Готовый перевод I Was Reborn After Being Numb. Kakashi Obito Gave Me A Pair Of Kamui / Я переродился. Какаши Обито подарил мне пару камуи.: Глава 111

Бендо Тадакацу, ступив в резиденцию Акуцу, даймё страны Кавано, услышал развратные речи, срывающиеся с его губ, направленные к его наложнице.

Дверь распахнулась с грохотом, отбросив Акуцу, застигнутого врасплох в разгар непристойного действа. Тот, в ужасе, рухнул на пол.

"Разве я не отдал вам все печати? Чего вам еще? Лишь бы вы меня не убили, все будет легко," выдохнул он, глядя на Бендо Тадакацу с мольбой в глазах.

"Хотите остаться даймё? Хорошо, я сейчас же напишу вам указ об отречении. Только обеспечьте мне пропитание и одежду до конца жизни," проговорил Бендо, ледяным тоном.

Один удар меча — и голова даймё страны Кавано покатилась по полу, прекращая свой постыдный спектакль. Наложница, испуганная до смерти, лишилась чувств.

В последние дни, не менее десяти человек были казнены за попытку послать весточку во внешний мир. Толстый даймё оказался не таким несчастным, как он изображал. Все было лишь хитроумной игрой ради собственной выгоды.

Между даймё различных стран существовал негласный договор: как только появляется узурпатор, они все вместе объявляют ему войну. Даже если страна будет разрушена, эти дворяне, рожденные с благородной кровью, в любом случае будут жить в достатке, обеспеченные всем необходимым.

Бендо Тадакацу, сын кузнеца из низшего сословия, двадцать лет охранял пограничье, прежде чем стать генералом с титулом, полученным в награду за верную службу.

Его молодая жена, Юкихимэ, сестра Кога Джубея, была похищена Акуцу и также приговорена к смерти.

Месяц спустя ее освободили. Она была лишена всего и навсегда изгнана из мира.

Бендо Тадакацу, отчаявшийся, собирался покончить с собой, но была спасена вовремя явившейся Сюкэ, которая, в свою очередь, покончила с собой в его объятиях.

"Тадакацу, это Сюкэ плела против тебя. Я подмешала тебе афродизиак в вино, которое ты выпил той ночью в клане Кога," шептала она, еле слышно.

"Хотя изначально я хотела, чтобы Джубей был под твоей защитой, я не жалею. Хотела бы я встретить тебя раньше. Эта счастливая жизнь была слишком короткой," добавила она, с грустью в голосе.

"Сюкэ... она... чиста. Она скрывалась, чтобы спасти тебя и увидеть тебя в последний раз," произнес, сдерживая слезы, Бендо Тадакацу.

Три дня он провел на коленях у могилы своей жены. С той поры никто не видел его улыбающимся.

Он лично повел своих старых людей к могиле отца даймё Акуцу, извлек дорогие погребальные предметы и продал их, чтобы нанять солдат и повстанцев со всех концов страны.

Ситуация стала настолько сложной, что Акуцу пришлось прислушаться к совету своих ветеранов, снова назначив Бендо Тадакацу генералом.

Какая ирония судьбы: то, что он заработал за десятилетия верной службы, оказалось теперь под рукой.

Став снова генералом, Бендо Тадакацу использовал свое влияние для контрабанды денег, покупая на них поддержку министров и ниндзя скрытой деревни Кавакакуре.

В стране Кава его влияние росло с каждым днем. Даже если даймё не будет иметь возможности отправиться в Коноху, бунт будет поднят через несколько лет.

Неся на плечах голову Акуцу, Бендо Тадакацу, подняв голову к небу, рассмеялся и направился к своей конечной цели.

Площадь перед дворцом даймё была полна людей, представителей всех сословий страны Кава. Они все ждали даймё, которого уже несколько дней не было видно. Ходили слухи, что сегодня должно быть сделано важное объявление.

Лишь малое число осведомленных людей знали о результатах утреннего сражения. Они догадывались, что эта встреча может иметь тайный смысл, и вовсе не хотели приходить, но им не было выбора. Ямакимару с его тайными стражами лично конвоировал их.

На площади были также Какаши и Теруми Мей. К этому времени Какаши уже знал, кто охотился на него, и знал правду о тайном заточении даймё страны Кавано.

