддерживала Шэнь Гуанхуэй.

Шэнь Гуанхуэй улыбался, глядя на Фан Цзин. Его слова были четкими. Он хотел перехватить песню. Он был готов не брать гонорар, лишь бы забрать песню у Гу Шу.

Для такой звезды, как Шэнь Гуанхуэй, даже если компания хотела бы с ним сотрудничать, ей, скорее всего, пришлось бы увязывать множество нитей. К тому же, для многих композиторов мечта – услышать свою песню в исполнении звезды первого эшелона. Потому что это означает, что композитор получит и бонус от популярности звезды, и от самой звезды признание.

Как только песня прозвучит в исполнении звезды первого эшелона, ее стоимость значительно возрастет, когда композитора в будущем попросят написать что-нибудь еще. Это выгодно песне, только с точки зрения коммерческой выгоды.

Фан Цзин нахмурилась и бросила взгляд на Гу Шу. Гу Шу, как будто уже привык к такому обращению, ничего не сказал.

Видя, что Фан Цзин не дает ему желанный ответ, Шэнь Гуанхуэй немедленно произнес: "А может, ты позвонишь композитору и спросишь его мнение? Что ты думаешь?"

Фан Цзин не оставалось ничего, как кивнуть: "Хорошо, минуточку".

Она достала телефон и позвонила Линь Цэ. В этом разе она включила громкую связь.

"Сестра Цзин, что случилось?", - спросил Линь Цэ. Он в это время готовился к ужину, подбирая ингредиенты.

"Дело в том, что я столкнулась с проблемами при выборе исполнителя, и хотела бы узнать твое мнение", - ответила она.

"Разве я не выбрал Гу Шу? Какие еще проблемы могут быть?", - спросил Линь Цэ.

Фан Цзин еще не успела ответить, как Шэнь Гуанхуэй, подходя ближе и говоря в телефон, с нескрываемой гордостью произнес: "Да, здравствуйте, я – Шэнь Гуанхуэй. Думаю, вы меня знаете. Я ведь... ", - и не закончил фразу.

"Подожди, что ты там сказал? Я не услышал, повтори", - спросил Линь Цэ.

Шэнь Гуанхуэй нахмурился. В другое время он бы не заметил Линь Цэ, но сегодня, чтобы забрать песню у Гу Шу, он проявил терпение: "Здравствуйте, я – Шэнь Гуанхуэй. Думаю, вы меня знаете".

"Я не знаю", - ответил Линь Цэ.

http://tl.rulate.ru/book/110878/4193724