Готовый перевод Naruto: Obito / Наруто: Обито: Глава 100

— Вот, теперь твои глаза снова засияют. — Орочимару завершил перевязку поврежденного глаза, возвращая глазное яблоко на место.

— Спасибо, — ответила Шуйшуй. Даже несмотря на то, что водяная печать была повреждена, вежливость оставалась у нее в крови.

— Не стоит, — ответил Орочимару. — А Фэйцзюнь пропал несколько лет назад, а сейчас, похоже, вернулся в мир ниндзя. Можно сказать, что это моя благодарность за его помощь.

Шуйшуй подняла голову и заметила, что внешний вид Орочимару сильно изменился. На его голове красовались два внушительных рога, напоминающих драконьи.

— Ты совсем не такой, как был, когда покинул деревню, — проговорила она.

Орочимару с гордостью отметил свою трансформацию. — Люди меняются. И все благодаря А Фэйцзюну.

— Сколько времени потребуется, чтобы мои глаза восстановились?

— Когда межклеточные элементы полностью выполнят свою функцию, твои глаза быстро выздоровеют, и после этого в них будет поступать постоянный поток чакры, — пояснил Орочимару. — Но даже после восстановления нельзя слишком полагаться на силу Мангекешарингана.

Орочимару предостерег Шуйшуй от чрезмерного использования глаз, чтобы избежать повреждений.

— А точный срок? Не могу заставлять взрослых слишком долго ждать.

— Не менее месяца, — ответил Орочимару.

Шуйшуй нахмурилась. Срок казался слишком большим, но это был самый быстрый способ, и лучше спокойно привыкнуть к силе своих глаз.

…

Страна Дождей, территория Обито.

— Папа ещё не вернулся? — спросила Юки, качая ножками, опущенными в таз с водой. Ей очень не хватало Обито, а также того чувства, когда он ее обнимал.

Раньше, в холодные дни, Обито вместе с Рин парили ей ноги, но теперь это делала только Рин.

— Скоро должен вернуться. Он уехал две недели назад, значит, уже должен был вернуться, чтобы посмотреть на нас, — ответила Рин. Ей самой не хватало Обито.

Чтобы не беспокоить дочь, Рин говорила, что Обито скоро вернется, хотя сама не была уверена в этом.

Раздался стук в дверь. Юки тут же вытащила ноги из таза, вытерла их полотенцем, надела тапочки и побежала к двери.

— Это точно папа вернулся! — воскликнула она.

Открыв дверь, она увидела Обито, которого так долго ждала. Он стоял в дверном проеме.

— Ты наконец-то вернулся! Почему ты так долго уехал! — воскликнула Юки, бросившись в его объятия. Обито улыбнулся и поднял ее.

Из дома вышла Рин. Увидев Обито, она радостно сказала: — Добро пожаловать домой! В этот раз ты очень долго отсутствовал.

— Ничего не поделаешь, — ответил Обито. — Я был в Конохе, потом в деревне Юи, некоторые вещи нужно было осмотреть лично. В конце концов, я не занимался ими шесть лет.

— Коноха? — спросила Рин с удивлением. Она не ожидала, что спустя столько лет Обито вернется в Коноху.

Обито кивнул, не скрывая своих действий. Скрывать не было смысла.

— В этот раз я не планирую долго задерживаться дома. Через некоторое время я должен отправиться в Страну Реки.

Обито вошел в дом, держа Юки на руках. Ему нужно было контролировать ситуацию в мире ниндзя, чтобы ускорить процесс, и для этого им нужно было найти Ци.

— Папа, что такое Страна Реки? — спросила Юки.

Обито с любовью ущипнул свою дочь за нос. — Страна Реки находится к югу от нас, это очень богатая страна.

— Значит, ты снова уезжаешь? — спросила Юки невинным голосом.

— Да, у меня также есть дела. Если бы их не было, никто бы не мог позволить себе жить в роскоши, а нам бы пришлось голодать.

Обито улыбнулся. Девочка была очень умной и странной.

Все жители деревни уважали семью Обито. В конце концов, они были здесь правителями. Статус Юки был примерно таким же, как у Цунаде в детстве, — она была маленькой принцессой.

Поэтому, когда Юки гуляла по деревне, за ней постоянно ходили люди. Они боялись, что с маленькой принцессой что-нибудь случится, а Обито, в порыве гнева, уничтожил бы их всех.

Рин бросила взгляд на Обито. — Действительно, ты привык к такому отношению, а сейчас сам страдаешь. Если бы я тебе не давала уезжать, тебе было бы некуда жаловаться.

— Я бы хотел всегда оставаться дома, но не могу вечно ждать. Если все оставить на других, все будет слишком медленно двигаться, — ответил Обито. Он немного устал от бесконечных путешествий по миру ниндзя, поэтому решил провести несколько лет с Рин и дочерью.

— Два дня назад мой отец и мать приглашали нас на обед, но тебя не было дома, поэтому я пошла с Юки.

Они практически соседи, зачем приглашать?

Обито посчитал это забавным: — В таком случае я зайду позже. В любом случае, мне нужно уезжать, а ты хочешь пойти со мной?

Обито покачал дочерью на руках.

— Конечно, я хочу увидеть бабушку и дедушку!

Вечером Обито взял Рин и Юки к Мацуве и его жене на ужин, а потом они вернулись домой.

Лежа рядом с Обито, глядя на его профиль, Рин почувствовала, как быстро летит время. Тот маленький мальчик, который раньше был рядом с ней, теперь был зрелым мужчиной.

— Что случилось? Не можешь уснуть? — спросил Обито, повернувшись к Рин.

— Нет, просто ... я не видела тебя две недели, и боюсь, что ты можешь пострадать там, снаружи, — ответила Рин, прижавшись головой к груди Обито.

— Всего две недели. Какие уж тут преувеличения, — насмешливо ответил Обито.

Ему казалось, что Рин слишком волнуется.

— Но я волнуюсь за тебя. Ведь я сказала, что буду всегда рядом с тобой и буду за тобой наблюдать, а ты никогда не берешь меня с собой.

— Бои лучше оставить мне. Через несколько лет весь мир ниндзя будет под моим контролем, не беспокойся, — успокоил Рин Обито, держа ее лицо в своих руках.

— Хм ... не волнуйся ... Юки спит рядом со мной! — ответила Рин.

Обито слышал только её голос, но понимал, что она стесняется. Двадцатилетняя Рин всё ещё оставалась той же скромницей.

— Всё в порядке, Юки крепко спит, и не проснется.

— Ну ладно, — ответила Рин.

Рука Обито обхватила талию Рин, и затем произошло то, что нельзя было описать словами. Ресницы Юки дрогнули несколько раз, словно от шума, но она не проснулась.

http://tl.rulate.ru/book/110855/4189467