Готовый перевод The Fake Heiress and Her Five Villainous Brothers / Липовая наследница и пять ее злодейских братьев 😼🔪🩸: Глава 7

До рождения Юань Лойи жизнь Юань Ао не была счастливой.

В 13 лет он знал, что умрет, не физически, но его дух распадется на части.

Он был бледен, истощен, с мрачными глазами, его пальцы прижимались к холодному зеркалу. Он был прекрасным юношей в белом, но душа внутри него была крайне злой.

Все эти годы он притворялся нормальным, вежливо обращался с одноклассниками и старшими.

Однако, слишком долго подавляя свои инстинкты, Юань Ао понял, что сломался.

От сильного разрушительного желания у него раскалывалась голова, рассудок был на исходе, он постепенно терял контроль над собой, и кровожадный зверь ревел во тьме, пытаясь вырваться наружу и уничтожить все вокруг.

Его младший брат Юань Фа заметил его перемену: «Ты сходишь с ума?»

Юань Ао сказал: «Скоро».

Юань Фа радостно воскликнул: «Отлично! Наконец-то я смогу заменить тебя!»

Юань Ао нанес злобный удар по лицу Юань Фа, в полной мере продемонстрировав прекрасную традицию «братской любви».

Ни один из пяти братьев Юань не был нормальным, и все они рано или поздно сошли бы с ума. Юань Ао знал, что станет первым, и не видел надежды на спасение.

Однако рождение Юань Лойи все изменило.

Держа на руках Юань Лойи, мать Юань Ао радостно сказала ему: «У нас в семье Юань родилась дочь! Посмотри на нее, какая она милая!»

Юань Ао впервые увидел такую чистую и непорочную маленькую жизнь. Малышка улыбалась ему, ее голос был мелодичным, как серебряные колокольчики.

Она была обычным ребенком и умела смеяться.

А вот пятеро братьев Юань не умели так смеяться, они лишь плохо подражали обычным людям, нарочито оттягивая уголки рта.

И тут Юань Ао понял, что не может отвести от нее глаз. Холод, годами царивший в его сердце, рассеялся, сменившись теплым прикосновением.

Лишь много позже Юань Ао понял, как называется это чувство - радость.

По своей природе он был эмоционально равнодушен, холоден и отстранен. Теперь же у него появилась эмоция под названием «радость».

Мать Юань Ао передала ему Юань Луои: «Этот ребенок очень хрупкий, позаботься о нем!».

С этого момента мир Юань Ао изменился. 13 лет его мрачная душа блуждала в мире смертных, готовая вот-вот быть поглощенной небытием.

Но сестра дала ему повод жить - заботиться о ней как о своем брате.

Малышка уснула на согнутой руке Юань Ао. Она дышала легким, теплым и мягким дыханием. Юань Ао прошептал ей на ухо,

«Этот мир грязен и скучен, но, к счастью, в нем есть ты, моя милая сестренка».

Забота о ребенке - дело хлопотное, но Юань Ао упорствовал.

Он наблюдал, как Юань Лойи постепенно взрослеет, машет в воздухе своими маленькими ручками, пытаясь поймать Юань Ао. Ее большие глаза были полны его интереса.

Она научилась ходить, освоила простую лексику, а к трем годам даже могла самостоятельно есть.

Иногда Юань Ао испытывал легкое сожаление, ведь сестра зависела от него все меньше и меньше. Но чаще он был счастлив: наблюдать за ее ростом было все равно что наблюдать за выходом бабочки из кокона.

Она расправила крылья на его ладони, вены стали прозрачными и крепкими, чешуйки засияли ярким блеском. Из маленького комочка она превратилась в бабочку, которая могла легко танцевать в воздухе.

Она была такой совершенной, такой священной, но в то же время такой хрупкой, рожденной для того, чтобы вызывать нежность.

Юань Ао радовался тому, что трехлетняя Юань Лойи бежит за ним.

Она могла бы улететь в бескрайние небеса, но в итоге опиралась на его руки.

Юань Ао очень дорожил своей сестрой. Он мог быть жестоким с кем угодно, но с сестрой всегда был нежен.

Четыре его младших брата тоже очень интересовались Юань Лойи. Они часто смотрели на нее издалека, пытаясь подменить Юань Ао, чтобы тот заботился о ней, но Юань Ао не давал им ни единого шанса. Он учил своих братьев послушанию с помощью насилия и запугивания.

Юань Ао не был нормальным, но он мог контролировать свои злые инстинкты, в то время как его братья были слишком показными. Они могли причинить вред Юань Лоюйи.

