Готовый перевод Naruto: Obito is exposed and the ninja world is shocked / Наруто: Обито разоблачен, и мир ниндзя потрясен: Глава 13

Какаши нахмурился, потряхивая головой. В его сердце бушевали тревожные волны. Глаз с Шаринганом на изображении… неужели его действительно отправил тот глупец?

Какаши вспомнил, как Обито обещал подарить ему Шаринган несколько дней назад. Тогда он не придал этому значения. Глаз с Шаринганом — слишком ценная вещь. Клан Учиха никогда не позволил бы его отдать.

Вспомнились слова о клетке-птице клана Хьюга — ни один клан, владеющий уникальной кровной силой, не позволит посторонним вмешиваться в их традиции. Гордый клан Учиха не использовал клетку-птицу. Их методы были прямее: убить сотню – кто посмеет позариться на Шаринган, тот заплатит кровью.

Без такой смелости и силы клан Учиха давным-давно исчез бы, не дожив до периода Воюющих Государств. Поэтому, увидев Шаринган, Какаши и удивился, и засомневался.

Откуда у Обито эта сила? Как Учиха могли отдать ее?

«Почему Обито вдруг стал таким загадочным?» – пронеслось в голове Какаши.

С другой стороны, Обито заметил, как Вотергейт и Какаши пытаются разгадать истинную личность Афея, и решил отвлечь их.

Он моргнул и спросил: «Учитель, вы заметили того желтоволосого парня? Все называют его Наруто!»

О том, что Кушина находится в положении, знали все, кто был близок к ней. Естественно, они знали, что Вотергейт назвал своего сына Наруто.

Вотергейт улыбнулся: «Да, это он!» Ещё и техники «Расенган» использует.

Глядя на желтые волосы Наруто и его мастерство владения «Расенганом», Вотергейт безошибочно определил его личность: «Похоже, это тот Наруто, который будет жить через десятки лет… Он так вырос!»

Рин, озадаченная, спросила: «Расенган? Это тот мощный шар чакры?»

Она прекрасно помнила, как этот шар пробил огромную дыру в земле.

«Да, именно!» – Вотергейт склонил голову, затем вытянул руку, чакра закрутилась в спираль, и на его ладони образовался «Расенган».

«Какой это ниндзюцу?!» – Какаши почувствовал колоссальную силу, заключенную в "Расенгане", — по своей мощи она ничуть не уступала его собственному Райкири.

«Это мой собственный ниндзюцу S-класса. Почерпнул его, наблюдая за шаром чакры Биджу. Наруто в видео, кажется, даже лучше меня управляется с ним!» – Вотергейт сказал с гордостью, ведь желание видеть сына достойным наследником — мечта каждого отца.

«Интересно, какой у Наруто характер? Он похож на Кушину?» – Вотергейт внезапно затосковал по своей жене и нерожденному сыну.

«Завтра мы разделимся на две группы. Надеюсь, вы будете действовать согласованно, выполните задание и благополучно вернетесь в Коноху!» – Бофуу Суймен отпустил троих молодых ниндзя отдыхать.

…

Поздней ночью.

В казарме царила тишина, нарушаемая лишь размеренным дыханием спящих.

В кромешной тьме открылись чьи-то глаза.

Не то чтобы Обито не хотел спать, просто в мире духов у него появился неожиданный, большой гость.

Он снова выиграл в викторине, за что система наградила его одним… Исобу!

Иными словами, он, совершенно неожиданно, стал треххвостым живым сосудом.

В мире духов Обито.

Исобу ревел без остановки: «Маленький ублюдок! Что ты со мной сделал? Я мирно жил в озере, а тут, в мгновение ока, оказываюсь запечатанным внутри тебя!»

Обито выглядел невинным: «Не знаю! Я случайно выбрал вариант «С», а этот «экран» тебя мне и выдал!»

Исобу усмехнулся с презрением: «Вы, люди, все одинаковые — жаждете нашей, биджу, силы!»

