Готовый перевод Naruto: I, Obito, can become stronger by drinking. / Наруто: Я, Обито, могу стать сильнее, если выпью.: Глава 31

"Конахе нужны гении, — проговорил Орочимару, его тон был спокоен, но в глазах читалась решимость. — Важно взращивать таланты."

"Учителя, как правило, бывают старшего возраста", — возразил Сарутоби, взгляд его был задумчив. "Но будущее Конахи все равно зависит от тебя и Джирайи."

"Учитель хочет, чтобы ты занял мое место," — бросил Орочимару, слова его прозвучали как вызов, но в то же время в них чувствовалась и грусть. "Значит, тебе придется потрудиться усерднее."

Сарутоби кивнул, его взгляд скользнул по лицу Орочимару, словно пытаясь разглядеть его скрытые мысли. Орочимару был его учеником, но он относился к нему как к сыну, даже лучше, чем к своим собственным детям. Первоначально он планировал передать ему место Четвёртого Хокаге.

Из трёх кандидатов на этот пост, кроме Сарутоби и Орочимару, был ещё Хаширама Сенджу. Но он погиб, оставив двоих среди которых теперь и был выбор.

Сарутоби хорошо знал, что Данзо Shimura Danzou) так же жаждал этого поста, но если бы он стал Хокаге, Конаха была бы обречена. Поэтому он заблаговременно начал продвигать Орочимару и Бо Feng Shuimen) – он отправил их на поле боя, чтобы они завоевали себе славу.

Кем бы из них ни стал Четвёртый Хокаге, Сарутоби был бы доволен. Главное, чтобы на этом месте не оказался Данзо.

"Сарутоби-сенсей?" — Орочимару был немного ошеломлён словами учителя. Он опустил голову, его шепот был едва слышен. "Но, учитель, если бы вы узнали обо мне правду, что бы вы тогда подумали?"

"Я не хочу быть привязан к этому бренному телу. — Он говорил, как в полусне, его взгляд был пуст, словно он искал ответ в своих глубинных мыслях. — Жизнь слишком хрупка, я хочу вечной жизни. Не хочу, чтобы все, кто дорог мне, уходили один за другим."

Он привык к смерти. Смерть была рядом, как тень. Её касание уже не пугало его. Умер Тсунаде, погиб Джирайя, а теперь ушла Rope Tree. Их всех унесла смерть, и каждый раз он чувствовал, как его сердце трескается на миллион осколков.

"Я одинок, я не хочу, чтобы они покидали меня. — Он продолжал бормотать, его голос был полон безнадёжной боли. — Жизнь слишком коротка, я должен научиться жить вечно."

"Тогда больше не будет ухода моих близких, моей семьи, моих друзей...

Орочимару опустил голову. В его глазах промелькнуло злое выражение. Он не был этим Орочимару, холодным и безжалостным... Именно потеря близких заставила его погрузиться в изучение искусства бессмертия.

Смерть Rope Tree сильно поразила его. Tsunade, поражённая горем и ужасом от потери, ушла из Конахи, она боялась крови. Джирайя тоже покинул Конаху в поисках бессмертных знаний, он стремился к недостижимой силе.

Все, кто был ему дорог, ушли от него, у него не осталось никого, с кем он мог бы поговорить, кому он мог бы доверить свои мысли и чувства. Именно это заставило его ещё глубже заняться изучением искусства бессмертия.

"Учитель Сарутоби, не волнуйтесь. — Орочимару невольно улыбнулся, голос его был хриплым, словно от долгой неиспользованной печали. — Я сделаю все возможное."

"Хорошо," — Сарутоби кивнул и снова сосредоточил внимание на следующем бою.

"Ух ты! — громко прокричал ведущий. — Сасуке против Кисами!"

На экране появились имена соперников, и в мгновение ока они материализовались на арене.

"Сасуке, будь осторожен, Кисами не простой противник, – прокричал Маки, стараясь донести свои слова до ушей Сасуке, чьи глаза были полны концентрации. — Он полон непредсказуемости. Будь готов к любому его действию."

