Готовый перевод Pirate: I, the vice-captain, rock the world from the top / Пират: Я, вице-капитан, потрясаю мир с вершины: Глава 32

Изменения, произошедшие с Луффи, были не так заметны, как у Зоро и Санджи, но грозная аура, окутывавшая его кулаки, рассеивалась долго.

Увидев, как трое завершили ремонт, Рей с облегчением вздохнул, подошёл и с улыбкой сказал:

— Луффи, Зоро, Санджи, поздравляю!

— А, чувствую себя полным неисчерпаемой силы! — Луффи сжал кулаки и рассмеялся, заразительно и звонко.

— Раз уж вы все пробудили свою Хаки, пора нам отправляться, — напомнил Рей и вышел из дома вместе с троицей.

После нескольких расспросов, Рей наконец понял, что в этот раз он пролежал без сознания три дня.

Наконец, утром, в день отбытия, они собрали все свои пожитки, Нами попрощалась с жителями деревни и, наконец, они покинули её.

В этот день, во второй половине дня, дул лёгкий ветерок, и небо над морем было ясным.

Луффи и Усопп изучали пушку на палубе, пытаясь в неё выстрелить.

Зоро, который не выпускал меч из рук с момента битвы с Соломенной Шляпой, занимался ремонтом.

Нами управляла рулём, направляя "Золотую Мери" к следующей морской области.

Санджи был занят на кухне, готовя еду для всех.

Все выглядели серьезными и счастливыми, что вызывало у Рея, лежащего на шезлонге, ощущение полного расслабления.

Закрыв глаза, Рей собирался вздремнуть.

Но в этот момент с рулевого мостика донёсся голос Нами:

— Рей, иди сюда!

— Что случилось?

Рей лениво поднялся и направился к рулевому мостику.

Нами держала подзорную трубу и смотрела в одну сторону.

Когда Рей подошел, Нами медленно сказала:

— Рей, ты был когда-нибудь в Рогтауне?

— Наш следующий пункт назначения, похоже, там.

Все члены Пиратов Соломенной Шляпы знали, что Рей когда-то был главой своей пиратской команды и какое-то время бороздил моря.

До сих пор Рей испытывал определенные чувства, вспоминая то время.

Хотя это было немного аморально — обманывать людей, выдавая себя за отца Акаину, но он действительно чувствовал себя свободным.

— А, это родной город Короля Пиратов! — сказал Рей. Он действительно был там.

Услышав слово "Ван-Пис", Луффи и его товарищи, находившиеся рядом, также заинтересовались и подошли.

— Рей, а Король Пиратов, о котором ты говоришь, это Роджер? —спросил Усопп.

Рей улыбнулся и ответил:

— Так точно.

— Гол Д. Роджер, именно там он родился и умер, и поэтому каждый год бесчисленное количество пиратов отправляется туда, чтобы самим увидеть, что же это за место.

— Родной город Роджера… — пробормотал Луффи себе под нос, а потом вдруг поднял голову, посмотрел на Нами и сказал:

— Нами, давай и мы туда отправимся!

Нами кивнула и ответила:

— Хорошо, если все пойдет по плану, наш следующий пункт назначения — именно там.

— Кстати, Рей, есть ли что-нибудь, на что нужно обратить внимание в Рогтауне? — спросила Нами.

В этот момент Рей задумался.

Когда он был "отцом Акаину", то не сталкивался ни с какими препятствиями.

В конце концов, он тогда не раскрывал свою истинную личность.

Но сейчас все по-другому.

Большинство пиратов из их команды стали мишенями для морского дозора, поэтому действительно есть ряд моментов, которые необходимо учесть.

— А, да, есть несколько мест, где нужно быть осторожным. — ответил Рей. — Хотя в Рогтауне много пиратов, но все же это место под управлением морского дозора, так что следует быть осторожным.

— Я помню, что морской дозор направил туда капитана по имени Смокер. Он тоже обладает силой дьявольского плода. Просто нужно обратить на него внимание.

— Пользователь дьявольского плода? — удивилась Нами и продолжила: — Какая у него способность? Сильная?

— Ну, он довольно сильный. — кивнул Рей. — Помимо плода "Дым", у него также очень высокий уровень Хаки, что еще более проблематично.

— Насколько я знаю, его уровень Хаки выше, чем мой.

— Если бы мне пришлось сейчас с ним сразиться, я бы, боюсь, не смог его победить.

— Могу гарантировать, что добравшись до места, я обеспечу вам безопасность, но действовать необдуманно перед ним нельзя.

Почему "добравшись до места"? Потому что Рей знал, что по прибытии в следующее место система обязательно даст ему новое задание.

Благодаря очкам потенциала, он сможет снова повысить силу плода "Гром" и почувствует себя более уверенно в бою со Смокером.

Если ему сейчас придется сражаться со Смокером, то его шансы на победу практически равны нулю!

— Выглядит так, словно этот парень довольно сильный, давай его найдём! — прокричал Луффи, и лица всех остальных омрачились.

— Эй, Луффи, ты вообще слушаешь? — неодобрительно произнесла Нами. — Этот парень — капитан морского дозора. Если ты не сможешь гарантировать, что будешь себя сдерживать, оказавшись в Рогтауне, я не повезу тебя туда!

Услышав угрозу Нами, Луффи мгновенно сник и честно сказал:

— А, ладно, тогда я не буду его искать.

Видя эту сцену, Рей невольно улыбнулся.

Как бы было здорово, если бы Луффи действительно мог быть таким послушным.

— Все в порядке, Нами, вам просто нужно сходить туда, с Луффи и мной вы будете в безопасности.

— Ну, хорошо. — с облегчением вздохнула Нами и продолжила изучать морскую карту.

Прошло еще три дня, и беззаботная жизнь Пиратов Соломенной Шляпы в море, наконец, подошла к концу.

Потому что они прибыли в морскую область Рогтауна.

Уже издалека они могли видеть остров.

— Невероятно. Разве это не родной город Короля Пиратов? Какое живое место! — восхищенно воскликнул Усопп.

В его глазах остров уже был окружён кораблями.

Большинство из них — пиратские корабли, но среди них также виднелись несколько кораблей с флагами морского дозора.

В этот момент на палубу вышли и другие члены команды, ожидая прибытия к берегу. Они были полны любопытства и желания познакомиться с островом.

— Вот вам на перемены. В городе сможете купить себе всё, что захотите. — сказала Нами, подойдя с несколькими мешочками денег.

Однако, увидев эти тонкие мешочки, у них на лицах появились признаки недовольства.

Зоро даже прямо крикнул:

— Чёрт, неужели такой маленькой суммы хватит? Мне нужно купить два меча!

— Хм! — подняв голову, холодно фыркнула Нами. — Кто тебе сказал быть таким беспечным? Если ты их сломаешь, будешь сам за них отвечать. Больше денег я тебе не дам!

— Дрянь!

С этими словами Зоро уже хотел вступить в драку.

С другой стороны, чтобы защитить Нами, Санджи сразу же вмешался в спор Зоро.

Остальные давно привыкли к их дракам, поэтому не обращали внимания.

Лишь только "Золотая Мери" пришвартовалась к берегу, Рей, наконец, услышал голос системы:

— "Динь! Обнаружено, что хозяин прибыл в родной город Короля Пиратов, выдано задание "Победи Багги". Пожалуйста, как можно скорее сделайте выбор и выполните задание!"

— Задание 1: Отказаться от задания - все личные атрибуты увеличатся на 5 пунктов!

— Задание 2: Принять задание — в награду 50 очков потенциала!

Багги-клоун снова?

http://tl.rulate.ru/book/110840/4224565