К сожалению, ситуация постоянно меняется. Юань Ао пришлось уехать за границу как старшему сыну семьи Юань. Ему предстояло получить самое суровое образование, и в ближайшие четыре года он не сможет вернуться.

Уезжая, Юань Ао решительно зашагал прочь. Трехлетняя Юань Лойи погналась за ним, но он проигнорировал ее, боясь, что если остановится, то не захочет уезжать.

В самые тяжелые дни за границей, когда Юань Ао вспоминал о своей любимой сестре, ему становилось намного легче.

Когда он вернулся, его второй брат Юань Фа привел к нему Юань Луои.

Юань Фа сказал: «Это старший брат, ты его еще помнишь?».

Семилетняя Юань Лойи в страхе отступила за спину Юань Фа и покачала головой.

Юань Фа оскалился в злобном оскале, как акула: «Она тебя больше не помнит. В конце концов, это я, этот надежный второй брат, заботился о ней после твоего отъезда».

Так Юань Ао своими действиями доказал, что в семье Юань не существует тесных братских уз - там могут быть только внутренние распри.

Юань Ао мог избивать Юань Фа и раньше, и сейчас - еще более жестоко.

Но это не могло изменить того факта, что Юань Лойи уже забыла его. Он мог лишь наблюдать за ней издалека, беспокоясь обо всем, что с ней связано. Ведь стоило ему приблизиться к Юань Лойи, как она начинала дрожать от страха.

Теперь же все снова изменилось.

Сегодня утром Юань Ао отправил Юань Лойи в среднюю школу Стар Гэлакси.

Юань Ао помог ей уладить некоторые мелкие неприятности в школе. Недоразумение между братьями и сестрами тоже было улажено. Это избавило Юань Ао от давней обиды.

Маленькая девочка перед ним еще не знала, что благодаря ей в мире будет пять заботливых братьев, а не пять сумасшедших.

Юань Ао решил быть хорошим братом и не позволять сестре видеть его темную и безумную сторону - он не хотел снова пугать Юань Лойи.

Он протянул руку к Юань Лоюйи, потом замешкался, и его рука зависла в воздухе.

Юань Лойи посмотрела на Юань Ао и вдруг поняла, что хочет сделать ее старший брат. Она схватила сжавшуюся руку Юань Ао и стала тереться головой о его ладонь, как котенок.

Глаза Юань Ао слегка расширились от удивления, но потом он успокоился. После стольких лет сестра перестала его бояться.

Юань Лойи спросила: «Старший брат, ты заберешь меня сегодня домой?»

Юань Ао ответил: «Да, я заеду за тобой».

«Тогда до встречи!»

«До встречи!»

Юань Луои помахала Юань Ао на прощание и ушла, неся на спине школьную сумку.

Юань Ао смотрел ей вслед. В отличие от их разлуки четыре года назад, на этот раз они скоро воссоединятся. Юань Ао не позволит сестре так легко забыть его.

В приподнятом настроении Юань Лойи вошла в среднюю школу Star Galaxy.

Все учебное здание было построено в классическом стиле: летящие карнизы, загибающиеся вверх, ровные ряды черепицы, полые резные деревянные окна, а у входа возвышались две каменные кирины.

В величественном и роскошном здании класса Юань Лойи чувствовала себя так, словно пришла не в школу, а ко двору.

Директор школы даже поменял мелодию звонка в начале уроков на песню «Император восходит на престол». По его словам, это должно было разжечь в учениках желание учиться, но на самом деле эта экстремальная музыка только разжигала в них чувство стыда.

«Динь-динь-динь!»

Прозвенел предупреждающий звонок, и многие ученики стали судорожно бегать - опоздание было серьезным проступком, за который полагалось наказание в виде стояния за пределами класса.

Юань Луои, напротив, чувствовала себя спокойно.

Знать о своей трагической судьбе не так уж и плохо - по крайней мере, ее образ мыслей изменился.

Она также воспользовалась этой возможностью, чтобы уладить недоразумение со старшим братом Юань Ао.

Но...

Пятеро братьев Юань очень хорошо скрывали свои истинные сущности.

Юань Лойи никогда не забудет их поступков - даже ее старший брат совершал ужасные вещи. Они были кошмарами детства Юань Лойи...

Глубоко вздохнув, Юань Лойи приободрилась.

Не обращай внимания! Что будет, то будет!

Пустые морские свинки в глазах змеи могут показаться скучными трупами - они не станут нападать просто так.

А что, если все это было просто недоразумением, как в тот раз?

Не стоит раздумывать, нынешний я - это совершенно новый я!

Пора встречать новую жизнь в кампусе!

http://tl.rulate.ru/book/110856/4908397

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь