Готовый перевод Douluo: Strange Fire Martial Spirit, starting with a hundred thousand year soul ring / Боевой Континент: Странный огненный боевой дух, начинающийся с кольца души, которому сто тысяч лет.: Глава 35

Следующим утром, Жу Чжуцин прибыла в гостиницу "Со-то".

В это время, Хан Юй обедал с Е Линлин на первом этаже. Увидев Жу Чжуцин, он махнул рукой: "Иди сюда".

"Учитель Хан", - ответила Жу Чжуцин.

"Ты еще не завтракала. Наедайтесь, а потом иди ищи своего жениха".

Жу Чжуцин кивнула. До прошлой ночи она не пила ни капли воды.

"Это Линлин, о которой я тебе рассказывал".

"Линлин, это Жу Чжуцин, о которой я тебе говорил".

После представления Хана Юя, девушки познакомились.

Однако мысли Жу Чжуцин, очевидно, были далеко. Доев, она поспешила выйти из гостиницы.

"Дай Мубай в городе. Ты сможешь его найти, если поищешь", - напомнил Хан Юй.

"Учитель Хан, может, нам стоит ей напомнить, ведь Дай Мубай...", - замялась Е Линлин.

Хан Юй покачал головой: "Нет, лучше подождать, пока она всё увидит своими глазами, прежде чем мы будем об этом говорить. У неё в сердце иллюзии о Дай Мубае, и разговаривать с ней о нём, не разрушив эти иллюзии, чаще всего бывает контрпродуктивно".

После этого он вышел из гостиницы.

Согласно сюжету исходной истории, Жу Чжуцин, естественно, безоговорочно простила бы Дай Мубая, оказавшись в ловушке. Хан Юй хотел дать Жу Чжуцин другой путь.

Что касается Академии Шрек, то это всего лишь крысиная нора в канализации, не стоило её упоминать.

Считая дни, Шрек вот-вот начнёт обучение, и Тан Сан с товарищами вскоре прибудут в Со-то.

"Игла Драконьей Бороды, да? Малыш Чжа Сан, у тебя ещё есть шанс её получить?" - усмехнулся Хан Юй, без всяких симпатий относясь к таким людям, как Флэндерс.

Как бы это сказать, Академия Шрек требует таланта, но талант ей не нужен, требования к обстановке также отсутствуют. В отличие от других колледжей, их единственное преимущество - набор гражданских студентов.

Но после того, как они забирают студентов, Флэндерс и компания почти оставляют их безнадзорными. Помимо бега и боя с духами, студенты самостоятельно развиваются.

Иначе Дай Мубай и Ма Хунцзюнь проводили бы столько времени, развлекаясь в Со-то?

Что касается образовательной философии Флэндерса, то, говоря простыми словами, он сначала преуменьшает способности студентов, а затем подчеркивает мощь преподавателей. В итоге, они не только не помогают студентам охотиться на душевное кольцо, но и хотят, чтобы ученики были благодарны.

Справедливости ради, Флэндерс понимает приемы PUA (психологическое манипулирование).

С другой стороны, в колледже Канаан, где учился Сяо Хуохуо, декан - это первоклассный специалист. Все виды учебных ресурсов в колледже доступны бесплатно, если у студента есть способности. Преподаватели колледжа никогда не принижали студентов.

Что касается Академии Шрек, то, до начала учебы, Чжао Уцзи дал студентам пощечину. Это ли поведение учителя? Неудивительно, что Тан Моаци решил преподать ему урок.

"Учитель Хан, в город недавно прибыло много людей. Я слышал, что они едут в Академию Шрек, чтобы зарегистрироваться", - с недоумением спросила Е Линлин, - "Академия Шрек так рано начинается?"

"Конечно, рано. Раньше, чем другие колледжи. Флэндерс - настоящий эксперт по зарабатыванию денег", - ответил Хан Юй. - "Академия Шрек открывается раньше других, это лишь уловка для привлечения внимания родителей, желающих, чтобы их дети поступили в Шрек. На самом деле, им плевать на их обучение. Они просто хотят заработать".

"Если она начнётся в то же время, что и другие средние или высшие академии боевых искусств, то у Шрек не будет никаких преимуществ. После того, как истечёт срок регистрации, эти студенты могут не попасть на обучение".

"Следовательно, большинство родителей естественным образом выберут колледж, где им гарантировано зачисление, а не Шрек с его строгими правилами приёма".