Выслушав его, Обито наигранно удивился: «Раз уж ты попал к людям, что ты хочешь от нас? »

«Проклятый одноглазый Учиха! Он воспользовался моей неосторожностью и подчинил меня иллюзиями. Если бы он сражался честно, я бы ему такого не позволил!» – Исобу был полон недоверия.

«Ты говоришь об одноглазом Учихе? Не о себе ли ты говоришь?» – Обито показал Исобу свои два Мангекьё Шарингана.

«Ты… кто ты? Ты же совсем молодой. Как ты мог пробудить Мангекьё Шаринган?» – Исобу испугался, словно увидел призрака.

«Не переживай, Исобу, давай заключим сделку!» – Обито подпрыгнул и уселся на голову Исобу.

«Хм! Хитрая тварь! Какая сделка?» – Исобу почувствовал, что Обито обладает недюжинной силой, и не стал сразу же сопротивляться.

«Ты хочешь увидеть своего дедушку?» – Обито, сидя на голове Исобу, сказал почти безразлично.

Исобу усмехнулся: «Не такое, как вы, люди, я родился без дедушки! »

«Я говорю о Шестипутивом мудреце — Джикуцуку Рикудо! » — Обито спокойно произнес.

«Ты вообще кто такой? И как ты узнал имя этого старика?» – Исобу был потрясен, глаза его расширились от удивления.

«Ах, да. Давай знакомиться. Меня зовут Учиха Обито. Афей с видео – это тоже я. Точнее, это я через десятки лет!» — Обито усмехнулся, «К тому же я знаю, что в будущем в мире ниндзя произойдут большие перемены. Мне нужна твоя сила, а взамен я покажу тебе Оцуцуки Хакаи... И отпущу тебя на свободу, как только это станет возможным. Как тебе такое?»

«Большие перемены? Это ты собираешься спровоцировать Четвертую мировую войну шиноби? Ах, да, ты еще хочешь выполнить план «Учиха-дзюцу», собрать всех Биджу, стать десятихвостым живым сосудом? Раз уж ты меня убил, я не буду сотрудничать с твоими такими!» – Исобу отбросил Обито от себя, взмахнув своей огромной лапой. Если бы это было в реальности, он бы раздавил этого ничтожного человечка.

«Не спеши, Исобу, не спеши! Я не собирался тебя убивать. По сути, мы теперь одно целое. Если кто-нибудь захочет тебя убить, он должен пройти сначала через меня!» – Обито встал и сказал уверенно: «Я, с видео, не тот, что был в прошлой жизни. Меня обманули Учиха, я стал пешкой... А сейчас я снова живу и хочу стать хорошим человеком, исправить свои ошибки!» – эту фразу Обито хранил в себе слишком долго. Он знал, что посторонние ему не поверят. Но сейчас, наконец, у него появилась возможность произнести ее.

Исобу насмешливо заметил: «Почему я должен тебе верить? Вы, Учиха, все злые!»

«Я сказал: это сделка! Мы — стороны сделки, мы равны. Если ты не хочешь – я не буду тебя заставлять!» – Обито пожал плечами: «Исобу, сейчас я — твой живой сосуд. Прости, что пока не могу тебя освободить. Потому что, если тебя извлечь из меня, я умру! Так что я должен усердно работать для тебя. Пожалуйста, потерпи немного времени. Я найду способ тебя освободить!» — закончив говорить, Обито вернулся из мира духов.

Исобу остался один в мире духов Обито. Пустота, подавленность — эмоции обрушились на него волной.

«Эх!» – вздохнул он, закрыл глаза и решил поспать.

В реальности.

Уфф! – Обито выдохнул, в его сердце перемешались разные чувства.

Нежелание Исобу сотрудничать стало неожиданностью. Хотя Мадара в прошлой жизни научил его использовать Мангекьё Шаринган для контроля над запечатанным Биджу, он не хотел использовать этот способ.

Увидев девятихвостую форму Наруто, он понял, что совершенно свободный Биджу и Биджу, контролируемый Мангекьё Шаринганом, совершено отличаются по боевой силе.

Самое важное, что он вернулся к жизни, и он действительно хотел быть хорошим человеком!

http://tl.rulate.ru/book/110854/4187384