Готовый перевод Apocalypse - Infinite Plunder / Апокалипсис-Система Бесконечной Кражи: Глава 19

"Не шути так; мое жирное тело тебе не понравится", - Ху Йе прикрывал свой зад и постоянно пятился, его лицо смертельно побледнело от страха. Он никогда не ожидал, что у Ноя будут такие предпочтения, похожие на его подчиненных со своеобразным вкусом.

"Если тебе это нравится, у меня есть двое подчиненных, которые разделяют твой вкус. Может быть, ты хотел бы познакомиться с ними вместо этого?" Ной телепортировался перед Ху Е, схватил его за горло, приподнял и крикнул: "Отдай это мне!"

[Обнаружена цель для разграбления]

[Пожалуйста, выберите направление разграбления]

"Я хочу все это!"

[Репликация успешна, приобретена способность: Масштабное пространство -S]

[Разграбление богатства успешно: получено 50 миллионов очков ресурсов]

[Пожалуйста, выберите место для переноса ресурсов]

"Перенесите все в масштабное пространство".

[Перенос ресурсов успешен. Пожалуйста, быстро проверьте свое пространство.]

Ной расхохотался, его плечи неудержимо затряслись. Наконец-то он приобрел пространственные способности, и не какие-нибудь, а высшего уровня Масштабного пространства, площадью эквивалентного ста тысячам футбольных полей. Больше не нужно беспокоиться о том, где хранить ресурсы.

Что его взволновало, так это огромная заначка, которую накопил Ху Е: 50 миллионов очков богатства, что в переводе на миллиарды юаней. Миллион тонн мяса, яиц и молочных продуктов; два миллиона тонн овощей и фруктов; сотни тысяч тонн свежих продуктов; сто тысяч тонн специй; и полмиллиона тонн напитков.

По сравнению с богатством, награбленным у человека-ящера, которое и без того было значительным, заначка Ху Е была в пять тысяч раз больше, что эквивалентно нескольким баскетбольным площадкам, сложенным штабелями, сумма, которую он не смог бы израсходовать за несколько жизней. Там было даже более дюжины нефтяных танкеров, заполненных топливом.

Дальновидность Ху Йе была действительно уникальной, вероятно, он собирал ресурсы с первого дня апокалипсиса с двумя пробужденцами в качестве телохранителей. Его первые дни сбора ресурсов проходили гладко, он получал все бесплатно.

Неудивительно, что Железного Человека не волновала смерть его подчиненных; настоящий костяк Банды Лун Ху был полностью с Ху Е. Остальные были расходным материалом и не стоили траура. Кто знает, смогли бы эти ребята дожить до конца апокалипсиса без вмешательства Ноя.

Это иллюстрирует уникальность способности "Масштабное пространство", ее способность накапливать ресурсы, превосходящие по редкости и полезности даже боевые способности S-класса. В глобальном масштабе, безусловно, не было бы больше сотни людей, обладающих этим - один на миллиард.

Ху Йе невероятно повезло с началом, у него пробудились масштабные космические способности в начале апокалипсиса, и его поддержали способные люди. К сожалению, он столкнулся с Ноем. В этот момент Ху Е начал кричать в ужасе: "Мои вещи пропали, все в моем пространстве пропало, все пропало!" "Ты сделал это, не так ли? Верни мои вещи, верни их мне!"

Ху Йе, выпучив глаза от ярости, отчаянно вцепился в Ноя. Это было все, что у него было, ресурсы, с трудом накопленные ценой жизней более сотни подчиненных. Без всего этого, как он должен был выжить?

"Заткнись", - Ной небрежно прижал Ху Йе к стене. "Учитывая, что ты так много накопил для меня, я дарую тебе безболезненную смерть". Ху Йе злобно посмотрел на Ноя: "Я проклинаю тебя на ужасную смерть, я не отпущу тебя даже в виде призрака".