"Флэндерс сделал это потому, что хотел дать этим родителям возможность попробовать и ошибиться, чтобы заработать деньги на этом».

"Ты всё поймешь, когда они начнут обучение", - загадочно улыбнулся Хан Юй. Прежде чем покинуть Со-то, он обязательно заглянет в Академию Шрек.

Е Линлин пожала плечами и не придала этому значения.

Вскоре они последовали за Жу Чжуцин на рынок Со-то.

Жу Чжуцин быстро узнала местонахождение Дай Мубая, расспросив местных.

В конце концов, он - юный мастер Дай, молодой Владыка Душ, и многие в Со-то его знают.

Конечно, эти люди думали, что Жу Чжуцин - просто любовница Дай Мубая. Такое случалось с Дай Шао уже не раз.

Перед лавкой, продающей цветочные зонтики, Дай Мубай обнимал двух сестер-близнецов.

"Мастер Дай, как красиво этот зонтик!", - в один голос воскликнули сестры-близнецы, глядя на Дай Мубая.

Как же мог Дай Мубай, ветеран в любовных делах, не понимать, что они хотят сказать?

Он ответил: "Ха-ха, покупайте, если хотите, он не стоит больших денег".

Говоря это, он прижался лицом к одной из сестёр и глубоко вдохнул.

Когда Жу Чжуцин увидела эту сцену издалека, ее мир перевернулся.

Разве Дай Мубай, которого она знала, мог вести себя так? Можно сказать, что он был похож на проститутку, ищущую приключений.

Жу Чжуцин чувствовала себя униженной. Она терпела давление в Империи Звёздного Ветра, но Дай Мубай пил и повествовал себе так, словно его ничто не заботило.

Разрыв в её сердце был настолько сильным, что Жу Чжуцин чуть не потеряла рассудок. Но в её сердце всё ещё звучал голос, который говорил ей не поддаваться импульсу.

Без Дай Мубая, через несколько лет, два Дэвиса, несомненно, обрушат всю свою ярость на неё. В таком случае, она не сможет выжить.

Сжав серебряные зубы, Жу Чжуцин решила последовать за Дай Мубаем, чтобы выяснить, как обстоят дела.

В конце концов, она только что встретила Дай Мубая, а вдруг всё не так, как кажется?

"Мастер Дай, почему ты сегодня такой рассеянный?",- спросили сестры-близнецы, в один голос.

Дай Мубай не знал почему, но чувствовал, что кто-то наблюдает за ним, и у него было смутное предчувствие.

Глядя на отель "Роза", который находился недалеко от него, он мгновенно забыл обо всём этом.

"Как я могу? Я просто думал о новом деле".

Услышав это, на лицах сестер-близнецов появился румянец. Их голоса стали хриплыми, когда они сказали:

"Мастер Дай, ты так нас дразнишь!..."

Дай Мубай, всё-таки, был Владыкой Душ, поэтому у него была безграничная энергия. Девушки были очень довольны после каждой встречи.

Слыша эти слова, полные вожделения, Жу Чжуцин, стоявшая в стороне, больше не выдержала.

Она сердито подошла и ударила Дай Мубая по щеке.

"Сестры, кто вы такие? Вы осмеливаетесь неуважительно относиться к Мастеру Дай", - быстро произнесли сестры-близнецы.

С другой стороны, Дай Мубай округлил глаза, когда увидел Жу Чжуцин.

Она была не только красивее сестёр-близнецов, но и ее темперамент был исключительным. Важно было то, что она была его невестой.

Отодвинув сестер-близнецов назад, Дай Мубай с нежным выражением лица сказал: "Жу Чжуцин, я не ожидал, что ты приедешь. Все эти годы, когда тебя не было, я любил только тебя".

"Оставь эти слова для своей любовницы", - ответила Жу Чжуцин и развернулась, чтобы уйти.

Дай Мубай был ошеломлён, но не погнался за ней.

В текущей ситуации для Жу Чжуцин было невозможно провести приятный обед со своим женихом. Ей необходимо было излить свою боль.

Глядя на сестёр-близнецов, которые стояли позади него, он сказал с нежным выражением: "Я не причинил вам вреда, верно? Эта девушка - Владыка Душ, и я боялся, что она обидит вас, поэтому..."

После своей трогательной речи, он успешно увёл сестёр-близнецов в гостиницу.

http://tl.rulate.ru/book/110834/4225483