Готовый перевод Douluo: Strange Fire Martial Spirit, starting with a hundred thousand year soul ring / Боевой Континент: Странный огненный боевой дух, начинающийся с кольца души, которому сто тысяч лет.: Глава 30

— «Очищающее душу кольцо?» — осведомилась Е Линглин. — «Проще говоря, очищение лишь снимает некоторые симптомы отравления. Искусственно созданные токсины требуют специфических противоядий».

— «Разве тогда на материке нет бывших бы мастеров детоксикации?» — с усмешкой парировал Хань Юй.

— «Однако, судя по ситуации прошлой ночью, будь у меня навыки детоксикации, я бы справился с тем, что случилось, гораздо лучше».

Е Линглин задумалась, признавая, что предложение Хань Юя не лишено смысла.

— «Понимаю, — кивнул Хань Юй, — я сам был слишком категоричен.» — Он на секунду задумался. — «Раз лечащий тип мастера душ не подходит, то, возможно, стоит попробовать мастера пищи.»

«Эффект исцеления лечащего мастера — внешний, — продолжал Хань Юй, — а мастер пищи лечит изнутри. С гарантированным обезвреживанием ядовитых веществ будет гораздо легче разобраться с этой шайкой «неприятных типов» из Шрека.»

— «Линглин, ступай и отдохни. Завтра утром мы отправимся в город Со».

[Задание выполнено. Хозяин награждается секретным методом сокрытия духовного кольца; тайной книгой боевых искусств и Божественным пламенем поиска.]

— «Метод сокрытия духовного кольца — это то, что мне сейчас нужнее всего», — пробормотал Хань Юй. — «Иначе, оказавшись в таком большом городе, как Тяньдоу, моя стотысячелетняя душа рано или поздно будет раскрыта».

— «В плане тайной книги боевых искусств, — продолжал Хань Юй, просматривая описание — чем сильнее огненная сила души вокруг меня, тем быстрее будет мой полет.» — «С моими мощными боевыми навыками я смогу победить врага с минимальными усилиями. Награда на этот раз очень удачна».

…

Рано утром Хань Юй направился к Пи Фэнгу.

— «Директор, я сегодня покидаю академию».

— «Слышал от Альта, что Академия младших мастеров душ Духовного Зала хочет пригласить тебя преподавать. Зал Духов — это отличная возможность для тебя, — Пи Фэнгу кивнул. — При таких ресурсах, как у Духовного Зала, наши будущие достижения будут безграничны».

— «Директор, — ответил Хань Юй, покачивая головой, — пока я не хочу идти в Зал Духов. Давайте сначала отправимся в Империю Тяньдоу. Мне кажется, неплохо было бы присоединиться к Академии Тяньдоу».

Хань Юй прекрасно понимал, что человек, одержимый Биби Дун, не мог быть настолько глуп.

— «Так уж и быть, — усмехнулся Пи Фэнгу, — я не буду тебя удерживать, но помни, на дороге нужно быть осторожным».

Выйдя из кабинета директора, Хань Юй подошел к директору Су. Искренняя благодарность, прощальные слова, и Хань Юй официально покидает Академию Ноттинг.

Прежде чем уйти, он забрал все имущество и записи мастера душ Юй Сяогана. Как же может Юй Сяоган жить комфортно в гостинице, после того, как Тан Сан был отравлен, а он бежал, чтобы избежать уголовной ответственности?

...

В гостинице Тан Сан постепенно приходил в себя. С тревогой он увидел, что рядом с ним лежит Сяо Ву.

— «Сяо Ву, Сяо Ву, проснись скорее!»

— «Третий братик?» — с трудом вспоминая где она находится, Сяо Ву открыла глаза.

Но, увидев лицо Тан Сана, она непроизвольно вскрикнула от ужаса.

— «Сяо Ву, что с тобой не так? Я Тан Сан», — торопливо объяснил Тан Сан, заметив реакцию Сяо Ву.

Сяо Ву внимательнее присмотрелась к нему: одежда и фигура были её родного брата. Она успокоилась.

— «Третий братик, что с твоим лицом? Оно… жутковато».

Тан Сан, не понимая, почему, потрогал свое лицо. Кожа на левой половине была бугристой. Он торопливо достал зеркало, и Тан Сан сам ужаснулся от отражения: половина лица стала уродливой, словно у демона.