"Ха-ха-ха! — Кисами расхохотался, его смех был холоден, словно стук ледяных колоколов. — Не ожидал, что увижу собственной глазами мощь такой особи."

"Благодаря твоим словам, я пожалуй, пощажу тебя, — он подошёл ближе к Сасуке, его язык лизал губы в ожидании удовольствия от предстоящей схватки. — Но всё же поставлю тебе условие."

Кисами резко двинулся, как стрела, и исчез в мгновении ока.

"Не успеешь и глазом моргнуть, как он окажется рядом с тобой, — прошептал Какаши, его голос был спокоен, но в нем читался страх – этот человек был опасен. — Его скорость не сравнима ни с чем."

"Только не дать ему сблизиться, — пробормотал Саске, его руки были сжаты в кулаки. — Надо держать его на расстоянии, а затем устроить ему засаду."

"Вода – буря, — Кисами прошептал, его губы свернулись в злобной улыбке, и не успел Саске и отреагировать, как из его рта вырвалась гигантская волна, окутывая всю арену мощным потоком воды.

Вода бурлила и пенила, словно ожившая какая-то древняя зверь.

"Что? — Саске ошеломлённо выкрикнул, его глаза расширились от удивления, — Он может вызвать такую мощную атаку в этом месте?"

"Это не просто техника Воды, — Какаши прошептал, его голубые глаза наполнились тревогой, ни одна техника Воды не могла бы создать такую мощь в этом месте. — Ему помогает нечто еще более страшное."

"Не важно, — Саске скрестил зубы, холодная обида пронизала его до самого сердца, — Сражаться! Я не допущу, чтобы он навязал мне свои правила."

"Ветер – Лезвие," Саске стремительно выбросил руку вперед, и с кончиков его пальцев вырвался ледяной вихрь, мгновенно разрезая воду на куски.

"Это все?" — Кисами хохотнул, в его голосе звучала ирония и непреодолимое презрение. — Ха-ха... Это все? "

Вода вновь собралась в один гигантский водоворот, защищая Кисами, и он уже исчез в нем.

"Ух ты..! — Учиха Обито прошептал, его сердце быстро забилось. — Это и есть "нулевой хвост"? — Он проникновенно смотрел на арену, его глаза блестели от восторга. — Это ведь мощь, сравнимая с "Тысячей Рук"!"

" Кисами, известный как "Нулевой хвост", — Какаши продолжил свою мысль, он был поражен мощью Кисами. — Это действительно нечто невообразимое."

"Кисами – потенциально опасный противник, — сказал Обито, его голос был полон уважения. — Если мы сможем привлечь его на свою сторону, то он будет великолепным союзником !"

"Кто знает, — Какаши улыбнулся, разглядывая арену, — Вероятно, мы, все вместе, узнаем об этом в следующем бою"

"Да, — Обито кивнул, его глаза искрились ожиданием, — Кисами - прекрасный противник, он стоин того, чтобы с ним сражаться!"

"Я тоже хочу попробовать сразиться с ним, — Какаши прошептал, его голос был полн страсти. — Он может стать моим следующим противником, и я жду этого с нетерпением!"

"Вероятно, у нас будет хороший шанс встретиться с ним в следующем раунде, — Обито уверенно кивнул, он тоже переполнен ожиданием. — Девять участников этого турнира, возможно, мы встретимся снова?!"

"Да, такой противник достоин того, чтобы с ним сражаться, — Какаши кивнул, его взгляд неотрывно следовал за Кисами, он был уверен в своей силе. — Кисами, я жду нашего встречи. "

"Что с ним стало?" — Саске посмотрел по сторонам, не видя Кисами.

"Он вниз, дурачок! — прокричал Кисами, — И теперь ты тоже погрузишься в воду!"

В миг Кисами вынырнул из воды, и, подхватив Саске за ногу, потянул его за собой, в глубину воды.

