Готовый перевод Naruto: I, Obito, can become stronger by drinking. / Наруто: Я, Обито, могу стать сильнее, если выпью.: Глава 34

"Всеобщая сила? Вы хотите сказать, что каждый в этом зале может стать Чуунином?"

"Дело не в силе?"

"Пока я не первый, этот извращенец мне не соперник."

"Эй-эй, так мы должны хорошо себя вести?" – прозвучал голос. Все присутствующие кивнули, улыбки расцвели на их лицах. Лишь бы не быть первым, у них был шанс. В конце концов, никто не был уверен, что сможет занять первое место.

"Конечно, каждый из вас может стать шиноби.

Но, с другой стороны, быть может, никто из вас не сможет им стать.

Победа даст вам возможность проявить себя перед даймё,

и это повысит ваши шансы стать Чуунином.

В оценке "Всеобщая сила" важно учесть множество факторов, поэтому усердно тренируйтесь.

На этом все.

Отбой!"

"С нетерпением жду, что вы покажете через месяц."

Апе Фей Ри посмотрел на собравшихся, улыбнулся и, произнеся эти слова, покинул зал. За ним последовали остальные наблюдатели и джоунины.

"Привет, ребята!

Вы просто великолепны!

Что хотите поесть сегодня? Учитель угощает!"

В этот момент Бо Фенг Шуймен подошел к ним с улыбкой, наблюдая, как они смеются.

"Мистер Водоворот!"

Нохара Рин улыбнулась, увидев Бо Фенг Шуймена.

"Конечно."

Какаши кивнул, встретившись взглядом с Бо Фенг Шуйменом.

"Что угодно!"

"Лишь бы было вкусно."

"Глух-глух...!"

Учиха Обито сделал глоток вина и, улыбаясь, посмотрел на приближающегося Бо Фенг Шуймена.

"Ну, тогда сегодня мы пойдем ко мне домой!

Попрошу Джиушинай приготовить нам. Поедем и отпразднуем!"

"Не ожидал, что вы трое вместе пройдете экзамен. Это небольшая неожиданность для меня!" – Бо Фенг Шуймен кивнул, потом подумал, что лучше будет взять их всех сразу домой. Дома можно сэкономить, да и еда будет вкуснее и полезнее.

"Хорошо!

Давно не виделся с сестрой Джиушинай, хи-хи!"

Нохара Рин улыбнулся и захлопал в ладоши.

"Ага."

Какаши не возражал и просто кивнул.

"Тогда пойдем!"

Учиха Обито кивнул, соглашаясь, для него главное – поесть.

...

"Кушина, я вернулся!" – Бо Фенг Шуймен открыл дверь и, улыбаясь, вошел.

"Ты вернулся?

А?

Обито, Рин, Какаши, вы тоже пришли?"

Узумаки Кушина вышла из комнаты, увидев Бо Фенг Шуймена и остальных, улыбка расцвела на ее лице.

"Сестра Джиушинай!

Я так давно вас не видела, вы еще красивее стали!"

"Хи-хи...!"

Нохара Рин подошла к Узумаки Кушине, увидела красивую Кушину и, улыбаясь, поспешила похвалить ее.

"Цып!.."

"Или Лин умеет говорить.

Лин становится все более разумной. Заходите, заходите.

Я сегодня буду ужинать у вас!"

"Я позже пойду куплю еды и приготовлю вам."

Узумаки Кушина улыбнулась, услышав слова Нохара Рин, и торопливо ответила.

"Обито, перестань пить! Ты слишком молод, чтобы так часто употреблять алкоголь."

Узумаки Кушина, увидев, что Учиха Обито все еще пьет, подошла к нему, забрала бутылку с вином и нахмурилась.

"А...!"

"Я...!"

Учиха Обито, увидев Узумаки Кушину, немного опешил и инстинктивно хотел было протянуть руку, чтобы забрать свою бутылку вина.

"Ты что делаешь?!"

Я сказала, нельзя!

Понял?!

Когда станешь старше, тогда и будешь пить.

Не будь как некоторые пьяницы, которые только и знают, что пить и думать о женщинах!"

Узумаки Кушина разжала кулак и с широкой улыбкой сказала.

"Какие-то пьяницы?"

Учиха Обито был ошеломлен, а потом в его голове возник образ Джирайи.

"А, ну, сестра Джиушинай."

"Я пью для тренировки."

"У нас с тобой разные конституции, а я пью, чтобы наращивать чакру.

И это укрепляет организм.

Я не такой, как другие."

Учиха Обито посмотрел на Узумаки Кушину, покачал головой и объяснил.

"Не надо ничего объяснять. Дети не должны пить.

– Узумаки Кушина покачала головой, развернулась и ушла с бутылкой.

"А...!"

"Мое вино...!"

Учиха Обито посмотрел на вино, которое забрала Узумаки Кушина, в его глазах мелькнул проблеск сожаления. Его вино конфисковали, ему действительно хотелось плакать.

"Хи-хи...!"

Нохара Рин не могла удержаться от смеха, увидев, что у Учихи Обито забрали саке.

"Ты еще смеешься!

Маленькая девчонка!.."

Учиха Обито увидел, что Нохара Рин все еще злорадствует, и надул губы.

"Хи-хи...!"

"Ничего, один день без вина – это не страшно!

Пойдем!"

Нохара Рин улыбнулась и, взяв Учиху Обито за руку, пошла внутрь.

"Ха-ха...!"

"Какаши, заходи и садись.

– Бо Фенг Шуймен улыбнулся, глядя на Узумаки Джиушинай, в его глазах было полное счастье.

"Хмм."

– Какаши кивнул и пошел внутрь.

"Ты оставайся дома, а я схожу куплю еды. После похожу по магазинам и приготовлю вам.

Вы, ребята, развлекайтесь, не шатайтесь."

Узумаки Кушина держала корзину с овощами, улыбаясь, помахала рукой Учихе Обито и остальным.

"Сестра Джиушинай, я тоже с вами!"

Нохара Рин торопливо подбежала, улыбаясь.

"Хорошо, хорошо.

Тогда пойдем вместе.

Узумаки Кушина не стала церемониться, взяла Нохара Рин за руку и вышла.

"Тогда мы посидим и отдохнем.

Вы, наверное, устали от боя. Хорошенько отдохните.

Возьмите, попейте."

"Фух...!"

"Фух...!"

Бо Фенг Шуймен улыбнулся, достал из холодильника несколько банок с напитками, вручил им и сразу открыл их.

"Спасибо, мистер Водоворот."

– Какаши взял напиток и поспешил поблагодарить.

"Глух-глух...!"

"Все еще хорошее вино."

– Учиха Обито сделал глоток и тихо сказал.

"Ха-ха-ха...!"

– Бо Фенг Шуймен не мог удержаться от смеха.

"С завтрашнего дня ты будешь ходить со мной на специальные тренировки.

В течение месяца, я надеюсь, что ты будешь усердно тренироваться.

Я знаю силу Обито, но нельзя расслабляться."

http://tl.rulate.ru/book/110852/4187818