В шоке Тан Сан быстро достал из инструмента души широкий шарф, и закрыл половину лица.

— «Третий братик, — тревожно спросила Сяо Ву, — что с нами произошло? Ты ранен. Может, позвать лечащего мастера душ?»

— «Я только что проснулся, — отвечал Тан Сан, — Похоже, мы в гостинице. Но здесь никого нет».

Все находившиеся в гостинице люди были убиты Тан Хао, чтобы обеспечить безопасность его детей.

Выйдя из комнаты они увидели кучу трупов.

— «Третий братик, — прошептала Сяо Ву, держа Тан Сана за рукав, — давай уходим отсюда скорее!»

Тан Сан кивнул в знак согласия. Он не знал, сколько времени был без сознания и кто их спасал. Но тот, кто нанес им удар, уже либо труп в гостинице, либо ушел. Только на этот раз Тан Сан не знал, кто это, поэтому не мог назвать его «самоубийцей».

Солнце только всходило, когда они достигли пограничного города Королевства Барак.

...

Спустя полмесяца, город Со.

Ожидаемо их остановили у ворот города.

— «Для входа в город необходимо оплатить золотую монету души».

Е Линглин спокойно улыбнулась, достала свой руководство мастера души и сказала: — «Мы мастера души, нам не нужно платить входной сбор».

Страж небрежно просмотрел документы и с уважением пропустил их.

— «Ты многому научилась», — усмехнулся Хань Юй.

— «Золотая монета души не пропала даром», — ответила Е Линглин, пожимая плечами.

— «Ты можешь остановиться в гостинице «Со», — Хань Юй сказал они сели за столик в чайной. — Я иду в Звёздный Лес».

— «Учитель Хань, — нетерпеливо спросила Е Линглин, — ты поедешь на охоту за душами?»

Хотя она не знала уровень духовной силы Хань Юя, судя по духовной силе, затраченной на лечение врага в последний раз, она понимала, что его силы в несколько раз возросли.

— «Павшее сердце пламени обладает способностью ускорять выработку энергии. Ты достигла 36-го уровня за последние несколько дней, преимущественно благодаря этому пламени». — Хань Юй со спокойной улыбкой объяснил Е Линглин.

— «Учитель Хань, — прошептала Е Линглин впечатленно, — ты, наверное, самый злой гений этой эпохи. Всего за четыре-пять месяцев ты поднялся с Короля Душ до Императора Душ».

— «Говорят, — продолжила Е Линглин, — что учитель из Академии Тяньдоу — второй самый молодой Император Душ на материке. И ему уже более тридцати лет».

— «Линглин, — кивнул Хань Юй, — если ты будешь упорно тренироваться, то и ты сможешь скоро достигнуть уровня Императора Душ».

— «Учитель Хань, — настаивала Е Линглин, — я хочу пойти с тобой в этот раз».

— «Нет, — порывисто ответил Хань Юй, — Твой уровень духовной силы слишком низкий. В этот раз мне нужно поохотиться на душу, которой более 30000 лет. Это слишком опасно.»

Е Линглин не настаивала.

В гостинице «Со» Хань Юй, прежде чем отправиться в Звёздный Лес, указал Е Линглин не выходить из гостиницы без разрешения и ни в коем случае не вступать в контакт с людьми из Шрека.

Е Линглин согласилась и осталась в гостинице тренироваться.

Солнце зашло за горизонт. Хань Юй прибыл в город духовных зверей.

[Система Вани запускает задание: помочь Чжу Чжу Цин сбежать из лап Шрека. За успешное выполнение задания выдается пособие с техниками создания духовных навыков. В случае провала, у хозяина будет отнят странный огонь].

— «Не ожидал, — почесал подбородок Хань Юй, — что это задание будет связано с Чжу Чжу Цин.» — «Я давно хотел это сделать». — «Этот парень Дай Мубай самостоятельно препятствует своему счастью и не достоин Чжу Чжу Цин». — «Но у Чжу Чжу Цин действительно не большая сила. — Хань Юй задумался. — Пожалуй, пора в Тяньдоу». — «Нужно тщательно спланировать как получить волшебную траву Дугу Бо».

http://tl.rulate.ru/book/110834/4225029