Готовый перевод Naruto: Obito / Наруто: Обито: Глава 32

Обито, покинув убежище организации "Акацуки", оставил Нагато, Яхико и остальных. Конан он не видел, а на ее отсутствие лишь пожал плечами, мол, неважно. Яхико все же извинился за нее.

Миссия удалась: все, с кем нужно было встретиться, были найдены. Следующим пунктом было возвращение в Коноху и доклад о результатах Хокаге Третьему. Убийство Демона-Пиявки можно было считать боевой заслугой.

Но миссия не была завершена. Отряд, нуждавшийся в подкреплении, не был выведен.

Обито выбрал привычный путь домой. Но судьба распорядилась иначе: возвращаясь в деревню, он наткнулся на группу шиноби из Ивагакуре.

"Это же Лорд Демон-Пиявка!" — один из шиноби Ивы пал на колени перед телом, обращаясь к своим товарищам.

"Правда, это он! Не думал, что умрет здесь!"

"Как? Лорд Демон-Пиявка говорил, что он дождется нас в Стране Огня, а потом нападет на подкрепление из Конохи... Что произошло?"

Оказалось, отряд Ивы прибыл раньше. А Демон-Пиявка, видимо, был уверен в себе и решил справиться с подкреплением Конохи самостоятельно.

Обито, обладая излишней самоуверенностью, отправился в Страну Дождей без сопровождения, но Демон-Пиявка справился с ним в одиночку.

"Вперед! Убьем всех шиноби Конохи, отомстим за Лорда Демона-Пиявку! Убьем их всех!" — взревел шиноби Ивы, стоящий на коленях перед телом погибшего.

Дюжина шиноби Ивы вокруг него с яростью обнажили мечи: "Да! Заместитель командира Рюдзава! Убьем всех шиноби Конохи!"

Обито холодно смотрел на них, держа руку на ножнах.

"Мир шиноби жесток. Твой Лорд Демон-Пиявка погиб от моей руки, а вы..." — он скрипнул зубами, "То же самое".

Шиноби прекратили траур и, один за другим, устремились в лес, в сторону Страны Огня.

Последним остался Рюдзава, заместитель командира, он по-прежнему стоял перед телом погибшего Демона-Пиявки.

"Лорд Демон-Пиявка, я обязательно найду того, кто убил тебя, и отомщу".

Похоже, Рюдзава испытывал к Демону-Пиявке глубокую привязанность. Скорее всего, он был его учеником, и, даже после гибели учителя, клялся отомстить.

Обито достал меч, молниеносно завершив печать.

"Техника мгновенного перемещения!"

Холодная убийственная аура окутала Рюдзаву. Ему казалось, что за спиной на него смотрят два глаза. Не раздумывая, он поднял меч и обернулся.

Но Обито, уже давно скрывшийся позади него, мгновенно вонзил меч ему в живот.

"Фр-р-р!" — внутренности Рюдзавы были пронзены. Меч в его руке безвольно упал на землю.

Обито заметил, что глаза Рюдзавы расширились, он собирался кричать, но Обито тут же зажал ему рот.

"Ты же искал меня?" — прошептал он. "Не волнуйся, скоро ты сможешь встретиться с твоим Лордом Демоном-Пиявкой. Ты так убит горем, а я всегда рад сделать добрые дела".

"Хм-м" — Рюдзава взглянул на лес, куда ушли шиноби Ивы.

"Не волнуйся, вся твоя дюжина тоже скоро присоединится к тебе. Я не против того, что вы ведете войну с Конохой или убиваете ее шиноби, но у Конохи есть люди, которых я должен защищать. Поэтому ты должен умереть". Обито, столько времени скрываясь в тени, давно утратил сострадание к врагам.

Кровь продолжала литься. Рюдзава, мучаясь, постепенно затих.

Обито вытащил меч, протер его о одежду Рюдзавы и посмотрел в сторону леса, где та дюжина шиноби уже удалялась от деревни.

В лесу, использую технику мгновенного перемещения, он двигался быстро, держась позади остальных. Чакра быстро убывала, но Обито чувствовал, что она расходуется медленнее, чем раньше. Он был уверен — его сила вышла на новый уровень, он перешел на совершенно новую ступень.

Эта новая ступень силы позволяла использовать свои способности в бою с большей легкостью и уверенностью.

С помощью Шарингана Сангоидзамы он быстро прыгал по лесу, постоянно сканируя окрестности, выискивая колебания чакры шиноби Ивы.

Теперь все вокруг виделось ему в оттенках черного, белого и красного. И как будто все движения замедлились. Расход чакры казался почти незаметным.

"Даже расход чакры Шарингана уменьшился, не значит ли это, что он эволюционировал в Мангекьё Шаринган?" — Обито вспомнил, что он уже открывал Мангекьё Шаринган, но несколько лет назад, когда впервые активировал Шаринган. С тех пор он больше не использовал его.

Впереди что-то было.

В нескольких сотнях метров, что-то подталкивало его вперед.

Это, наверное, те шиноби Ивы, которые позволяли ему так быстро догнать, — это будет забавно.

Обито почувствовал, что постепенно вернулся к прежнему состоянию, когда находился в "Акацуки". Его мысли были заняты только заданием, даже боль от постоянного использования техники "Смирения" казалась уже привычной.

А сейчас перед ним добыча. В его глазах, полных крови жажды, блеснула злорадная улыбка.

Сблизившись до десятка метров к хвосту отряда, Обито замедлил шаг, стараясь двигаться в том же ритме.

Один, два, три — с тремя справиться будет легче, чем с дюжиной, которые действуют сообща.

"Сенсей, что-то не так, где заместитель командира? Почему он не идет?" — один из шиноби Ивы, оглядевшись, не увидел никого позади себя и, повернувшись к другому шиноби Ивы, произнес взволнованно.

"Может, он пошел в обход. Заместитель командира сильнее, чем ты и я, с ним все будет в порядке", — ответил Сенсей, не оборачиваясь.

"Когда дойдем до следующего городка, мы отдохнем и решим, как будем устраивать засаду для шиноби Конохи. Я уже сказал Уэно, что заместитель командира присоединится к нам позже".

Поскольку все было уже спланировано, шиноби Ивы больше ничего не сказал, и, молча, последовал за Сенсеем.

Обито, находясь в десятке метров позади, искал, за какие удобные деревья ему спрятаться и следить, но Шаринган не отрывался от этих шиноби Ивы.

Начнем с тебя.

Взор Обито остановился на том шиноби Ивы, который задал вопрос. Огненные глаза Шарингана зажглись ледяным убийственным блеском.

http://tl.rulate.ru/book/110855/4188002