"Саске!" — Маки испуганно крикнул, его глаза наполнялись тревогой. — Проклятье!

"Глубина... вода ... — Саске начал задыхаться от нехватки воздуха, вода заполняла его легкие, он уже не мог дышать.

"Ха-ха! — Кисами расхохотался, — Я тебе сказал, что пощажу тебя. — Он отпустил Саске и убрал технику Воды.

"Бах! — Саске упал на землю и опускаясь на колени, отчаянно кашлял и пытался от себя воду.

"Следующим победителем объявляется Кисами! — ведущий провозгласил результат схватки.

"Следующие участники! — звук звуковой сигнализации, оповещавший о начале следующего боя, раздался в тишине арены.

"Ух ты! — Ведущий улыбался, его глаза искрились ожиданием нового зрелища. — Генма против Карин!"

На экране появились имена новых участников, и в следующую секунду они материализовались на арене.

"Женщина?!" — Генма не успел спрятать удивление на своем лице, глядя на женщину перед ним. — Не стоит презирать женщин. — Карин прошептал, вытаскивая свою катану из ножен, и бросилась вперед к Генме.

"Ха! — Генма улыбнулся, его лицо не выражало никакого страха и сомнений. Он выплюнул свои тысячи копьев, которые сразу же полетели на противника.

"Вжик..." — Карин с бесподобной ловкостью отклонилась от копьев, — и раздались еще несколько уверток и ударов, которые только и подтверждали ее необычайную ловкость и опыт.

"Я не люблю сражаться с женщинами, — Генма сказал это без особой эмоции, но в его голосе слышна была определенная уверенность в себе. — Но это игра. Прости, если тебе это не понравится".

"Ниндзюцу – Тысяча копьев!, — Генма сделал руку вперед, и сразу же несколько десятков копьев вылетело из его руки.

"О, — Карин немного ошеломлённо посмотрела на копья. — Сколько же их у тебя!"

"Гром – Громовое лезвие! — Карин закричала, и катана в ее руке заискрилась от молнии.

"Вжик...", "Вжик...", "Вжик..." — десятки копьев стали ломаться от ударных волн, и Карин не остановилась. Она беспрерывно атаковала, ее катана быстро металась от копья к копью.

"Ха!" — Генма не ожидал такой атаки, и быстро поднял руку. "Земля – Земляная стена! — он создал перед собой земляную стену, чтобы защититься от атак Карин.

"Ха?!" — Карин не удивилась атаке Генмы, — Она не остановилась и продолжала атаковать. — Она сделала резкий рыв вперед и разрушила стену катаной в своей руке.

"Ха?!" — Генма удивился, он не ожидал, что ее атака будет такой сильной, как она успела разрушить стену за так мало времени.

"Где он?!" — Карин глядя на разрушенную стену, бросила взгляд по сторонам и не увидела Генмы.

"Земля – Техника земного дракона! — рядом с Карин неожиданно появился земляной дракон и бросился на нее.

"Земля – Тысяча игл! — после атаки земляного дракона, Генма выпустил еще десятки копьев, которые полетели к Карин.

"Плохо! — Карин увидела атаку Генмы и немедленно сделала уклонение. — Она отклонилась от земляного дракона и из нескольких уколов копьями.

"Вжик...", "Вжик...", "Вжик..." — Карин не остановилась. Она пыталась увернуться от остальных копьев, но их было слишком много.

"Аа...!" — К сожалению, она всё же получила несколько уколов копьями. Она отлетела на несколько метров и упала на землю с кровавыми ранами.

"Ха!" — Генма встал перед Карин, поднял свою руку с копьями: — Ты проиграла.

"Хмф! — Карин тяжело вздохнула, — опустила голову и сказала: — Я не сдаюсь.

"Генма, победил! — Ведущий объявил результат бою. — Следующий бой!

И так, бои продолжались с неумолимой скоростью.

http://tl.rulate.ru/book/110852/4187742