"Твое желание, скорее всего, останется невыполненным. Не так уж много тех, кто может убить меня. Лучше помолись о хорошей реинкарнации. И небольшой совет для твоей следующей жизни: постарася не вставать в очередь, подожди немного дольше, по крайней мере, до окончания апокалипсиса, чтобы возродиться ", - предложил Ной, прежде чем выпустить электрический разряд из своей ладони, превратив Ху Йе в кучку пепла.

"Ах!!!" Сяо Бинбин, увидев это, закричала и попыталась побежать к двери.

"Чуть не забыл, был свидетель", - вспомнил он. Нельзя было допустить утечки того факта, что он приобрел огромные ресурсы Ху Е. Невинный человек виновен во владении сокровищами; такое огромное количество ресурсов, несомненно, привлекло бы алчные взоры многих сил.

Была брошена молния, поразившая некогда первоклассную актрису. Хотелось бы надеяться, что она сможет продолжать создавать классические фильмы на небесах, предполагая, что она отправится туда, а не в ад. После этого Банда Лун Ху была полностью уничтожена.

Ной был полностью доволен своими плодотворными действиями снаружи. Затем он проверил компьютер Ху Е и нашел десятки USB-накопителей, заполненных "образовательными" материалами, включающими боевики со всего мира. Действительно ценные, он решил взять их с собой, сохранив компьютер и его содержимое в своем Масштабном Пространстве.

Напевая мелодию, он спустился по лестнице. Женщины в танцевальном зале на третьем этаже не ушли, все еще жались по углам. Они закричали и попрятались, увидев Ноя. Лю Сяоюй, прислонившаяся к двери с бейсбольной битой, и два тела у ее ног, вероятно, отставшие члены банды Лун Ху, пытавшиеся сбежать в отсутствие Ноя, получили по голове от бдительной Лю Сяоюй.

Увидев спускающегося Ноя, Лю Сяоюй прыгнула к нему в объятия, хвастаясь: "Двое пытались убежать, но я их вырубила. Неплохо, да?" Ной взъерошил ее волосы: "Посмотри на себя, такая способная. Почему ты не осталась снаружи, не хотела снова испытывать отвращение?" Лю Сяоюй покачала головой, нерешительно взглянув на женщин неподалеку.

"Тебе их жалко?"

"Да". Лю Сяоюй почувствовала сочувствие к этим женщинам, признав их бедственное положение как собратьев по полу. Она также была благодарна за то, что встретила Ноя; в противном случае, она могла бы где-нибудь умереть с голоду или, как эти женщины, служить игрушкой для развлечения других.

"Таких, как они, еще много, слишком много для твоего сочувствия".

"Я знаю", - мрачно кивнула Лю Сяоюй.

Она, естественно, понимала рассуждения и не ожидала, что Ной поможет этим людям, но это все равно оставило неприятный привкус у нее во рту, тем более что половина этих девочек были довольно молодыми, около 18-19 лет.

Увидев это, Ной вздохнул и сказал группе женщин: "Я оставил для вас немного еды в комнате на пятом этаже. Надеюсь ее хватит". Еда была преднамеренным жестом Ноя, всего лишь каплей в океане ресурсов Ху Е, оставленной женщинам в качестве акта доброты. "Когда беден, каждый заботится о себе; когда способен, нужно помогать миру". Он не стремился помогать миру, но делать немного добра здесь и там было достаточно прилично.

Сказав это, Ной с Лю Сяоюй повернулись, чтобы уйти. Счастливая Лю Сяоюй запрыгнула Ною на спину и поцеловала его в щеку. "Дорогой!!" Ной ответил улыбкой. Женщины, услышав это, начали рыдать, а некоторые даже опустились на колени в том направлении, куда уходил Ной, непрерывно выражая свою благодарность.

В мире, холодном, как ад, даже малейшая толика сострадания может казаться невероятно теплой и утешительной.

http://tl.rulate.ru/book/110809/5237134