Готовый перевод Naruto: Obito / Наруто: Обито: Глава 29

"Яхико, будь осторожен, переходя. Кажется, здесь только что была ожесточенная битва, будь бдителен, этот человек, возможно, из соратников Ханзо."

Яхико повернулся к обеспокоенному Нагато и успокаивающе улыбнулся.

Обито наблюдал за тремя фигурами неподалеку и без колебаний понял, что это ученики Дождевой Страны, которые также получали от него поддержку. Встреча с ними здесь была неожиданной, но логичной.

"Привет, меня зовут Яхико," - Яхико подошел к Обито, тот жестом указал на него и Наруто, между ними действительно было много схожих черт.

"Яхико?" - Обито притворился, что сомневается, глядя на троицу.

"Да, верно... нет! Это Яхико, Нагато и Конан, личные ученики мудреца-жабы Джирайи!" - Яхико рассмеялся и представил их.

Конан и Нагато позади слегка смутились, ведь только Яхико полностью унаследовал мастерство учителя.

Обито, почувствовав легкое высокомерие, сказал: "Ученик Джирайи? Случайно, я тоже ниндзя Конохи, меня зовут Обито". Он хотел показать защитный головной убор на лбу, но понял, что давно отвык его носить.

Яхико улыбнулся: "Тогда мы можем считать себя товарищами. Как насчет того, чтобы вернуться к нашей базе вместе?".

"Яхико!" - Конан, считая, что брать с собой человека с неопределенным статусом на базу Дождевой Страны неуместно, попыталась остановить Яхико.

Нагато молча наблюдал. Он всегда поддерживал идеи Яхико, ведь они всегда были единым целым. Если Яхико хочет, чтобы этот ниндзя Конохи вернулся с ними, пусть идет.

"Вернуться к вашей базе? Почему ты вдруг решил взять меня с собой?" - Обито был немного озадачен.

"Потому что ночью здесь не безопасно, а ты еще совсем молодой, к тому же знаешь Джирайя-сенсея. Я надеюсь, что ты пойдешь с нами," - Яхико продолжал улыбаться, как будто это было само собой разумеющееся.

"В таком случае, отказать было бы неучтиво," - Обито встал. Чакра в его теле взбудоражилась, и он вернулся в пиковое состояние. Невольно вытянув руку и сжав кулак, он продемонстрировал мощный выброс чакры.

Конан нахмурилась, наблюдая за Обито. Она дернула за подол одежды Яхико, продолжая беспокоиться.

Яхико все еще выглядел спокойным. Он был немного удивлен, что в таком юном возрасте Обито обладает такой мощной чакрой.

Обито пришел в себя, ощутив возвращение силы. Все трое смотрели на него пылающими глазами: "Извини, не смог сдержаться. Пойдемте".

"В любое время," - Яхико все больше интересовался этим молодым ниндзя из той же деревни, что и Джирайя-сенсей. Он был явно младше их с Конан и Нагато, но его сила ничуть не уступала им, что чувствовалось даже по небольшому выбросу чакры.

Идя по тропе с Яхико и компанией, Обито постоянно следил за своим телом. С тех пор как полгода назад его сила перестала прогрессировать, за исключением нескольких изученных приемов, таких как "Танцующие удары", верхний предел чакры оставался на месте. Но сегодня неожиданным образом его чакра шагнула вперед, это был неожиданный бонус.

Конан неустанно двигалась по ветвям деревьев, время от времени бросая взгляд на Обито, плетущегося позади. Она считала этого внезапно объявившегося парня слишком подозрительным. На месте сражения было столько тел, и в итоге остался только он. А его выброс чакры был намного мощнее, чем у них.

Ее полное недоверие к этому Обито, возникшему из ниоткуда, было безграничным. Ребенок, который явно младше ее, вел себя как опытный ниндзя. Если бы не Яхико, то они с Обито, скорее всего, уже сражались бы.

Ведь это Дождевая Страна, половину которой они с Нагато контролировали, отвоевав у Ханзо.

Если бы сегодня, из-за того, что они взяли с собой Обито, их усилия за последние годы были бы разрушены, этого Конан ни за что не позволила бы.

"Нагато, уговори Яхико. Думаю, нам не стоит брать этого парня на базу," - Конан могла только выразить свои опасения Нагато.

Нагато покачал головой: "Яхико уже решил. Давай больше не будем об этом говорить".

Конан была подавлена и сердито посмотрела на Обито.

Обито, шедший сзади, заметил, что эта женщина белая, и тоже был подавлен. Он ничего не сделал, а она словно обозлилась на него без причины.

К ночи Обито наконец-то добрался до места, которое Яхико называл "базой".

В Дождевой Стране, окутанной ночной дымкой, по всему городу тянулись стальные и железные трубы. Непрекращающийся дождь не прекращался, вероятно, из-за постоянных войн.

Светильники ночных фонарей прорезали пелену дождя, создавая странную красоту, которая заворожила Обито на долгое время.

"Не смотри. Проход здесь," - Конан все так же выражала свое недоверие.

Обито не стал обращать внимания на эту сварливую женщину и пошел к проходу под ее пристальным взглядом.

Снаружи царили сырость и влажность, но внутри было необычно тепло. По обе стороны горели яркие факелы, а стены были сухими.

Он не ожидал, что эта база будет так хорошо оборудована.

В самой дальней части находилось помещение, напоминающее переговорную. Несколько ниндзя, которых не было в оригинальном произведении, стояли перед Яхико, о чем-то беседуя.

Нагато подошел к ним. Конан продолжала наблюдать за Обито, но, убедившись, что он не ведет себя странно, потеряла интерес.

"Извини, у нас есть важные дела в организации, поэтому сейчас Яхико не может уделить тебе время. Я провожу тебя. В конце прохода справа есть несколько свободных комнат. Там обычно поселяют посторонних людей. Ты можешь остаться здесь пока," - Нагато сказал и направился к выходу, Обито пошел за ним.

"Как ты знаешь, в нашей Дождевой Стране практически не бывает солнечных дней, поэтому одежду приходится сушить особым образом," - Нагато продолжал терпеливо объяснять, - "Но ты не сможешь уехать до солнечного дня. Эта страна вечно плачет".

Нагато смотрел на улицы за стеклом по обе стороны прохода, где все еще шел дождь.

"Понимаю. В этом и причина, по которой Дождевая Страна именно такая," - Обито показал, что понимает.

После того, как Нагато привел Обито в комнату, он повернулся и сказал: "Если тебе что-нибудь нужно, ты можешь обратиться ко мне, Яхико или Конан. Она, возможно, пока что к тебе не очень благосклонна".

Обито кивнул, а затем посмотрел на Нагато, который шел прочь.

В его единственном глазу кружились концентрические круги.

Нагато увидел, что Обито смотрит на его глаз: "Это мой уникальный глаз". Он улыбнулся, демонстрируя, что ему не было неприятно, когда на него смотрели.

http://tl.rulate.ru/book/110855/4187932