Готовый перевод Go To Hell Together / Идите К Черту Вместе: Глава 18

Нара чувствовала себя в неловком положении. Она не должна была допускать ошибок. Если бы навыки активировались просто от крика, то никакой разницы между внезапной атакой и прямым нападением не было бы.

К тому же, ситуация выглядела крайне сомнительно. Когда она смотрела "Сейлор Мун" раньше, она удивлялась, зачем героиням нужно было так долго произносить название заклинания перед его активацией.

Делает ли это заклинания более мощными?

Нет, это просто трюк для запугивания, трата времени, пока враг готовится убить тебя.

На этот раз лидер вызвал Нару, и его тон был куда мягче, по крайней мере, он не приказал вызвать отдел допросов.

Конечно, это не главное. Главное то, что Нара чувствовала себя подставленной. Она встала и посмотрела на лидера, о котором говорили, что он очень разумный.

"Честно говоря, я никогда не понимала. Мы с мистером Дазаем видели друг друга всего несколько раз. Почему это считается "отношениями на одной ноге"?"

Ее слова были очевидны. Она неоднократно заявляла, что никогда не станет членом этой магической организации. В противном случае, она бы уже давно справилась с бесчисленными беспорядками.

Эта горькая шутка была бы слишком сложной для членов магической организации. Всем бы пришлось изрядно сгореть, чтобы у них не осталось ни единой одежды. Неужели они потеряли столько людей, чтобы послать ее одну?

"Это не невозможно".

"..."

Нара чувствовала, что говорить о словах Мори Огаи невозможно.

В самом деле, она чувствовала, что уже не может придумать ничего убедительного. :)

Поскольку подозрения в ее адрес все еще не были сняты, Нара, безусловно, не сможет вернуть себе прежнюю свободу. Она подозревала, что ее съемная квартира уже подверглась тщательному осмотру со стороны людей из порта.

Но беспокоиться об этом не стоило. Документы, которые ей дал Мастер Ян Мо, уже были обработаны, чтобы предотвратить возможный разглашение. Сейчас у нее не было никаких проблем с ее собственной личностью. Ее содержание под стражей считалось подозрительным, и это ее злило.

Но даже злость не могла отодвинуть ее подработку в баре. Это был ее единственный источник дохода помимо скромных личных сбережений. Поскольку лидер, похоже, не хотел, чтобы ее забрал отдел, ей все равно нужно было усердно зарабатывать.

"Э-э... могу ли я пойти работать в бар? Детям из деревни действительно не хватает денег, а мне нужно еще поехать домой, чтобы удобрить почву и накормить нашу Нинь-Нинь".

"Конечно, можешь, но мисс Нара знает, чего нельзя делать".

"..."

Этого величественного лидера, угрожающего посыльному ада, ждет ужасная смерть. Когда он попадет в ад и снова встретится с ней, он будет рыдать, так что захочет вернуться обратно в неоплодотворенное яйцо.

На самом деле, не только Нара, но даже Осаму Дазай уже подозревал тех, кто ее подставил. Просто они не знали, какова цель противника. Может быть, они хотели, чтобы внимание всех было сосредоточено на Наре. Может быть, они хотели дать ей время, чтобы она могла занять более выгодную позицию или избавиться от подозрения.

В будние дни с понедельника по пятницу Xiaoniaoyou работала в кофейне днем ​​и в баре вечером. По выходным она работала в западном ресторане, где подавали такое острое карри, что она сомневалась в своем существовании. В это время Нара должна была работать всю ночь. Она стояла напротив Осаму Дазая, громко протирая чашку в своих руках.

【Шуршание-】

Протирание чашки полотенцем не было резким звуком. Это звучало как лучшее доказательство ее серьезной работы для Нары.

Усердно работая, она не забывала время от времени подкидывать несколько ложных следов. В любом случае, она все равно не могла их сделать. Чего бояться, если у тебя есть сверхъестественный дар?

"Похоже, мистер Осаму Дазай действительно популярен. Много ли женщин тебе нравятся? Иначе как бы тебя могли считать "одноногим", если ты даешь им Нин-Нинь? Женщины, похоже, очень ревнивы, это страшно".

Она говорила всякую ерунду, не прекращая движений руками. В любом случае, раньше она решила изображать из себя глупую и милую девушку. Если она заплачет, она продолжит играть. Она просто надеялась, что этот юноша напротив не обратит внимания на ее манерное поведение. Почему он смотрит на нее с таким холодным взглядом? Почему сегодня не пришел Одасаку? Это просто ужасно, этот новый парень в очках…

Подумав об этом, Нара замерла. Кажется, этого парня в очках зовут не Син Хао…

Осаму Дазай, который наблюдал, как она протирает чашку, внезапно приподнял уголки губ и произнес что-то, от чего у людей волосы встали дыбом.

Е-е!

Как же все сложно.

"Простите, я настолько поверхностна, что вижу только то, что на поверхности. Например, мистер Одасаку, который собирает сирот, — хороший человек, а мистер Осаму Дазай..."

На этом месте Нара запнулась, глядя в его безмятежные глаза, она почувствовала, что не может больше ничего придумать.

"Красивый одноглазый мальчик с повязкой?"

Услышав ее ответ, Осаму Дазай сначала нахмурился, а затем рассмеялся: "Ответ мисс Нары очень интересный".

"..."

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

emmme... В этот особый период нет ничего плохого в том, чтобы быть бдительным, и, конечно же, все взрослые должны знать свои имена! Ха-ха-ха! Спасибо всем, кто проголосовал за меня или полил меня питательными веществами~

Спасибо всем, кто полил меня [питательными веществами]:

2 бутылки от кошки, которая пьет только колу;

Большое спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать стараться!

http://tl.rulate.ru/book/110808/4224338