Готовый перевод Lost In Azeroth / Затерянный в Азероте: Глава 17

## Глава 17. Архимаг, не умеющий плавать

Говорят, магия и аркана всемогущи, поэтому маги в этом мире пользуются почестями. Но Су Чен считает, что в Азероте Святой Свет изменил все. Ведь чтобы стать магом, нужно провести не менее десяти лет за тяжёлой учебой и опасными магическими исследованиями и экспериментами. В башнях архимагов полно книг, которые тяжелее любого человека.

Сила Святого Света, которую можно обрести только верой. Она способна не только исцелять тело, но и усиливать его, давая дополнительную силу во время боя с криком "За Святой Свет!", её смертоносность не уступает разрушительной силе арканных чар. Несомненно, это самый доступный источник силы.

В этот момент, несмотря на мощь магической яхты, она не могла противостоять мечу, наполненному силой Святого Света.

Скипетр в руке Илусии мерцал, она быстро произносила магические заклинания, словно желая остановить Су Чена.

Старый ублюдок тоже размахивал руками, бросая в Су Чена черных демонов, полных страха, черный свет на его теле мерцал, он без устали швырял в Су Чена проклятья.

Однако сила Святого Света, основанная на вере, очень похожа на фанатизм верующих. В сердце верующего нет страха, разве что только мощные правила страха, такие как у первобытного демона-страха.

Ториевый длинный меч с ослепительным сиянием Святого Света вонзился в палубу яхты. Великолепное свечение в ночи внезапно потускнело, но в тот же миг по ней побежала огромная трещина.

В следующий момент из трещины с сотенной силой ударил ослепительный свет, с глухим треском яхта полностью раскололась на две части и стремительно пошла ко дну в холодных водах озера Дамьер.

"А!" Илусия невольно прервала свое заклинание. Столкнувшись с бурлящей водой, она поспешила окружить себя магическими щитами.

Но, хотя магический щит, способный выдерживать мощные атаки, на время сдерживал воду, её тело продолжало тонуть.

"Помогите… Помогите..." Илусия была так напугана, что даже начала произносить заклинание "мерцание" прямо в воде, но оказалась еще глубже.

Видя, как она паникует и зовет на помощь, Су Чен, который изначально хотел воспользоваться случаем и убить ее, невольно застыл. Эта прекрасная архимаг, кажется, не умеет плавать.

А Артур, на которого действовало проклятье страха, наконец очнулся от погружения в озеро и в ярости зарычал на Эдварда, который тоже паниковал.

Меддилли же воспользовалась моментом, чтобы напасть и убить старика.

Но яхта затонула слишком быстро, и все оказались под водой, а изначальная рукопашная схватка превратилась в борьбу за спасение.

Вода в озере была ледяной, Су Чен быстро начал стягивать с себя доспехи. Тяжелый Ториевый меч он уже бросил, на спине оставался только футляр с Ледяным Хватом.

Этот "будущий первый воин Железной Грозы" совершенно не умел плавать.

"Старый алкоголик, хватай меня!" Артур был вынужден оставить погоню за Эдвардом и, погрузившись, бросился спасать людей.

Видя, что Меддилли и остальные в безопасности, Су Чен не желал участвовать в их схватке и поплыл к берегу.

Он потратил много времени в Даларане, поэтому беспокоился о битве на севере и о безопасности Утера.

"Помогите…"

Су Чен проплыл совсем немного, как в темноте в отчаянии его хватила за ногу дрожащая фигура.

"Илусия?" Су Чен нахмурился, вглядываясь в нее.

Архимаг, видимо, случайно добралась до него с помощью "мерцания", а магический щит где-то растворился. Ее кашель уже был неприятностью.

Су Чена ошарашило то, что прекрасная архимаг в панике хваталась за его ногу и отказывалась отпускать, рассматривая его как последнюю соломинку.

Су Чен не был человеком, который любит женщин, тем более, что она была из вражеского лагеря. Он хотел откинуть ее ногой, но вдруг вспомнил о ее происхождении и подумал, затем тяжело притянул ее к себе.

"Спасибо…" Голос Илусии был очень слабый, она обхватила его руку, как осьминог, кашляя и плюясь водой. Видно, что она налилась в озеро водой.

Су Чен не мог поверить своим ушам - он не ожидал от нее благодарности в эту минуту. Ведь они же были врагами, и она упала в воду из-за того, что ее яхта раскололась.

Может, этот этикет она получила в наследство от благородного воспитания. Кажется, что, хотя она и стала архимагом, но у нее нет практического опыта боя. Особенно, она не достаточно злопамятна.

Спустя долгое время Илусия наконец выплюнула почти всю воду, которую проглотила, и её сознание прояснилось, но она все равно слабо держалась за него и не отпускала.

"Твоя вода действительно хороша…" Может, чтобы скрыть свое неловкое положение, Илусия пыталась перевести тему на другую.

"Конечно, если несколько дней поплавать в морской воде, то она тоже станет хорошей."

"Спасибо тебе за то что спасаешь меня, я тебе воздам двойной платой, когда мы выйдем на берег." Илусия, казалось, не считала его врагом.

Су Чен невольно поднял брови: "Воздашь? Еще минуту назад мы были врагами. Тебе не страшно, что я убью тебя мечом, пока ты слабая?"

"Ты не убьешь. Хотя у нас были конфликты, ты же паладин, ты никогда не убьешь меня в этот момент." Илусия шепнула, но в ее голосе действительно не было страха.

"Паладин…" Су Чен не мог удержаться от усмешки. Он не ожидал, что репутация паладина на этом континенте Азерот будет такой высокой.

"Ну... Мне не нужно возвращать. Мне нужно в Андорхал. Я надеюсь, ты покажешь мне путь." Су Чен сказал, у него действительно не было желания убивать ее.

Андорхал недалеко от психической школы Кел Даллона. Раз Илусия Баров из семьи Баров, то она точно знает дорогу в Андорхал. Это и было причиной, по которой Су Чен согласился её спасти.

"Андорхал? Зачем тебе туда... Я слышала, что там идет война с нежитью!" Лицо Илусии слегка побледнело. Очевидно, что королевство Даларан всегда следит за ситуацией на севере, и, конечно, архимаг Даларана, даже если она проводит все время в башне, то знает много информации, связанной с северными землями.

"Спасать людей…" Су Чен легко вздохнул. На самом деле, он поспешил в Андорхал, чтобы спасти себя.

"Ах да... Кстати, ты же паладин. Основная сила, которая сражается с нежитью в Андорхале, - это паладин Серебряной Длани... Ты тоже раньше был в Серебряной Длани?" Илусия спросила с любопытством.

"Бывший член Серебряной Длани?"

"Да. Серебряная Длань была разогнана Артасом во время битвы за Стратхолм. Иначе, если бы рыцари Серебряной Длани были по-прежнему на месте, нежить на севере не захватила бы столько земель так быстро. Но теперь многие бывшие члены Серебряной Длани сами шли на север, чтобы сражаться с нежитью."

Су Чен невольно поджал губы, услышав эти слова. Как ни крути, ему придется нести последствия собственных ошибок.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110757/4214578