Такая масштабная демонстрация силы не могла не вызвать любопытство, и они не спешили создавать Бендо Тадакацу проблемы.

После того, как сцена была готова, появился Бендо Тадакацу. Он был одет в генеральскую форму и медленно подошел к толпе.

"Кто-нибудь, помогите мне переодеться," произнес он, с достоинством.

Слуга, ожидавший этого момента, быстро достал одежду даймё и, перед глазами всех, одел ее на Бендо Тадакацу.

Хотя с появлением ниндзя авторитет даймё в разных странах стал угасать, а некоторые ниндзя-деревни в маленьких странах стали относиться к даймё как к игрушкам, манипулируя ими по своему желанию, это были лишь частные действия, и никто не осмеливался публично бросать вызов системе даймё, которая передавалась по наследству вот уже несколько столетий со времен эпохи Сенгоку.

Кровь делила людей на три, шесть, девять уровней с самого рождения. Это касалось и страны, и ниндзя-деревни.

Все дворяне, с ужасом глядя на фарс, разыгрываемый на сцене, гадали: что задумал Бендо Тадакацу? Разве ему недостаточно быть могущественным министром? Он еще хочет быть даймё?

Разве он, сын кузнеца, достоин этого титула?

Как только эта новость распространится, то не только соседние маленькие страны, но и две большие страны ветра и огня мгновенно превратят страну Кава в выжженную землю.

Некоторые вещи, как только им дали волю, уже было не остановить.

Разве они не видели, с каким безумием смотрят на Бендо Тадакацу эти люди, простолюдины, которых они раньше презирали? В период, когда этот предатель был у власти, они жили богато и беззаботно: не было чрезмерных налогов или угнетения, а все сильные мира сего ходили с опущенными головами.

Эти последние годы были самыми счастливыми для народа страны Кава. Бендо Тадакацу, за исключением своего неоднократного терпения и снисхождения к своему отвратительному шурину, был идеальным правителем.

Глядя на две отчетливо разделившиеся по своим интересам группы людей в толпе, губы Бендо Тадакацу слегка изогнулись в улыбке. Он прочитал новое издание "Воли Огня", выпущенное деревней Коноха, и был поражен идеями, изложенными в ней.

Говорят, эта книга была запрещена даймё различных стран. Если бы деревня Коноха не продемонстрировала свою силу, ее бы в мгновение ока подавили совместными усилиями всех стран.

Четвертая мировая война ниндзя должна была начаться снова, на этот раз Коноха должна была быть разрушена, и даймё страны Огня больше не будет предоставлять ей деньги или ресурсы, но откроет врата для удобства.

Потому что они боялись, что Коноха, которая унаследовала новую волю огня, станет их могильщиком.

"Ха-ха-ха, сегодня я стану даймё страны Кава перед вами, великие люди. Толстый хряк Акуцу ушел под землю, чтобы составить компанию своему отцу," продекларировал Бендо Тадакацу, открывая коробку в своих руках. Голова прежнего даймё полетела в толпу знати. Все в ужасе смотрели на происходящее.

"Страх? Меня не страшит ничего!"

"Санкимару, дай всем присутствующим новое издание "Воли Огня", которое я напечатал. Читай его вслух. Если ты ошибешься даже в одном слове, отрублю голову!"

Некоторые люди, от ужаса не в силах стоять на ногах, ругали Бендо Тадакацу:

"Безумный ты, сын жалкого кузнеца, ползущий в грязи, ты хочешь, чтобы мы все погибли вместе с тобой?"

Заговорщик получил удар мечом в голову, нанесенный Ямакимару. Окружающие, испуганные, разбежались.

В отличие от дворян, простолюдины почувствовали себя, словно нашли сокровище. Грамотные люди начали громко зачитывать текст вслух, чтобы все могли его услышать.

Их голоса постепенно перешли из шума в монотонный хор. Они читали не слишком толстую книгу, воспринимая ее идеи как руководство к действию.

Уже первые строчки заставили побледнеть лица тех, кто владел значительными земельными угодьями в стране Кава.

"Князья, генералы и премьер-министры, не хотите ли вы посеять семена?"

http://tl.rulate.ru/book/110850/4189824